Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS

Newsy i ciekawostki na temat The Lord of the Rings Online (2)

Turbine zatrudni byłych pracowników Flagship Studios

Dorota Drużko, 14 października 2008, 10:33

O porażce Hellgate: London, a co za tym idzie również jego twórców, Flagship Studios, dowiedzieliśmy się już jakiś czas temu. Chociaż firmie nie udało się przetrwać na rynku jej byli pracownicy ponownie odnajdują swoje miejsce w branży gier.

Lord of the Rings Online również na konsolach?

Piotr Doroń, 29 września 2008, 12:54

W połowie czerwca bieżącego roku zostaliśmy poinformowani, że studio deweloperskie Turbine Entertainment, producent takich gier, jak The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar i Dungeons & Dragons: Stormreach Online, planuje stworzyć konsolową pozycję MMO. Wczoraj informacja ta została potwierdzona oraz uzupełniona o nowe szczegóły, które sugerują nam, że być może będzie nią konwersja LOTRO.

Autorzy The Lord of the Rings Online produkują grę MMORPG na konsole

Przemysław Zamęcki, 11 czerwca 2008, 08:54

Firma Turbine Entertainment, producent takich gier, jak The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar i Dungeons & Dragons: Stormreach Online potwierdziła, że zamierza wyprodukować MMO skierowane do użytkowników konsol.

Turbine Entertainment bogatsze o 40 mln USD, nowy projekt w planach

Marek Grochowski, 5 czerwca 2008, 10:58

Znane z serii MMO Asheron’s Call oraz The Lord of the Rings Online studio Turbine Entertainment zostało zasilone kwotą 40 mln dolarów. Pieniądze przeznaczone na kolejne przedsięwzięcia firma pozyskała od największej na świecie kompanii medialnej Time Warner oraz grupy inwestycyjnej GGV Capital.

Kolejna mini gra promująca pierwszy dodatek do LotRO: Shadow of Angmar

Przemysław Zamęcki, 11 maja 2008, 18:17

Niecałe dwa miesiące temu, przy okazji informacji o pierwszym dodatku do gry MMO The Lord of the Rings Online: Shadow of Angmar, donosiliśmy, że firma Turbine Entertainment wkrótce zamierza udostępnić na oficjalnej stronie unlockthemoria.com mini gra zatytułowana King Under the Mountain. Okazuje się, że to jednak nie koniec atrakcji.

Wieści ze świata w telegraficznym skrócie (1 kwietnia 2008)

Piotr Doroń, 1 kwietnia 2008, 10:00

Wydano dodatek do Sword of the New World, Pro Evolution Soccer 2008 na Wii już dostępne, Mr. Driller zmierza na Xbox Live Arcade, Myst DS w złocie, potwierdzono Trauma Center: Under the Knife 2, demo Football Manager 2008 w ofercie Xbox Live – wtorkowe „Wieści ze świata w telegraficznym skrócie” pełne są ciekawych informacji. Zapraszamy do lektury.

Codemasters przygotowuje się do podbicia konsolowego rynku gier MMO

Przemysław Zamęcki, 21 marca 2008, 10:31

Codemasters zamierza podbić konsole dwoma grami z gatunku MMO. Tym samym stanie w szranki m.in. z takimi konkurentami, jak The Agency (Sony), Age of Conan: Hyborian Adventures (Funcom) i tajemniczy projekt koreańskiego NCSoftu.

Zapowiedziano pierwszy dodatek do Lord of the Rings Online

Przemysław Zamęcki, 14 marca 2008, 14:26

Na trwającej właśnie w angielskim mieście Birmingham imprezie Connect 08 firma Turbine Entertainment poinformowała, że jeszcze w tym roku fani Śródziemia i gry MMO The Lord of the Rings Online: Shadow of Angmar mogą spodziewać się pierwszego dodatku zatytułowanego The Mines of Moria.

