Wiadomość gry 1 listopada 2020, 09:34

Cyberpunk 2077 - Jackie Welles przemówi glosem Jacka Króla

Poznaliśmy kolejnego aktora z obsady polskiej wersji gry Cyberpunk 2077. W rolę Jackiego Wellesa wcielił się Jacek Król.

Coraz więcej wiemy na temat polskiej wersji językowej Cyberpunaka 2077. Niedawno informowaliśmy, że Judy Alvarez zagra Marta Żmuda Trzebiatowska, a teraz dowiedzieliśmy się, że Jackie Welles przemówi głosem Jacka Króla.

Informację tę ujawniono w materiale przygotowanym przez naszych kolegów z TVGRY. Poświęcony jest on polskiemu dubbingowi i zawiera sporo fragmentów rozgrywki, pozwalających przekonać się, jak będzie brzmiała rodzima wersja językowa.

Jacek Król to aktor znany z takich filmów jak Jack Strong czy Pitbull. Ostatni pies. Przede wszystkim jednak ma na koncie wiele ról dubbingowych. Jego głos mogliśmy usłyszeć m.in. w polskich wersjach językowych takich gier jak Company of Heroes 2, Tomb Raider, The Last of Us czy Diablo III: Reaper of Souls.

Cyberpunk 2077 nie będzie pierwszą współpracą aktora ze studiem CD Projekt RED. Wcześniej wystąpił bowiem w Wiedźminie 2, gdzie jego głosem przemówił m.in. Jan Natalis, w Wiedźminie 3 (jako Imlerith, Aldert Geert oraz Kapłan, miał też role w dodatkach) oraz Gwincie (znowu jako Imlerith i Jan Natalis, jak również Hemdall). Pomimo tak dużego doświadczenia, aktor w wywiadzie z rozbrajającą szczerością przyznał, że do tej pory nie zdarzyło mu się zagrać w jakąkolwiek grę.

Jacek Król chwali sobie rolę Jackiego Wellesa. Zwłaszcza podobało mu się, że nie jest to bohater, którego definiuje jedynie talent do przemocy. Postać ma również duże poczucie humoru oraz bardziej wrażliwą stronę, dzięki czemu jej odgrywanie było ciekawszym doświadczeniem dla aktora.

Przypomnijmy, że Cyberpunk 2077 zmierza na pecety oraz konsole Xbox One, PlayStation 4, Xbox Series X/S oraz PlayStation 5. Gra dostępna będzie również w streamingowej usłudze Google Stadia. Wszystkie wersje ukażą się 10 grudnia.