Pierwsze obrazki z polskiej wersji gry Dishonored
znowu blokada regionalna na PC jupi ( ironia ) ciekawe jak będzie z DLC do wersji PS 3 o ile je wydadzą albo będą cyrki jak z DLC do Fallouta 3
Ja mam tylko nadzieję, że będzie można bez problemu ustawić wersję angielską.
Wygląda ładnie, miło, że Cenega stanęła na wysokości zadania i mamy polską wersję na każdej z platform. :)
Cenega, czyli albo sprowadzam wersje z Anglii albo pirat. Potem wyjdzie jakis dodatek i tradycyjnie bedzie niekompatybilny z wersja pl. I znajac zycie to ten dodatek w Polsce pojawi sie pol roku po premierze swiatowej albo nie pojawi sie wcale. No thanks cenega.
Dead Men [1]
Mathiuss [4]
Czyli jeżeli kupiłbym tę grę na X360 w Anglii, to - w razie gdyby wyszły jakieś DLC - nie będę miał problemu z ich zainstalowaniem, mimo że korzystam z polskiego Xbox Live (czy co to tam jest)?
I po co te obrazki, informowanie o czymś co powinno być standardem bez żadnego "ale" to żenada...
kaszanka9 [6]
W ten sposób w konsumenckim społeczeństwie - a przede wszystkim wśród recenzentów gier - nakręca się hype.
Ale masz rację - jeszcze jakoś bym zrozumiał podawanie próbek głosów, ale napisy? Wydawcy traktują graczy jakby dopiero co zeszli z drzew i mieli się cieszyć, że dostaną grę - uwaga! - spolonizowaną kinowo! Polonizacje gier były wydarzeniem 20 lat temu, ale w Cenedze najwidoczniej zatrzymał się czas na wczesnych latach 90. ubiegłego wieku...
Mam wrażenie, że tam pracują kompletni idioci w ogóle nie czujący tej branży - Tomb Raider i Hitman z polskim dubbingiem... Chwalenie się spolszczeniem napisów... ŻE-NA-DA
Mam wrażenie, że tam pracują kompletni idioci Nie kompletni idioci tylko praktykanci.
Już niedługo spotkamy się z największą trójcą października Xcom, Dishonored, i On Orc and Men - wszystko w jedynym dniu, wydawcy naprawdę drwią z graczy ;)
zakładając ze cenega miała kilka wpadek ze spolszczeniem szczególnie na konsolach to dla nich rzeczywiście jest to duże wydarzenie że będzie i to od razu na wszystkich platformach ... no cóż nasz polski odpowiednik EA....
Chwalą się tym jakby to była pierwsza gra przetłumaczona na polski, żenua..
Jarają się jak wygląda menu żenada.Ten Cd projekt schodzi na psy.
Gierka zapowiada się fajnie,ale po cichu myślałem,że dubbing się tu wkradnie.No,ale co za dużo to nie zdrowo.
Tym razem gra od Bethesdy bez blokady regionalnej... póki co.
Nie ma blokady, jest specjalna wersja dla biedoty objetej zasiegiem srenege, oczywiscie ze zwykla cena 50e (dla swojakow srenega/1c tj. ruskich cene ma rzecz jasna duzo nizsza)
@_Luke_ to własnie jest blokada regionalna Fallout NV miał to samo
Blokada to jest na np. Skyrim czy Rage - zakup przez steama jest dla nas calkowicie niedostepny. W tym przypadku mozemy kupic kastrata za "super cene", ja nie skorzystam z laski panskiej.
Menu słabo wygląda..
@kęsik Szkoda, że nie zdecydowali się na PL dubbing...
Jaj sobie nie rób na maksa mnie wkurzyli z tym dubbingiem HITMANA i jeszcze jaka durnota albo Dubbing polskia albo goła wersja angielska bez podpisów polskich no bez jaj
Hej Cenędzo! A jak wyglądają screeny z polskiej wersji Borderlands 2?
@CyberTron szczerze polonizacja Borderlands jest zbędna ponieważ psuje klimat sam przekonałem się po jedynce która grałem po ang jak wyszedł patch pl zainstalowałem go i jakoś nie mogłem się przyzwyczaić do polonizacji. Ale nie narzekaj masz STEAM-ową grę za 70 zł ( jeśli wziąłeś kupon -40 % ) i jest to nie wykastrowana wersja jak w przypadku gier od Bethesdy to TAKE 2 nie ma takiego podejścia jak złodziejski Bethesda... Jak nie wiecie o czym mowię to chodzi o możliwość tańszego kupienia Bordelandsów II z Polski przez Niemca
Trzeba jednak wziąć pod uwagę fakt, że nie tak łatwo zmienić napisy będące teksturami, a zastosowane przez wydawcę czcionki są ładne i dobrze dopasowane.
Dopiszcie pod spodem Tekst sponsorowany bo inaczej tego nazwać nie można.
@ CyberTron
Bo w Borderlands 2 to napisy must have...
Trzeba było uczyć się angielskiego a nie tylko grać w Gierki..
@ Lionel_PL
Nie mam problemów z grami po angielsku, nawet je preferuje. Ale mieszkamy w Polsce i gra tutaj wydawana ma być po POLSKU (z możliwością wyboru). Niepojęte jest dla mnie, jak ta żałosna firma (Cenędza), która dała taką plamę przy B2 może piać nad sobą z zachwytu, że robią polonizację!
