Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 23 września 2024, 11:03

autor: Maciej Gaffke

Polski język w Metal Gear Solid Delta: Snake Eater zniknął z karty gry na Steam. W jego miejsce wskoczyła wersja rosyjska

Konami wycofało polską wersję językową Metal Gear Solid Delta: Snake Eater na Steamie. W jej miejsce pojawił się język rosyjski.

Źródło fot. Konami
i

Fani serii Metal Gear z nieciepliwością czekają na ujawnienie daty premiery remake’u trzeciej odsłony o podtytule Snake Eater. Jednakże po ostatnim ruchu firmy Konami wielu polskich graczy może z mniejszym entuzajzmem przyjąć ogłoszenie tej informacji.

Powodem, dla którego może tak być, jest usunięcie polskiej wersji językowej (w formie napisów i interfejsu) z wydania gry na Steamie i zastąpienie jej lokalizacją rosyjską.

Oficjalna przyczyna tej niespodziewanej zmiany (udokumentowanej przez serwis SteamDB) nie jest znana. Konami do tej pory nie powiadomiło polskich graczy o usunięciu ich języka z gry. Skontaktowaliśmy się z japońską firmą w celu wyjaśnienia sprawy, ale do chwili publikacji newsa nie otrzymaliśmy jeszcze odpowiedzi.

Historia zmian w karcie Metal Gear Solid Delta: Snake Eater na SteamieSteamDB.

Języki dostępne w Metal Gear Solid Delta: Snake EaterSteam.

Nie trzeba chyba dodawać, że zastąpienie polskiej lokalizacji rosyjską nie spotkało się z pozytywnym odbiorem wśród rodzimych graczy. Chociażby w serwisie X (via Vavari) można znaleźć bardzo dużo rozgoryczonych komentarzy odnośnie do decyzji wydawcy.

Warto jednak przypomnieć, że w październiku 2023 roku premierę miała Metal Gear Solid: Master Collection. Owa kompilacja składała się z remasterów klasycznych części serii, takich jak: Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake, Metal Gear Solid, Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty oraz Metal Gear Solid 3: Snake Eater. W tym wydaniu także zabrakło polskiej wersji językowej. Nie miała jej również piąta odsłona cyklu, wydana w 2015 roku.

  1. Metal Gear Solid Delta: Snake Eater – karta gry na Steamie

Maciej Gaffke

Maciej Gaffke

W GRYOnline.pl zajmuje się głównie newsowaniem. Ukończył filologię polską (I stopień) oraz krajoznawstwo i turystykę historyczną (II stopień) na Uniwersytecie Gdańskim, co wiążę się z jego innymi, „pozagrowymi” zainteresowaniami – historią, książkami, podróżami. Jeśli zaś chodzi o same gry wideo – kiedyś wielbiciel FPS-ów, teraz nawrócony na przygodowe gry akcji. Poza tym interesuje się też bijatykami (szczególnie Mortal Kombat), RPG-ami oraz wszystkimi tytułami nastawionymi na pojedynczego gracza. Od czasu do czasu lubi również pograć w tenisa, siatkówkę czy piłkę nożną. Dumny mieszkaniec Pomorza i Pucka.

więcej