Pokaz Mass Effect 3 na konwencie Falkon
W tamtym roku był Dragon Age 2, więc można było zobaczyć demo dobre kilka miesięcy wcześniej.
Zadebiutuje w polskiej wersji napisowej raczej. Jak można było coś takiego odwalić polskim graczom i dać tylko napisy. EA ma kupę kasy(chwalą sie ile zarobili na battlefield 3) a tak skąpią na polski dubbing.
a ja uważam że to najlepsza decyzja o braku dubbingu pl,nawet jeśli jest to włączam angielskie audio .
I bardzo dobrze, bo przynajmniej dodatki DLC będą w pełni zgodne z polską wersją. Ja (i 80% graczy) i tak nie cierpie polskiego dubbingu w ME.
Kolega 0dyseusz widocznie nie miał po prostu okazji grać w porządnie dubbingowaną grę.
Nawet najlepiej zdubbingowana gra się nie liczy, bo oryginalne głosy tylko się liczą, ja nie chcę słuchać nieoryginalnych podkładów.
Mimo to EA to chamy, nie każdy zna angielski, a jestem przekonany że francuską i niemiecka wersje zrobią.
Mam w dupie ich pokaz tak jak grę.Wydać 2.cz z dubbingiem ostatnią w kinówce szok dziady jedne.Zamówienie już dawno przeze mnie odwołane,ba ja gry już bym nawet nie nabył za pół darmo bo nie wiem czy ja w ogóle grę ruszę.
najlepszy był dubbing w Baldurs Gate ale grałem też wersję angielską i wolałem tamten klimat
Jest mi tak przykro ze nie bedzie polskiego dub... ahhh i znowu tyle czytania ojoj
Ehhh, brak słów na niektórych ćwoków wyzywających dubbing PL.
Tak jakby nie można być za tym, aby był WYBÓR! wersji językowej.
No ale najlepiej narzekać na dubbing, nawet jesli się na nim nie gra - idiotyzm czystej postaci.
A o kompatybilności DLC z polską wersją językową wolę nie wspominać, bo jak widzę, to nadal są nieuświadomieni "geniusze", którzy nie wiedzą, że np. tacy Czesi dostali ME2 z napisami, ale DLC też im nie działały, bo były niekompatybilne!
Najwięcej krytyki (i to z argumentacją sześciolatka) wyrzucają Ci, którzy preferują wersje kinowe. Co z tego, że na dubbingu nie grają - ma go nie być i tyle. Jak pies sąsiada...
@0dyseusz
Skoro preferujesz kinówki, to co Cię dubbing obchodzi? grasz na nim, że tak się cieszysz, że go nie będzie?
W Wiedźmina też wolisz grać po angielsku? a jeśli nie grałeś, to z pewnością tak byś grał, prawda?
Pierwsza część była z opcjonalnym dubbingiem - został zjechany
Druga część była z dubbingiem niby przymusowowym - został zjechany niemiłosiernie
EA w końcu poszło po rozum do głowy i uzmysłowiło sobie że ludzie nie chcą dubbingu
kolego "xsas" za ćwoka to powinieneś wiesz gdzie dostać ,nie cierpię chamstwa.W rodzime produkcje jak Wiedźmin gram po polsku,i nie jestem za tym aby dubbingu nie było tylko aby nie był narzucany ,DLC to też nie problem bo znajdzie się sposób aby zainstalować .Tak było z dodatkami do DA i dało się obejść .Po prostu uważam że nasi aktorzy nie są zbyt dobrze dobierani.Porównanie Zbrojewicz vs Sheen jako człowiek Widmo w ME2,tak samo Maleńczuk nie dało się słuchać,głos Mirandy też nieporozumienie.Nikogo nie obrażam swoimi wypowiedziami a kolega niestety nie zwraca uwagi na kulturę
A że tak dodam jeszcze dubbing PL w Batman Arkham Asylum może też był dobry???Do wersji oryginalnej się nawet nie zbliżył
no kurcze rzeczywiście pomyliłem chodziło mi o starego Batmana już nie wiem który tytuł to był,ale podobne zdanie jak w grach mam odnośnie dubbingu w filmach np.Star Wars na blu-ray no to porażka jakaś
Panie newsman, nowelizacja w języku polskim nie oznacza adaptacji książkowej ;)
