... ale jak wyjdzie to dopiero będziecie chwalić (o ile wyjdzie), bo gra jest naprawdę bardzo dobra i aż dziwne że nikt nie może skończyć tego projektu aby więcej ludzi mogło ją poznać. Moim zdaniem angielski w niej nie jest prosty i wymaga dość dobrej znajomości języka, sam też chciałbym zobaczyć jak wypadło tłumaczenie, tak naprawdę miałbym kolejny dobry powód aby skończyć ją jeszcze raz.
Widziałem wyżej wypowiedzi osób martwiących się zaklepywaniem projektów przez tych awanturników. Jednak z tego, co czytam, grupa Graj Po Polsku postanowiła ich olać i szykuje własne tłumaczenia. Kamień z serca :)
Wiec pozostaje kupić mi znów Angielską wersje, a myślałem ze tym razem przejdę po Polsku, szkoda.
Przecież BDIP już każdy olewa. To durne dzieci które zaklepują spolszczenia a tak naprawdę nic nie robią i nie wydają. Typowe chamskie buraki. A teraz ich żałosna akcja ,,Tłumaczymy w rytmie serca''
Tylko co tłumaczą? Wielkie nic... Są na to za głupi. Za to usuwanie komentarzy na ich durnej stronie PlaySracz wychodzi im rewelacyjnie. Na facebooku już ich nie ma, bo ludzie jechali po nich jak po psie, za te ich obiecanki i kłamstwa.
Oni na scenie się nie liczą.
GPP dobrze robi że ich olewa.
Nelson powtarzasz się. Masz jakąś obsesję na ich punkcie? I tak tutaj nikt BDIP nie lubi więc nie musisz już nikogo przekonywać.
szybkonogi--I teraz dalej będą lecieli w jajo. Oni nigdy nie wydadzą spolszczenia. Ta cała ich gadka to stek bzdur i kłamstw. Na początku roku już mieli wydać. Tak samo teraz ściemniają. Potem znowu coś wymyślą itd itd To zwykłe buraki.
--->[209] - dobre, nie zdziwię się jak za 3 tygodnie pojawi się informacja, że zostały rozpoczęte prace nad pełną lokalizacją dźwiękową i obecnie trwa casting na obsadę. Jak czytam takie teksty że obecnie trwają prace programistyczne, bo jakaś tam tekstura ma napis po angielsku, to ...
Przecież to dzieci. Nic innego nie potrafią, niż tylko pisać bzdury. Zaklepują spolszczenia: ,,L.A Noire'' ,,Amnesia'' i teraz gry od Telltale.
A tak naprawdę kompletnie nic nie wydają a tym bardziej nie kończą. [Głowę daje że ino pisać głupoty umieją. Nie potrafią tak naprawdę tworzyć spolszczeń.] Szkoda pisać o nich, nie są tego warci. Spolszczenie do L.A Noire nie wyjdzie ani na święta tego roku, ani za 100lat. Nie od tych pacanów z dzieckiem z PlaySracza [Doki] na czele.
Przecież BDIP już każdy olewa.
Szkoda pisać o nich, nie są tego warci.
To może się do tego zastosuj? Jak na człowieka, który ich olewa strasznie dużo energii poświęcasz na pisanie tych komentarzy.
Ja z nich leje. Szkoda tylko tych naiwnych ludzi co myślą że wyjdzie spolszczenie do L.A Noire.
Nelson, niemal co trzeci post w tym temacie od któregoś momentu należy do Ciebie. Odpowiadasz na prawie każdy komentarz, pisząc to samo.
Pisze co chcę. A może jest tu ktoś z BDIP, komu nie odpowiada pisanie prawdy? :)
Nelson ty musisz mieć naprawdę smutne życie.... Robisz jakieś spolszczenia, które nikogo nie interesują, w dodatku wątpliwej jakości... Zamiast poużywać życia, zrobić coś pożytecznego to ty siedzisz tutaj i trollujesz pisząc non stop to samo...
