Uwielbiana gra doczekała się fanowskiego dubbingu; projekt zachwyca skalą
Ja mogłabym zostać tym jutuberem, ale wątpię by ktokolwiek chciał oglądać jak męczę się kilkadziesiąt razy z jakimś początkowym bossem xD
podsuńcie pomysł Staszkowi, on bardzo lubi tę grę.
Łeee profeska, na taki kontent to ja czekałem, tylko szkoda, że gra ma powalone wymagania do 100% achiv... znaczy się.... w tej grze 100% to jakieś "osiągnięcie".
Tak jak narrator spoko tak niepotrzebne (przynajmniej dla mnie) głosy postaci, bo te dźwięki jakie wydobywały są unikalne i urocze. Ale wielkie brawa za masę dobrej roboty.
Mam podobnie, nie chciałbym przykładowo, żeby był taki dubbing w ewentualnej nowej części po Silksong, ale jako projekt fanów wypada super... W ogóle społeczność fandomu HK i jego twórczość zasługuje na podziw i Team Cherry pewnie bardzo to docenia.
Dla mnie najlepsza platformówka. Uwielbiałem oryginalne głosy. Ale podziwiam robotę, brzmi super.
Muszę zagrać w to ponownie z generatorem poziomów losowych.
A słyszeliście fanowski dubbing PL do Diablo 1 i Warcraft 2? Nieźle im nawet wyszło.
Diablo 1 PL
https://www.youtube.com/watch?v=an0FWMcHyEY&ab_channel=WiAParker
Warcraft 2 PL
https://www.youtube.com/watch?v=Bugvdv7u8Mw&ab_channel=Noktis
Moja zdanie jest takie, że HK jest znacznie lepszy z tymi swoimi oryginalnymi dźwiękami, które dodają klimatu do gry. Obejrzałem materiał i nie podoba mi się ten dubbing. Te piski, wrzaski, jęki, znużenia, zdziwienia wyrażane przez postacie w formie oryginału jest IMO znacznie lepsze niż najlepsze nagrane angielskie głosy. Jak ktoś chce, to niech sobie sprawdzi ale na sam początek to jednak proponuje oryginalne „głosy” dla kogoś, to jeszcze nie grał.
Prosze o informacje, ktory [...] z redakcji zmienia tytuly newsow na bardziej 'klikbajtowe'.