Twórcy Civilization 7 zadbali o „autentyczną i szczerą” reprezentację Szaunisów. Pomógł fakt, że wódz plemienia jest wielkim fanem Sid Meier's Alpha Centauri
W Civilization VII jednym z dostępnych liderów będzie Tecumseha, przywódca Szaunisów. Studio Firaxis zadbało o ich „autentyczną i szczerą” reprezentację w grze.
Studio Firaxis Games nawiązało współpracę z plemieniem Szaunisów, aby zapewnić poprawne i dokładne przedstawienie przywódcy – Tecumseha – oraz kultury w grze Sid Meier’s Civilization VII.
Autentyczne przedstawienie kultury
Decyzja ta może być powiązana z dodaniem w 2018 r. do „szóstki” cywilizacji Kri, co nie spodobało się wówczas rzeczywistemu liderowi tej grupy, Miltonowi Tootoosisowi. Stwierdził on, że sposób przedstawienia ich w grze był „bardzo szkodliwy”.
Jeden z twórców Civilization VII, Andrew Johnson, zasugerował więc, aby tym razem skontaktować się z plemieniem Szaunisów. Jak się okazało, ich wódz, Ben Barnes, jest wielkim fanem gry Sid Meier's Alpha Centauri, a propozycja deweloperów bardzo mu się spodobała.
Dla nas tak naprawdę chodzi o właściwy wyraz hegemonii kulturowej. Dlaczego nie my? Oczywiście, że powinniśmy znaleźć się w grze. Oczywiście, że powinniśmy widzieć siebie w każdym medium. Więc skorzystaliśmy z okazji, aby nasza gwiazda zabłysnęła.
Efektem działań była wielomiesięczna współpraca, dzięki której udało się zapewnić „autentyczną i szczerą rekonstrukcję” kultury Szaunisów w grze. Obejmuje ona nie tylko jej przeszłość, ale również potencjalną przyszłość przedstawioną w obiektach takich jak biblioteka czy uniwersytet. Barnes był nawet zaskoczony tym, jak skrupulatnie twórcy podeszli do swojej pracy.
Firaxis zadawało pytania o język, o których nigdy byśmy nawet nie pomyśleli.
W ramach współpracy Firaxis i 2K Games przekażą pieniądze na programy i placówki mające na celu zachowanie i ożywienie języka Szaunisów, którym będzie posługiwała się postać Tecumseha w grze.
Sid Meier’s Civilization VII zmierza na PC oraz konsole PS4, PS5, XOne, XSX/S i Nintendo Switch. Tytuł zadebiutuje 11 lutego 2025 roku, a już teraz możecie zapoznać się jego wymaganiami sprzętowymi.