Obniżki w polskim Codemasters

Jakub Kralka, 29 lutego 2008, 13:59

Codemasters już od blisko roku samodzielnie wydaje własne gry w Polsce. Dokładny mechanizm dość oryginalnej na naszym rynku formy współpracy firmy z CD Projekt i LEM opisaliśmy w tej informacji. Dzięki tego typu suwerenności to właśnie Codemasters decyduje o cenie swoich produktów na polskim rynku i... zapowiada obniżki!

The Lord of the Rings Online - graficznie perfekcyjny

Robert Duraj, 8 stycznia 2008, 08:58

Turbine Entertainment to firma specjalizująca się w tworzeniu gier stricte sieciowych. Po kilkuletniej suszy i cichym bytowaniu na rynku massively multiplayer online role-playing, w końcu przebiła się z hukiem, tworząc grę opartą o popularną trylogię J. R. R. Tolkiena „Władca Pierścieni” - The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar.

The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar Gold Edition już w polskich sklepach

Artur Falkowski, 11 listopada 2007, 12:28

Gra Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar, MMO osadzone w tolkienowskim Śródziemiu, ukazała się na rynku w kwietniu. Do tej pory zdążyła doczekać się trzech dodatków, a studio Turbine wciąż pracuje nad kolejnymi. Dla tych, którzy chcieliby dopiero teraz wkroczyć do stworzonego przez Tolkiena świata, firma Codemasters przygotowała edycję specjalną gry.

Games Convention 2007 – wiemy, co przedstawi Codemasters

Marek Grochowski, 16 sierpnia 2007, 16:15

Brytyjskie Codemasters ujawniło listę produktów, jakie zaprezentuje na tegorocznych targach Games Convention. Widzowie przybyli do Lipska na największe w Europie wydarzenie dla graczy będą mogli przyjrzeć się pięciu pozycjom z oferty „Mistrzów Kodu”.

Nowy dodatek do gry Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar w przyszłym tygodniu

Artur Falkowski, 14 sierpnia 2007, 13:11

Book 10: The City of the Kings to kolejny duży, darmowy dodatek do gry MMO Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Informacje o nim pojawiły się już jakiś czas temu, ale dopiero teraz ujawniono więcej szczegółów i wyznaczono datę premiery. Miłośnicy wirtualnego Śródziemia będą mogli wypróbować nowe rozszerzenie już w przyszłym tygodniu.

Shadows of Angmar i program partnerski

Marek Grochowski, 25 lipca 2007, 13:30

Producenci popularnego MMORPG The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar postanowili wyjść do graczy z nową propozycją, dotyczącą opłat abonamentowych za możliwość przebywania w wirtualnym uniwersum “Władcy Pierścieni”. Turbine Entertainment uruchomiło właśnie program, który ma przyciągnąć do jego tytułu nowych odbiorców, a także zmobilizować obecnych klientów do zwiększonego wysiłku na rzecz

The Lord of the Rings Online: The Eye of the Iron Crown – znamy kolejne szczegóły

Marek Grochowski, 12 lipca 2007, 21:30

Trochę to trwało, ale grupa Turbine Entertainment ujawniła wreszcie kilka szczegółów na temat nadchodzącego rozszerzenia do MMORPG The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Co najważniejsze, poznaliśmy wreszcie nazwę dodatku, określanego dotąd roboczo jako Book 10. Add-on zatytułowany został The Eye of the Iron Crown, a jedną z jego najciekawszych właściwości będzie możliwość wcielenia się

Co w kolejnym dodatku do The Lord of the Rings Online?

Marek Grochowski, 26 czerwca 2007, 16:02

Jeffrey Steefel, jeden z najważniejszych pracowników studia Turbine Entertainment we wczorajszym wywiadzie dla serwisu Computer and Video Games zdradził kilka szczegółów na temat drugiego, bezpłatnego dodatku do gry MMOcRPG The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Add-on, zatytułowany roboczo Book 10, ma wprowadzić do uniwersum J.R.R. Tolkiena kilka istotnych zmian.

