Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Cenega rozpoczyna współpracę z JoWooD

16.02.2006 18:03
CHESTER80
👍
1
CHESTER80
92
Nintendomaniak

Bardzo dobra wiadomość. Marzy mi się żeby Cenega wydała strzelankę "Chaser" po polsku, w ładnym opakowaniu i za przyzwoitą kaskę. Może pan Nubarus wpadnie tu i zdradzi co jeszcze się ukaże od JoWoodD'a ? :)

16.02.2006 18:04
Stranger.
2
odpowiedz
Stranger.
208
Spookhouse

GRYOnline.plTeam

Popieram, Chaser byl wypasisty... i nawet przez tych kilka lat sie nie zestarzal. :)

16.02.2006 18:26
3
odpowiedz
garg
53
Pretorianin

A ja właśnie pogrywam sobie w niemiecką wersję Chasera dołączoną do niemieckiego miesięcznika PC Games. Na GeForce3 chodzi jak burza i faktycznie gierka niczego sobie :-)

Tylko czasem przeszkadza to, co w Medal of Honor - przeciwnicy pojawiają się znikąd, aż wytłukę wszystkich albo przejdę przez jakiś magiczny punkt. Ech, te skrypty...

Ale grę polecam - bez rewelacji, ale naprawdę powyżej średniej.

16.02.2006 18:30
sajlentbob
😊
4
odpowiedz
sajlentbob
137
Vetus Fungus

Stranger--->
Nie przesadzaj, że stary. W tym roku chyba najlepiej się bawiłem grając w "No one lives forever" i pierwszego Gothica

16.02.2006 20:15
Triber
5
odpowiedz
Triber
64
Konsul

Good :)

16.02.2006 20:30
6
odpowiedz
zanonimizowany413
129
Legend

Chester -> Gothic3 jest JoWood'a :> skoro seria TES (wydawana wczesniej przez CDP) przeszla w rece Cenegi to ciekawe czy to samo stanie sie z seria Gothic ;-] (niektorzy by sie chyba pozabijali gdyby tak sie stalo... ^_^)

16.02.2006 21:30
7
odpowiedz
zanonimizowany47980
118
Generał

Moim zdaniem, może się zdarzyć, że podobnie jak Oblivion, Gothic 3 będzie tylko w wersji angielskiej. Do tego cenega ma już na swoim koncie kilka wpadek w tłumaczeniu.

16.02.2006 21:45
8
odpowiedz
zanonimizowany179950
19
Legionista

A niech was piorun trzaśnie! Musicie tak dobierac sie z tymi lapskami do firm ktore maja szanse stworzyc super erpegi? Juz widze cenegowskie spolszczenie gothica, bo go pewnie nie bedzie, a jesli bedzie to tylko kinowe bo nie stac was zapewne na aktorow ktorzy mogliby podlozyc glos pod postacie z gier.....

16.02.2006 22:19
Ryslaw
9
odpowiedz
Ryslaw
167
Patrycjusz

pawcyk --> a jaka firma nie ma wpadek w tlumaczeniu? Popatrz lepiej na ostatnie dokonania.

16.02.2006 23:31
😍
10
odpowiedz
zanonimizowany325740
0
Pretorianin

oj CDP dostaje mocno po pupie. pewnie im sie wydaje, ze odkuja sie na Homm5 za caly rok. zeby sie nie przejechali...

mistic1987 --> kiedy ostatnio grales w jakas gre zlokalizowana przez Cenege? strzele... nigdy?

a co do tego na co stac cenege i na co cdp - w aktualnej chwili z kapitalem jakim dysponuje cenege pewnie mogliby kupic caly cdp i nawet nie nadszarpnelby im to budzetu rocznego.

16.02.2006 23:37
Soulcatcher
11
odpowiedz
Soulcatcher
275
ESO

Premium VIP

mistic1987 ---> kiedy wreszcie zrozumiecie że dział handlowy, ani dział dystrybucji, ani magazynierzy, ani dyrekcja CDP nie tłumaczy gier, gry tłumaczą tłumacze, na ogół niezależne firmy, prawda jest taka że z tego co wiem to dla Cenegi gry tłumaczą w większości ci sami ludzie którzy wcześniej tłumaczyli je dla CDP. Ci sami ludzie w praktyce tłumaczą wszystkie gry jakie są wydawane w PL.

17.02.2006 01:31
Triber
12
odpowiedz
Triber
64
Konsul

O kase Cenegi sie nie martwcie, maja jej teraz duzo po przejeciu przez 1C.

17.02.2006 02:14
👍
13
odpowiedz
zanonimizowany25220
8
Legionista

Oby Cenega chciała wydać The Guild 2. Pierwsza czę¶ć była genialna, zreszt± wła¶nie w ni± pogrywam (to się ci±gnie jak fondue, już czwarty raz wracam do tej gry), ale niestety nikt nie pokwapił się by wydać j± nad wisł±. A szkoda bo gra przecudna.

17.02.2006 07:39
14
odpowiedz
zanonimizowany323093
95
Pretorianin

Wygalda na to ze tak jak Obliviona , Gothic 3 trzeba bedzie z zachodu sobie ściągnąć.

Współczuję tylko graczom nie znającym języków obcych i pozbawionym nadmiaru kasy.

17.02.2006 12:15
👎
15
odpowiedz
zanonimizowany325740
0
Pretorianin

xanthienne ->

ja wspolczuje tobie.

Wiadomość Cenega rozpoczyna współpracę z JoWooD