Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 24 września 2019, 20:51

Pierwszy patch do GreedFall poprawi m.in. polskie tłumaczenie

Firma Focus Home Interactive i studio Spiders przygotowują się do wydania pierwszego patcha do gry GreedFall. Łatka poprawi między innymi błędy w polskim tłumaczeniu, pracę kamery oraz „zarobaczone” zadania i trofea.

Na forum firmy Focus Home Interactive zapowiedziano pierwszą popremierową łatkę do gry GreedFall, nad którą pracuje odpowiedzialna za ten tytuł ekipa Spiders. Patch ma zostać opublikowany „wkrótce”, a wprowadzi m.in. poprawki związane z polską lokalizacją. Poza tym autorzy wzięli na warsztat błędy utrudniające bądź uniemożliwiające realizację wybranych zadań i zdobycie określonych trofeów, zmodyfikowali magiczną umiejętność „Dystansowe skrytobójcze uderzenie”, a także poprawili kilka obszarów, na których zdarzają się starcia z przypadkowymi wrogami.

Artystyczna wizja prezentująca deweloperów ze studia Spiders walczących z bugami trapiącymi ich dzieło. - Pierwszy patch do GreedFall poprawi m.in. polskie tłumaczenie	 - wiadomość - 2019-09-24
Artystyczna wizja prezentująca deweloperów ze studia Spiders walczących z bugami trapiącymi ich dzieło.

Oprócz tego deweloperzy pochylili się nad pracą kamery, przekonując, że dzięki wprowadzonym poprawkom gracze będą mieli nad nią znacznie większą kontrolę; dodana zostanie również możliwość odwrócenia osi X. Warto odnotować, że akurat w tym przypadku twórcy dali się wyprzedzić moderom.

Przypomnijmy, że GreedFall zadebiutował 10 września na komputerach osobistych, PlayStation 4 oraz Xboksie One; nad Wisłą tytuł otrzymał kinową lokalizację. Dzieło studia Spiders doczekało się ciepłego przyjęcia ze strony graczy i recenzentów, choć cierpiało na szereg problemów, o których przeczytacie w naszej wcześniejszej wiadomości.

  1. Oficjalna strona internetowa gry GreedFall
  2. Recenzja gry GreedFall – budżetowy Wiedźmin 3 daje radę
  3. GreedFall – poradnik do gry

Krystian Pieniążek

Krystian Pieniążek

Współpracę z GRYOnline.pl rozpoczął w sierpniu 2016 roku. Pomimo że Encyklopedia Gier od początku jest jego oczkiem w głowie, pojawia się również w Newsroomie, a także w dziale Publicystyki. Doświadczenie zawodowe zdobywał na łamach nieistniejącego już serwisu, w którym przepracował niemal trzy lata. Ukończył Kulturoznawstwo na Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie. Prowadzi własną firmę, biega, uprawia kolarstwo, kocha górskie wędrówki, jest fanem nu metalu, interesuje się kosmosem, a także oczywiście gra. Najlepiej czuje się w grach akcji z otwartym światem i RPG-ach, choć nie pogardzi dobrymi wyścigami czy strzelankami.

więcej