Codemasters sprzedane

Piotr Doroń, 14 czerwca 2007, 13:53

Brytyjski dziennik The Times poinformował, że nowym właścicielem firmy Codemasters został fundusz Balderton Capital (dawniej Benchmark Capital), działający w oparciu o zasadę venture capital (kapitał inwestycyjny wysokiego ryzyka). Dodatkowo otrzymała ona od banku inwestycyjnego Goldman Sachs zastrzyk żywej gotówki – w sumie 50 milionów funtów.

Premiera pierwszego dodatku do gry The Lord of the Rings Online 14 czerwca

Artur Falkowski, 6 czerwca 2007, 11:12

Twórcy Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar, gry MMORPG osadzonej w wymyślonym przez J.R.R. Tolkiena świecie obiecali, że gracze nie będą mogli narzekać na nudę, ponieważ planowane jest wypuszczanie sporej liczby darmowych dodatków urozmaicających rozgrywkę. Pierwszym z nich jest zapowiedziany w kwietniu Book 9: Shores of Evendim. Obecnie wiemy już, że ukaże się on 14 czerwca.

Zobacz grafiki koncepcyjne z pierwszego dodatku do gry The Lord of the Rings Online

Krystian Smoszna, 14 maja 2007, 08:02

Firma Turbine, Inc. opublikowała zestaw grafik koncepcyjnych, prezentujący zapowiedziany w kwietniu dodatek do gry The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Rozszerzenie o nazwie The Shores of Evendim zadebiutuje na rynku już w przyszłym miesiącu.

Poradnik: The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar - Pierwsze kroki

Redakcja GRYOnline.pl, 30 kwietnia 2007, 17:52

Witaj w naszym podręczniku dla początkujących graczy, którzy chcą wejść w magiczny świat Śródziemia! The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar to gra z gatunku MMO – co znaczy, że tysiące graczy z całego świata jednocześnie zajmują się poszukiwaniem w niej przygód. Niniejszy poradnik nie jest skierowany do starych wyjadaczy gatunku; stanowi za to idealną pomoc dla nowicjuszy, którzy nie mają doświadczenia z tego typu grami. Z tego względu omawiamy w nim tylko początkowy etap gry, starając się jednak wszystko ująć w sposób możliwie najbardziej szczegółowy i jasny.

Gra The Lord of the Rings: Shadows of Angmar zadebiutowała na rynku

Krystian Smoszna, 25 kwietnia 2007, 08:31

The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar – pierwszy produkt MMO, którego akcja rozgrywa się w wykreowanym przez J.R.R. Tolkiena Śródziemiu – zadebiutował wczoraj na rynku elektronicznej rozrywki.

Europejska premiera LOTR Online przesunięta, pierwszy dodatek już w czerwcu

Marcin Jaskólski, 23 kwietnia 2007, 14:06

W związku z licznymi zawiadomieniami klientów o problemach z otrzymaniem gry Lord Of The Rings Online: Shadows of Angmar na czas wielkiego otwarcia, firma Codemasters zadecydowała o przedłużeniu okresu testowego (Early Access) o trzy dni. Wygląda więc na to, że dopiero 27 kwietnia nastąpi faktyczny start serwerów tego tytułu.

Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar od jutra w EMPIKu

Artur Falkowski, 23 kwietnia 2007, 10:01

W związku z licznymi zawiadomieniami klientów o problemach z otrzymaniem gry Lord Of The Rings Online: Shadows of Angmar na czas wielkiego otwarcia, firma Codemasters zadecydowała o przedłużeniu okresu testowego (Early Access) o trzy dni. Wygląda więc na to, że dopiero 27 kwietnia, a nie 24, nastąpi faktyczny start serwerów tego tytułu.

Wysoka przedpremierowa sprzedaż LOTRO: Shadows of Angmar

Michał Markocki, 16 kwietnia 2007, 07:47

Premiera The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar odbędzie się 24 kwietnia. Niemniej jednak już obecnie jej wydawca, firma Codemasters zaciera ręce. Ogłosił niedawno, że przedpremierowe wydanie tego opartego na prozie Tolkiena tytułu MMOcRPG świetnie się sprzedaje i kończą się jego zapasy.