Jeszcze mam ci tylko jedno do przekazania: https://www.youtube.com/watch?v=nc_LIR5ExIU
pabloNR-- Wątpliwej jakości? Widać że nie znasz moich spolszczeń. Co jest źle zrobione w spolszczeniu np ,,NightSky'' ,,Serena'' lub ,,Rambo The Video Game'' oraz Desperados 2 Cooper's Revenge.
Kompletnie nie znasz moich prac. Stworzyłem więcej spolszczeń [w tym dubbing] niż BDIP które udaje że pracuje.Komentarze tego typu jak twój na mnie nie działają.Co ty za spolszczenie stworzyłeś? Odpowiedź: Żadne, bo nie umiesz.
Zamiast się szarpać z Nelsonem który ewidentnie ma za dużo czasu, przestańcie karmić trolla i niech wątek spadnie w czeluści archiwum.
Nie spadnie. Ten wątek pokazuje kim tak naprawdę są ludzie z BDIP oraz PlayLoc [czyt: PlaySracz.
Warto o tym pisać. Bo te matołki oszukują graczy i piszą bzdury.
Wygląda na to że moje słowa z początku roku 2014 kiedy już miała być premiera tego spolszczenia i mówiłem, że nawet nie wyjdzie w tym roku się sprawdzą.
BDIP już jest spalone. Jeśli nie wypuszczą spolszczenia w tym roku, będzie to potwierdzeniem że cały czas kłamali i kłamią. I moje słowa się sprawdzą. Czego jestem pewien na 10000% że tak właśnie będzie.
Po raz kolejny BDIP zrobiło z siebię pośmiewisko. Graj po polsku wydało tłumaczenie GoT, podczas gdy ci jeszcze tworzą. :D
http://grajpopolsku.pl/downloads.php?download_id=387
BDIP to największe pośmiewisko jakie może być.
GPP właśnie jeszcze ich pogrążyło.
Oni na scenie się już kompletnie nie liczą.
Mogą sobie tworzyć wieczność te swoje spolszczenia.
Cała ta strona PlayLoc jest tyle warta co oni.
BDIP to żałosne dzieciaki z Dokim na czele. Największe pośmiewisko sceny.
NelsonPL
Jesteś dla mnie 10x bardziej gorszy od tej grupy, wręcz przynosisz jej swoim buractwem, trollingiem i pieniactwem więcej pożytku niż szkody. Zrozumieliśmy po pierwszych 8219374 twoich postach że nie lubisz tej grupy, w imieniu całego forum - weź ku..a w końcu zamilcz.
a mi się wydaje że nelsonik chciał z nimi tłumaczyć grę ale go nie chcieli...... stąd takie lanie piany z brudnego pyska w stronę niedoszłych tłumaczy
Mnie się wydaje, że on chce ich sprowokować do dyskusji tutaj, tak aby mogli się błotem poobrzucać na neutralnym gruncie.
A_wildwolf_A -- Ja z nimi tłumaczyć? Chyba nie wiesz kim jestem. Stworzyłem kilkanaście spolszczeń w tym nawet dubbing i miałbym zejść tak nisko i z dziećmi coś tłumaczyć? Dobry żart. Dla mnie to zgraja żałosnych dzieciaków którzy udają że tworzą spolszczenia. Ja pracuje sam.
Wismerin -- Ja tylko pisze prawdę o tej nic nie wartej grupie.
Zauważcie że GPP właśnie też ich olało i wydało spolszczenie
[Gra z 2014 ,,Gra o Tron''] które BDIP wielce niby robiło. Nie wspomnę o L.A Noire itd.
Więcej nie będę już pisał o tym tworze jakim jest Playloc,BDIP,WIA Sraker a teraz Tłumaczymy w Rytmie Serca. Szkoda mojej klawiatury na pisanie o Dokim i jego nic nie wartej grupie.
Od dłuższego czasu zastanawiałem się, dlaczego bez przerwy widzę na forum wątek o nieistniejącym tłumaczeniu do trzyletniej gry. Teraz już wiem. I żałuję...
nelsonik, twoje wpisy przypominają stylem niejakiego pana krzysztofa szklarskiego, który to sie uważał za niewiadomo kogo, ciągle podkreślając na każdym prawie kroku, że jest "prezesem" "korporacji" z bardzo "dużym" kapitałem zakładowym
Nelson skończ wreszcie. Przypominam, że sam byłeś członkiem BDIP więc nie jesteś tu mile widziany.
