Ocena 37% na Steam nie przeszkodziła Wo Long w zmiażdżeniu rekordu NiOh
Język polski jest w tej grze językiem nieznanym, co jest smutne, bo w Nioh był.
tylko nioha 1 i 2 wydawało sony i to oni robili polonizacje
2023 rok a ludzie nadal zszokowani, że popularniejsze języki od naszego są w grze
i to w produkcji z Japonii gdzie poza paroma wyjątkami polskich wersji trudno uświadczyć
Dla Microsoftu to jakieś grosze zrobić same napisy. Sony nawet dubbingi robi mimo cienkiej sprzedaży u nas.
Bo Sony to jest ten wstręty monopolista, który chce zniszczyć rynek. Robią to dla PR-u.
Oczywiście, nie każda gra w Passie ma PL :)
Ale skoro wykupili grę na premierę, to mógłby zainwestować w najlepszą usługę dla graczy :)
Jak Microsoftowi nie zależy na większej liczbie subskrybentów to niech nic nie tłumaczy.
Nawet Chiński jest
Nawet? A to chiny sa jakims biednym zapyzialym krajem w Afryce? Czy jednak najludniejszym krajem swiata, rynkiem znacznie lepszym dla tworcy gry niz jakis europejski zascianek z potencjalnymi 5 milionami klientow?
Ale tyle języków, a PL rozumiem zadupie. Czyli Rosjanie tłumnie KUPIĄ tą grę i opłacało się tłumaczyć a u nas nikt by tego nie kupił?
niestety, ale na ten moment to raczej chiny to zascianek ze wzgledu na cenzure, lamanie praw czlowieka, zamordyzm, publiczne egzekucje itp. itd.
ale w polsce modne jest sranie do wlasnego gniazda i bronienie antykonsumenckich praktyk, na szczescie wiekszosc dziwacznych, drewnianych gier z azji polski gracz ma w dupie, bo jednak nie jest konsumentem laikiem i byle gowna nie kupuje
Nikt nie robi do własnego gniazda tylko tłumaczą wam dlaczego jest problem z otrzymaniem naszego języka w grze.
Doszukujecie się jakichś spisków czy cholera wie czego a to zwykła kalkulacja.
W duuuuużym skrócie - opłacalność.
Jak jest to kraj o sporej populacji (50-100mln, liczby z tyłka wzięte) albo w miarę bogaty (gdzie gry to rozrywka na przeciętną kieszeń a nie towar luksusowy) to dostają tłumaczenie wcześniej czy później.
U nas o tłumaczenia dbali kiedyś wydawcy, ale czasy się zmieniły i ludzie jak wy jeszcze się z tego faktu nie ocknęli...
niestety, ale na ten moment to raczej chiny to zascianek ze wzgledu na cenzure, lamanie praw czlowieka, zamordyzm, publiczne egzekucje itp. itd.
no na pewno bardzo się tym przejmą w korporacjach czy innych molochach
lol
chlopie czy ty sie slyszysz? koszta? oplacalnosc? a coz to za koszta 10 arkuszy a4 dialogow przetlumaczyc?
czemu tylko w tej odklejonej, zlodziejskiej branzy gier takie pomysly? rozumiem, ze ksiazek tez nie powinno sie tlumaczyc tak? w koncu tam znacznie wiecej roboty to i pewnie nikomu sie nie oplaca
PS: i jak to jest, ze jednym firmom sie oplaca i robia tlumaczenia, a drugim nie?
Nie rozumiem ludzi którzy w 2023 roku narzekają ze gra niewygodnie działa na klawiaturze i myszce.
Większość gier lepiej działa przy klawiaturze i myszce, ale niektóre gatunki są projektowane wyłącznie pod pada. Jakbym miał Sekiro męczyć na klawiaturze to bym chyba zszedł. Zainwestujcie kilka zł i grajcie wygodnie, zamiast jęczeć - na gitarze do Guitar Hero działa jeszcze gorzej!
Sprawdzałeś tę gitarę?
Ja te narzekania rozumiem, że bo to nie jest ścigałka czy inna gra sportowa wymagająca analogów, ani platformówka gdzie czasem mamy specyficzne kombinacje. Gier typu souls to ja raczej z rozbudowanymi combo nie kojarzę. Tu jest coś więcej niż dwa ciosy, unik, blok i celowanie?
Inaczej (głupie uproszczenie), wtedy może zrozumiesz: wyobraź sobie grę wyścigową, w którą można grać tylko na kierownicy a na padzie już nie. Nie chodzi o żadne ''inwestycje'' bo 200zł każdy ma, ale o preferencje. Po prostu sporo ludzi lubi grać w gry TPP na klawiaturze i myszce - nie oznacza to, że są gorsi; takie olewanie spowoduje że część ludzi gry nie kupi wcale lub kupi ją rok po premierze jak już będzie połatana i będzie się nadawała do użytku.
Nie rozumiem ludzi którzy w 2023 roku narzekają ze gra niewygodnie działa na klawiaturze i myszce.
No właśnie, 2023 i chyba można oczekiwać, że to przynajmniej będzie działać poprawnie, bo o to tu chodzi, że nie działa. W tej grze myszka ma deadzone, jak na padzie. To znaczy, że jak nie ruszysz nią w odpowiedni sposób, to gra nawet nie wykryje, że nią poruszyłeś (musi być odpowiednio szybko, wolne ruchy w ogóle nie działają).
Gra nie tyle jest niewygodna, co po prostu niegrywalna.
Akurat wyścigi to średni przykład, są takie gdzie nawet pad nie starcza, bo jest mało precyzyjny i z uwagi na fizykę aut ciężko to zniwelować zmianami liniowości sterowania :) Tak jak w nowe FIFY z analogowym sprintem i wyborem kierunku ruchu trudno raczej grać na klawiaturze.