Pre-ordery LOTRO: Shadows of Angmar już dostępne

Artur Falkowski, 26 marca 2007, 12:19

Firma Codemasters Online Gaming ogłosiła, że do sprzedaży w Europie trafiły pre-ordery oczekiwanej od dawna przez wiele osób gry MMO rozgrywającej się w tolkienowskim Śródziemiu, Lord Of The Rings Online: Shadows of Angmar.

Shadows of Angmar i problemy z regionami

Marek Grochowski, 19 marca 2007, 17:30

Z powodu różnych wydawców gry The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar w USA i Europie gracze ze Stanów Zjednoczonych oraz Starego Kontynentu nie będą mogli bawić się wspólnie w wirtualnej odmianie baśniowego świata, wykreowanego przez J.R.R. Tolkiena. Taką wiadomość podał dzisiaj producent nadchodzącego MMOcRPG, firma Turbine Entertainment.

Co w poszczególnych edycjach The Lord of the Rings Online?

Marek Grochowski, 2 marca 2007, 14:05

Premiera MMORPG o nazwie The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar zbliża się wielkimi krokami. W związku z planowanym na kwiecień debiutem tego tytułu jego wydawca, koncern Codemasters ujawnił informacje na temat edycji, w jakich sprzedawane będzie najnowsze dzieło studia Turbine Entertainment.

Myśli nieprzemyślane - Online'owy Władca

Redakcja GRYOnline.pl, 2 lutego 2007, 18:33

O drugiej w nocy znajduję się przed monitorem biegając po Hobbitonie, który wyobrażałem sobie 20 lat temu i który w swoim komputerowym wydaniu bynajmniej nie rozczarowuje.

Poznaliśmy datę europejskiej premiery gry Lord Of The Rings Online: Shadows of Angmar

Artur Falkowski, 27 stycznia 2007, 13:04

Długo oczekiwana gra MMORPG Lord Of The Rings Online: Shadows of Angmar w końcu ma ustaloną datę premiery. Fani tolkienowskiego Śródziemia już 24 kwietnia będą mogli ruszyć na eksplorację tej niezwykłej krainy.

Już jutro europejskie beta-testy Shadows of Angmar

Marek Grochowski, 12 stycznia 2007, 15:40

Współpracujące z brytyjskim Codemasters studio Turbine Entertainment ujawniło, że w najbliższą sobotę na Starym Kontynencie rozpoczną się beta-testy długo oczekiwanej produkcji MMORPG, utrzymanej w klimatach Władcy Pierścieni. Mowa tu oczywiście o grze The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar

Shadows of Angmar zyska zaawansowaną SI

Marek Grochowski, 14 grudnia 2006, 17:10

Studio Turbine Entertainment, pracujące aktualnie nad MMORPG The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar, poinformowało, że specjalnie na potrzeby swego dzieła zakupiło oprogramowanie o nazwie Kynapse A.I., które to posłuży do wykreowania zaawansowanej sztucznej inteligencji komputerowych postaci.

MMOcRPG-owa wersja Władcy Pierścieni w fazie beta

Radosław Grabowski, 10 września 2006, 15:44

Władca Pierścieni jako MMOcRPG – ten temat elektryzuje wielu pecetowych graczy. Czekają oni więc niecierpliwie na debiut The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Wybrani entuzjaści wezmą udział w ostatnich fazach przedpremierowych testów. Właśnie wystartowały próby z wersją beta.

The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar w fazie alfa, a zapisy do beta-testów wciąż trwają

Karolina Talaga, 4 sierpnia 2006, 10:29

Firma Turbine Entertainment z dumą ogłosiła, że produkcja gry z gatunku MMOcRPG o nazwie The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar wkroczyła już w fazę alfa. Przy okazji firma przypomniała, że wciąż trwają zapisy do beta-testów.

