Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 11 października 2017, 16:55

Posłuchaj głosu Dartha Vadera w polskim dubbingu Star Wars: Battlefront II

Star Wars: Battlefront II doczeka się pełnej polskiej wersji językowej, obejmującej napisy i dubbing. Krajowy oddział Electronic Arts zaprezentował aktora, który wcieli się w rolę Dartha Vadera. Jest nim Mirosław Zbrojewicz.

Dziś kończą się przedłużone otwarte beta-testy trybu multiplayer gry Star Wars: Battlefront II, czyli najnowszej odsłony serii strzelanin FPP od studia EA DICE, EA Motive, Criterion i firmy Electronic Arts. Premiera pełnej wersji na PC, PlayStation 4 oraz Xboksie One już niedługo, bo 17 listopada. Wydawało się, że większość kart na temat tytułu została już odkryta i do dnia premiery nie czekają nas żadne większe niespodzianki. Nic bardziej mylnego. Polski oddział Electronic Arts potwierdził pojawiające się gdzieniegdzie od jakiegoś czasu informacje, że Star Wars: Battlefront II będzie posiadał polski dubbing. Przedstawiono również pierwszą osobę z obsady. W rolę Dartha Vadera wcieli się Mirosław Zbrojewicz. Na wypuszczonym przy okazji tego komunikatu krótkim, lekko humorystycznym filmiku aktor dzieli się swoimi przemyśleniami na temat pracy nad grą i swojej postaci. Możemy również usłyszeć zapowiedź tego, jak popularny Grucha z filmu Chłopaki nie płaczą wypada jako legendarny Lord Sithów. Całość dostępna jest poniżej.

Warto przypomnieć, że Zbrojewicz ma już spore doświadczenie z dubbingowaniem gier wideo. Wcześniej wcielił się między innymi w Letha z Gulety w Wiedźminie 2: Zabójcach Królów oraz Wiedźminie 3: Dzikim Gonie, Hanka z inFamous: Second Son, a także w Lucę Vincenzo Cocchiolę z Battlefielda 1.

Jak wypadnie Mirosław Zbrojewicz w roli Dartha Vadera w pełnej wersji Star Wars: Battlefront II? - Posłuchaj głosu Dartha Vadera w polskim dubbingu Star Wars: Battlefront II - wiadomość - 2017-10-12
Jak wypadnie Mirosław Zbrojewicz w roli Dartha Vadera w pełnej wersji Star Wars: Battlefront II?

Na razie nie znamy nazwisk kolejnych członków polskiej obsady Star Wars: Battlefront II. Według obietnic polskiego oddziału Electronic Arts, w ciągu najbliższych kilku tygodni do sieci trafi więcej zakulisowych materiałów z prac nad dubbingiem, na których pojawią się pozostali aktorzy użyczający swojego głosu postaciom z gry. W projekt są ponoć zaangażowane liczne gwiazdy, więc miejmy nadzieję, że czeka nas jeszcze mnóstwo niespodzianek dotyczących naszej rodzimej wersji językowej najnowszego dzieła studia EA DICE, Criterion i EA Motive.

Miłosz Szubert

Miłosz Szubert

Filmoznawca z wykształcenia. W GRYOnline.pl pracuje od stycznia 2017 roku. Fan tenisa, koszykówki, komiksów, dobrych książek, historii oraz gier strategicznych Paradoxu. Od niedawna domorosły Mistrz Gry (podobno wychodzi mu to całkiem nieźle). Przez parę lat montował filmy na kanale Notatnik Kinomana na YouTube.

więcej