No ale to są właśnie te wyjątki, tymczasem każde TPP powinno być grywalne w pełni na k+mz zwłaszcza gdy każda mysz ma w standardzie 4 (5 z tym pod rolką) przycisków...
nie chce ci nic zabraniać ale wiesz że nie każdy lubi grać na padzie i w 2023 roku myślę że każda gra na PC powinna mieć pełne wsparcie na klawiaturze i myszce bo kurwa chcą 270 zł za grę a nawet nie ma podstawowych funkcji, ja się dziwie że gra jest tak mocno krytykowana a gra w nią tyle ludzi
No ale to jest gra na pada. Mówienie "płacę 270 to wymagam" jest jak pójście do baru z hamburgerami, a potem narzekanie że nie ma wegańskiego, a przecież ja jestem klientem i płacę.
a ja nie rozumiem ludzi z zerowa wyobraznia jak ty, ktorym do tych pustych lbow nie dociera, ze rozni ludzie maja rozne preferencje jesli chodzi o peryferia do grania
przeszedlem sekiro grajac klawiatura i myszka i swietnie sie bawilem bez jakiegokolwiek poczucia niewygody czy dyskomfortu
tylko sekiro (wydane tak nawiasem mowiac 4 lata temu prawie) nie dosc, ze wyglada lepiej to za implementacje sterowania pod pc odpowiadali faktyczni fachowcy, a nie stazysci od tego koei syfu czy kto to tam produkowal i wydawal
Nie jestem za szaleństwem tolerancji i nowoczesności czy innego rakowego "cancel culture", ale cały świat powinien wprowadzić język angielski jako drugi obowiązkowy język. Maluchy od małego powinny uczyć się tego języka i wtedy byłoby łatwiej - dla wszystkich. Niech sobie każdy tradycje zachowa jeśli chce je kultywować, ale kwestia porozumiewania się, powinna być priorytetem.
To nie zmuszanie do jedzenia robali, to nikogo to nie skrzywdzi, a łatwość porozumiewania się sprawi, że na świecie będzie lepiej i łatwiej żyć.
To czemu nie chiński? Jest jeszcze bardziej przyszłościowy i popularny.
Wszyscy powinni uczyć się chińskiego!
Własnie w demku przeszkadzało mi to jak powolna jest myszka akurat, bo nawet na maksymalnym ustawieniu ona i tak była zbyt wolna by zrobić płynny obrót o 360 stopni
Wracaj do katowania swojego Xboxa Januszu. Każdy normalny gracz który gra na myszce robi obrót na myszce nie na jakimś upośledzonym dedykowanym przycisku do obrotu (LOL).
właśnie dla ludzi lubiących się katować na myszce i klawiaturze, zamiast jak człowiek podpiąć pada.
Granie na myszce i klawiaturze jest dużo łatwiejsze niż na padzie we wszystkich grach które obsługują myszkę poprawnie (no może poza wyścigami).
tak, tak
taki wybitny ten pad do grania, ze np. w call of duty musieli tworcy wam padziarzom dac aimbota w postaci Overpowered aim asysty zebyscie w cokolwiek trafili
Nie rozumiem ludzi ktorzy nie uzywaja pada do takich gier i narzekaja na sterowanie zanizajac ocene. Trzeba byc masochista zeby sie w to meczyc z mk jak maja alergie na pada to niech graja na kierownicy, dalo sie w GTA to soulslike pewnie tez pojdzie.
To chyba logiczne, ze konsolnicze gnioty beda robione pod pada.
Najwyrazniej nie kazdy zdaje sobie sprawe.
a tam, poza paroma wyjatkami jak fify czy scigalki da sie w 100% komfortowo i rownie skutecznie jak na padzie grac przy uzyciu klawy i myszki, pod warunkiem, ze tworca gry nie jest partaczem ani leniem i chce i potrafi takie sterowanie zaimplementowac
takze tylko ktos kompletnie pozbawiony wiedzy i wyobrazni moze tego nie pojmowac
niestety CZESC uzytkownikow konsol/padow to ludzie specjalnej troski stad potem takie wysrywy jak twoj
OK nie popisalem sie tu moze empatia. Jasne ze da sie grac we wszystko sterujac mk i ze powinno to byc dopracowane w kazdej grze. Tylko ze ja np mam juz serdecznie dosyc mk po 8 godzinach pracy i we wszystko co sie da gram na padzie. Kwestia przyzwyczajenia. Chinczycy wpierdzielaja prawie wszystko paleczkami i tez beda sie upierac ze to najlepszy sposob. Ja sie adaptuje do kazdej sytuacji, wychodzi gra to wybieram najlepsza platforme i sterowanie, brak polskiego tez nie jest zadnym problemem.
Nie ma żadnego wytłumaczenia dla marnego sterowania na domyślnych kontrolerach danej platformy, jak wydają na pc to musi być wsparcie k+m i tyle.
Nie, że nie ma, większość widać nie rozumie, że to jest mega słaby port z konsol, gdzie w zasadzie używanie k+m jest niegrywane, a nie po prostu mniej przyjemne od pada, bo to jest już inna kwestia.
I jako marny port z konsol, te recenzje są też za multum innych baboli, nie tylko to sterowanie.
Oni mają wywalone na pecety, już któryś raz, a sprzedają jako pełnoprawny produkt.
I założyłeś specjalnie konto, żeby to napisać? Nie szkoda ci czasu?
Ja tam chętnie sprawdzę, mimo że jestem absolutnym noobem w soulslike.