Nagroda dla stutysięcznego beta-testera Lord of the Rings: Shadows of Angmar

Artur Falkowski, 12 lipca 2006, 09:19

Codemasters, wydawca gry MMORPG Lord of the Rings: Shadows of Angmar na terenie Starego Kontynentu ogłosił, że liczba europejskich graczy uczestniczących w testach wersji beta zbliża się do magicznej liczby stu tysięcy. Z tej okazji przygotowano konkurs.

Weź udział w beta-testach gry The Lord of the Rings: Shadows of Angmar

Krystian Smoszna, 10 maja 2006, 18:48

Firma Codemasters Online Gaming wydała przed kilkudziesięcioma minutami oficjalne oświadczenie prasowe, w którym ogłosiła otwarcie europejskiej strony poświęconej grze The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Dziś również rozpoczęto przyjmowanie zgłoszeń do beta-testów tego programu.

The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar jak World of Warcraft?

Maciej Myrcha, 24 kwietnia 2006, 15:00

Wiceprezes i dyrektor generalny Codemasters w jednej osobie, David Solari, ujawnił, iż firma oczekuje miliona zachodnich graczy zaangażowanych w rozgrywki w tworzonego właśnie MMORPG, The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar. Aspiracje Mistrzów Kodu sięgają jeszcze dalej - sieciowy Władca Pierścieni miałby zagrozić panującemu niepodzielnie na tronie produkcji MMO, World of Warcraft.

Codemasters wydawcą The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar w Europie

Karolina Talaga, 3 marca 2006, 13:35

W zeszłym miesiącu pisaliśmy o tym, że firma Turbine Entertainment, przygotowująca się do wprowadzenia na rynek MMOcRPG o nazwie The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar, podpisała z korporacją Midway umowę odnośnie wydania gry na terenie Stanów Zjednoczonych. Dziś natomiast mamy informację dotyczącą naszego Starego Kontynentu.

Midway wydawcą The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar w USA

Maciej Myrcha, 24 lutego 2006, 20:43

O fakcie tym napomknęliśmy przy okazji wiadomości o wynikach finansowych firmy Midway, teraz natomiast możemy przedstawić oficjalną informację prasową. Firma Turbine Entertainment, przygotowująca się do wprowadzenia na rynek MMORPG osadzonego w świecie Władcy Pierścieni, The Lord Of The Rings Online: Shadows Of Angmar, podpisała z korporacją Midway umowę dotyczącą wydania gry na terenie USA.

Wyniki finansowe Midway i przewidywana data wydania Unreal Tournament 2007

Maciej Myrcha, 24 lutego 2006, 11:47

Firma Midway przedstawiła wczoraj wyniki finansowe za miniony kwartał roku fiskalnego. Mimo, iż w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego, dochody spadły o 9%, zarząd firmy jest w optymistycznym nastroju i przewiduje wzrost w przyszłym roku. Z raportu dowiedzieć się również można, co chyba bardziej interesuje graczy, iż premierę Unreal Torunament 2007 przewidziano na zimę 2007.

Profesje w The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar

Daniel Kazek, 14 listopada 2005, 13:57

Nowe wieści dotarły do nas z obozu Turbine Entertainment, studia pracującego przy The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar, programu z gatunku MMORPG. Według oficjalnej strony projektu, znane są już pierwsze profesje występujących w grze postaci.

Turbine Entertainment ujawnia oficjalny podtytuł The Lord of the Rings Online

Krystian Smoszna, 11 maja 2005, 09:28

Znamy już pełny tytuł nowej gry MMORPG firmy Turbine Entertainment, która pierwotnie znana była jako Middle-Earth Online, a później The Lord of the Rings Online. Od wczoraj, oficjalne nosi ona nazwę The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Korzystając z okazji zaprezentowano również kilka nowych screenshotów.

Więcej wody w turbinach Turbine

Maciej Myrcha, 8 maja 2005, 15:22

Firma Turbine Entertainment, która uraczyła graczy m.in. Asheron's Call, poinformowała, iż sfinalizowała właśnie drugą fazę programu, mającego na celu przekształcenie się w niezależnego wydawcę. Pod koniec 2003 roku informowaliśmy Was, iż kierownictwo Turbine pozyskało 18 milionów USD, głównie na odkupienie od Microsoftu licencji na wspomniany tytuł, teraz - jest to 30 milionów USD.