Od razu widać, że koleś był w BDIP. Zachowuje się dokładnie tak samo jak oni.
Bezi nie dolewaj oliwy do ognia, zaraz ten pieniacz zacznie znów spamować swoimi dyrdymałami i hejtem.
Bezi2598 --Widać że nie masz zielonego pojęcia. Nigdy nie byłem członkiem tej grupy ani żadnej innej. Ja tworze sam spolszczenia. A ty jesteś sam jak te dzieci z BDIP wypisując niepotwierdzone brednie. Najpierw się dowiedz a potem pisz. Taka rada na przyszłość.
Hoho, widzę praca wre.
No i muszę zupdatować mojego posta ze stycznia. Wtedy śmiałem się, że w 'zespole' na stronie jest niemal 20 osób. Teraz jest 38... :D
gnoll ->
Jesteś dla mnie 10x bardziej gorszy od tej grupy, wręcz przynosisz jej swoim buractwem, trollingiem i pieniactwem więcej pożytku niż szkody. Zrozumieliśmy po pierwszych 8219374 twoich postach że nie lubisz tej grupy, w imieniu całego forum - weź ku..a w końcu zamilcz.
+1 z całego serca!
Witamy serdecznie! NIEZMIERNIE MILO jest nam ogłosić że spolszczenie do LA NOIRE jest gotowe w 100% i zostanie udostępnione dziś na naszej stronie oraz na graj po polsku o północy! Dziękujemy, w końcu się nam udalo. Zapraszamy do pobierania! Pragnę również nadmienić, że koszt spolszczenia będzie wynosił 2,25 zł od jednego pobrania!
Podpuszczajcie dalej Nelsona to on już zadba by było i kolejnych części. Moja szklana kula podpowiedziała mi treść jego postów.
1) Hejt na BDIP - "KŁAMIO!" "NIC NIE ROBIO CAŁY DZIEŃ" "Nigdy spolszczenie do gry X nie wyjdzie, bo Y"
2) Jestem PRO bo sam robię spolszczenia
Oczywiście jedynym zainteresowanym tymi tematami jest chyba sam Nelson, bo cała reszta wydaje się mieć mniej lub bardziej w poważaniu to czy ktoś takie spolszczenie tworzy i ile mu to zajmuje.
NelsonPL wydaje mi się, że każdy tutaj nie jest tak ograniczony umysłowo jak ty i zrozumiał już po pierwszym twoim poście, że ich nie lubisz. Więc po co tak się produkować i marnować czas? I kto tu się zachowuje jak dzieciak, którego ta "żalowa" grupa wyśmiała?
Masz, tutaj coś dla ciebie. Mam nadzieję, że pomoże i wreszcie przestaniesz się tu udzielać---->
Jaka grupa? Przecież oni tylko udają że coś robią. Gdzie spolszczenie do L.A Noire?
NelsonPL to chyba trochę zagubiony człowiek, który najwyraźniej szuka po prostu aprobaty.
Działa w "spolszczeniach" - przynajmniej tak wynika z jego strony WWW. To fakt.
Pisze po polsku słabo. Kolejny fakt.
Zresztą jak tam zajrzycie - wszystko stanie się jasne - megalomania przeszywana autoreklamą i pozycjonowaniem się na "znafce" - śmieszne to nawet jest :)
Szczególnie polecam forum na serwisie o spolszczeniach Pana N - są 4 działy, a autorem wszystkich kilku postów jest sam NelsonPL :)
Nie można nie wspomnieć o jednym z czterech działów forum - jego nazwa to jakby "w mordę strzelił" wizytówka naszego kolegi ;-)) - zobaczcie sami hehehe
polecam poeksplorować i dobrze się bawić: nelsonpl. vgh. pl/ (bez spacji)
jak się to porówna do zakresu, skali, rozmachu, klasy i prawdziwej przydatności tego, co robią ludzie na BDIP (nawet jeśli pracują nad czymś latami) - to się nie da porównać ;-)
P.S. może z okazji Świąt napiszemy coś na nelsonowym forum -może jak tam ktoś coś napisze to on przestanie rozlewać jad tutaj?
