autor: Maciej Myrcha
NWN 2 - wszesny prima aprilis czy kiepskie tłumaczenie ?
Muszę przyznać , ze z dużą dozą optymizmu podszedłem do wiadomości o kontynuacji jednej z moich ulubionych gier, Neverwinter Nights. Okazało się jednak, że doza ta była zbyt duża. Otóż informacja jakoby pan Trent z Bioware miał na nadchodzących targach E3 przedstawić Neverwinter Nights 2 jest nieprawdziwa, ponieważ firma jak na razie nie planuje stworzenia takiej gry.
Muszę przyznać , ze z dużą dozą optymizmu podszedłem do wiadomości o kontynuacji jednej z moich ulubionych gier, Neverwinter Nights. Okazało się jednak, że doza ta była zbyt duża. Otóż informacja jakoby pan Trent z Bioware miał na nadchodzących targach E3 przedstawić Neverwinter Nights 2 jest nieprawdziwa, ponieważ firma jak na razie nie planuje stworzenia takiej gry.
Wyjaśnienie takie pojawiło się na forum HotU, sugerując iż niemiecki sewis GameStar dokonał niepoprawnego tłumaczenia słów Trenta. Według przedstawicieli Bioware, którzy wypowiadali się na temat tego sensacyjnego doniesienia, sądząc po tytułach newsów, które pojawiają się na GameStarze ("Bioware w tajemnicy pracuje na Baldur's Gate 3", "Bioware wydaje darmowy dodatek", "Bioware zapowiada prace nad 3 kontynuacjami - Neverwinter Nights 2?"), serwis ten jest bardzo niewiarygodnym źródłem informacji.
Podsumowując, firma Bioware nie pracuje na Neverwinter Nights 2, nie powstaje również kolejne rozszerzenie pierwszej części gry, aczkolwiek trwają prace nad przyszłym wsparciem Neverwinter Nights.