Middle-Earth Online ze zmienionym tytułem

Krystian Smoszna, 29 kwietnia 2005, 06:48

Firma Turbine Entertainment zmieniła tytuł gry Middle-Earth Online na The Lord of the Rings Online. Takie oto rewelacje zostały przekazane fanom przez przedstawiciela firmy, na oficjalnym forum innej produkcji tego zespołu – Asheron’s Call.

Turbine Entertainment przejmuje licencję na wydanie MMO osadzonego w świecie Tolkiena

Maciej Myrcha, 23 marca 2005, 12:10

Firma Turbine Entertainment poinformowała, iż sfinalizowała umowę z Tolkien Enterprises oraz Vivendi Universal Games, dzięki której stała się wyłącznym posiadaczem praw do tworzenia i wydawania gier z rodzaju MMO opartych na dziełach Tolkiena, The Lord of the Rings i The Hobbit.

Middle-Earth Online dopiero w 2005 roku

Krystian Smoszna, 22 kwietnia 2004, 09:50

Jest już pewne, że zapowiadany pierwotnie na listopad MMORPG Middle-Earth Online, ukaże się dopiero w przyszłym roku. Vivendi Universal wspólnie z producentem gry, firmą Turbine Entertainment, podjęli decyzję o przesunięciu premiery ze względów czysto technicznych. Uznano, że lepiej popracować jeszcze nad zawartością programu niż spieszyć się i opublikować niedokończony produkt.

VU Games na Starym Kontynencie w 2004 roku; Counter-Strike: Condition Zero w marcu?!

Krzysztof Bartnik, 20 stycznia 2004, 07:51

Korporacja Vivendi Universal Games ogłosiła niedawno swój plan wydawniczy na 2004 rok, który zawierał jednak błędne informacje oraz dotyczył wyłącznie kontynentu północnoamerykańskiego. Teraz, podobna lista (zapewne po wzmożonej korekcie) pojawiła się dla wszystkich europejskich graczy.

Pierwsze szczegóły o Middle-Earth Online

Przemysław Bartula, 18 grudnia 2002, 11:39

Dziś 18 grudnia 2002 roku, czyli długo oczekiwana światowa premiera ekranizacji drugiego tomu słynnej trylogii J.R.R. Tolkiena, zatytułowanej The Lord of the Rings. Przy okazji tego faktu warto zwrócić uwagę na jeden z pierwszych wywiadów jakie pojawiły się w Internecie, który porusza temat Middle-Earth Online – gry z gatunku MMOcRPG osadzonej w realiach świata stworzonego przez Tolkiena.

Władca Pierścieni jako MMOcRPG

Przemysław Bartula, 11 września 2002, 08:38

Jak niektórzy pamiętają, swego czasu firma Sierra Entertainment próbowała stworzyć grę dedykowaną rozgrywce tysięcy graczy w sieci Internet, opartą o świat znany z trylogii J.R.R. Tolkiena. Projekt nie doszedł do skutku, jednak sam pomysł przetrwał i teraz firma Vivendi Universal Games (właściciel Sierry) zamierza go zrealizować. Bardzo odpowiedzialne zadanie napisania gry MMOcRPG osadzonej w świecie stworzonym przez Tolkiena zostało powierzone niedawno powstałemu studiu - Black Label Games, w którego szeregach znajduje się nie byle kto, bo sam Chris Taylor. Przypominam, że dawniej pracował on w firmie Interplay i brał udział przy tworzeniu m.in. takich tytułów jak: Stonekeep, Fallout i Starfleet Command.

Władca Pierścieni Online już za kilka miesięcy

Mariusz Klamra, 8 września 2002, 12:07

Lord of the Rings Online? To nie żart – plany zostały ogłoszone, a premiera nie dalej niż na początku przyszłego roku. Jak to możliwe, że wcześniej nikt nic nie słyszał o tym projekcie?