Tylko zauważ ile ja wydałem spolszczeń a ile ta marna grupa. :)
Ja pracuje sam a więcej od nich stworzyłem.
Oni poza zaklepywaniem nowych spolszczeń nic nie robią.
Nie wspomnę o usuwaniu komentarzy na ich stronie itd.
Teraz GPP ich olało i wydało przed nimi spolszczenie do gry ,,Gra o Tron''
Długo by pisać o tym cyrku dokiego. Szkoda klawiatury.
NelsonPL ---> tworzysz polonizacje do gier, ludzie powinni cię lubić. Dlaczego nie chcesz aby ludzie cię lubili? Spróbuj być miły dla innych. Skoro "inni" są tak tragiczni to dlaczego tracisz na nich tyle czasu.
Przecież to ma być zabawa.
BDIP TEAM ---> sprzedawać pirackie spolszczenie ?!?!? chyba cię człowiek pogięło.
@NelsonPL - Ale do jakich gier? Jakieś malutkie projekty i większość gier nieznana. Kojarzę jedynie Outlast i Rambo. A pobrań to masz całe mnóstwo. Co by nie mówić to pierwsza sprawa w L.A. Noire ma więcej tekstu do przetłumaczenia, niż wszystkie te gry razem wzięte. Idź lepiej do swoich "Scenowych wojen", które sam próbujesz rozkręcić, ale jakoś tak... wszyscy cię ignorują.
[249]
sprzedawać pirackie spolszczenie ?!?!? chyba cię człowiek pogięło.
niestety choc to smutne, nie masz racji
Tu masz opisany proceder (dosc rozpowszechniony)
http://niekradne.grajpopolsku.pl/
a tu spolszczenie sprzedaja sami tworcy - KotOR 2 (ale wiesz to oplata ze serwer, nie spolszczenie :p )
http://spolszczenie.kotor2.pl/
http://grajpopolsku.pl/forum/viewtopic.php?t=1099
sebogothic -- Tak, mam mnóstwo pobrań, gdyż moje prace są też na torrentach.
Zapomniałeś o dubbingu oraz grze Desperados 2 i innych.
A co zrobiło BDIP poza obiecankami? NIC. Przypomnę że premierę spolszczenia do L.A Noire już obiecywali na początek 2014 roku, a mamy już koniec .
Uciekli z fejsa bo ludzie ich wyzywali i założyli marną stronę Playloc gdzie jest cenzura większa jak za komuny. Niewygodne dla nich komentarze są natychmiast usuwane.
Gdyby ekipa BDiP udostępniła spolszczenie do LA tak jak obiecała (a obiecała w I kw 2014r.) to taki osobnik jak Nelson nie miał by racji bytu. W mojej ocenie obie strony mają rację (Nelson i cała reszta w tym wątku). Nelson prawdopodobnie pisze prawdę na temat owego spolszczenia i grupy BDiP tylko robi to w sposób bardzo nachalny i cały czas powtarza to samo co skutkuje irytacją tutejszej społeczności.
@NelsonPL
Zdajesz sobie sprawę z tego, że od jakiś 100 postów powtarzasz w kółko jedno i to samo? Nakręciłeś się jak pozytywka, która nie potrafi się zatrzymać i do obrzydzenia gra jeden i ten sam utwór.
BDIP nikt tutaj nie lubi, naprawdę nie musisz tego ciągle powtarzać.
@Falcao_82 - Fakt, sam nie lubię BDIP, bo od pewnego czasu zaczęli usuwać niemal wszystkie posty, ale jeszcze bardziej wkurzają mnie tacy użytkownicy jak NelsonPL, który chce się na nich wypromować.
@NelsonPL - A to tak a propos tego, że nic nie wydali: www.bdip.pl/pliki/
Żeby było wszystko jasne.
Nie chce się na nikim wypromować a tym bardziej na BDIP na temat których moje zdanie znacie.
Nigdy nie należałem do żadnej grupy i z żadną nie współpracowałem.
I to się nigdy nie zmieni.
Więcej na temat BDIP już nie będę pisał bo to już nie ma sensu. Jak jest, sami widzicie. Wesołych Świąt wszystkim życzy: NelsonPL
Ps. Dużo fajnych gier w nowym roku. ;)
i dla Ciebie, NelsonPL, wszystkiego dobrego :)
To sobie wierz dalej, ci nieudacznicy nigdy nie skończą tego spolszczenia.
Po co te hejty na BDiP. Niby jaki mieliby cel w tym, by kłamać, że robią spolszczenie ?
Saur0n -- Widzę że mało o nich wiesz. Spolszczenie miało wyjść na początku roku.
Taki jest ich cel że chcą zabłysnąć na scenie, ale tak naprawdę każdy mądry dawno już wie że ta cała praca nad spolszczeniem do L.A Noire to jedna wielka ściema.
Wierzyć sobie możesz, nikt Ci nie zabrania.
Jedni wierzą że przyleci kiedyś UFO a inni że wyjdzie spolszczenie do L.A Noire. :)
,,[...]Jeśli nie w tym tygodniu, to w poniedziałek lub wtorek. Trudno określić termin zakończenia prac, skoro wciąż działamy. W każdym razie to kwestia dni, a nie tygodni czy miesięcy. '' Ciekawe co na to powiecie. Jeśli to spolszczenia jednak wyjdzie to jestem ciekaw waszych tłumaczeń :P
@NelsonPL
w twoje słowa nie ma co wierzyć. Od miesiecy szumnie zapowiadasz spolszczenie do Jurassic Park i tak będące już "w 99% gotowe" jest od wielu miesięcy, miało ukazać się dawno i jak nie było, tak nie ma.
Saur0n--Bzdura. Bujda na resorach.
dandefacto-- Nigdy nie podałem daty premiery spolszczenia Jurassic Park.
Zauważ że BDIP taką datę podało przy L.A Noire. Miała to być pierwsza połowa 2014 roku.
Więc Twoje teksty na temat Jurassic Park są durne.
Nelson miałeś już nic nie pisać. Jeszcze się okazuje, że oprócz trolla jesteś także hipokrytą. Pracuj nad swoim spolszczeniem, a niech BDIP pracuje nad swoim.
No i co Nelson ? Właśnie wydali spolszczenie. No i co teraz powiesz ? Ciekawe co Ci będzie nie pasować...Przez cały czas piepszyleś że im sie nie uda.I co teraz ?
--->SaurOn - gdzie wydali, na razie napisali ze dadzą plik do przetestowania, tak przynajmniej pisze na ich stronie.
Nic nie wydali. Testują tylko jeden plik.
http://www.bdip.pl/obrazy/testydll/3.jpg
Proszę bardzo oto wasze spolszczenie. Wersja ze spolszczeniem na górze. Jak będą każdy plik po kolei testować to możecie być pewni, że jeszcze trochę poczekacie na spolszczenie.
Już mi się rzygać chce tym spolszczeniem i tak juz sie nikt nie napala wiec jak nie wyjdzie to nawet nikt nie zauważy, zresztą jak wyjdzie to pewnie tez hehe po co drazyc temat ? ja wątpię czy będę grał w to, kiedyś doszedłem do polowy ale się zaciąłem i raczej nie będę próbował drugi raz.
Jak będą każdy plik po kolei testować to możecie być pewni, że jeszcze trochę poczekacie na spolszczenie.
Przynajmniej trafią do Księgi Rekordów Guinnessa.
Fejm będzie tak duży, że kto wie może kariera celebrytów ich czeka, jak coś zapodaje numer może się skuszą na kandydaturę (0 71) 337-00-06.
PS. nie da się zamknąć tego tematu tak na cztery spusty by nie kusił ?
Nie zniżę się już tak nisko by pisać cokolwiek o BDIP
Nie są tego warci.
Temat uważam za zamknięty.
I wyciagnales ten temat po dwoch dniach tylko po to, zeby "uznac go za zamkniety"? Naprawde jestescie siebie warci, ty i BDIP - taka sama mentalna gimbaza.