A polskie serwisy cisza. Ea Polska cisza.
Na pudełku info o angielskim dubbingu i polskich napisach, a możliwości by tak pograć nie mamy.
I co? Jajco. Zero wyjaśnień.
Za to zwykle niechlujstwo w polskim wydaniu, polecam wstrzymać się z zakupem. Brak możliwości z poziomu menu wyboru polskiej werski kinowej. Jedyną możliwością jest wybór dubbingu, którego i tak nie ma w 3 części i DLC do 2ki.
Właśnie, dlaczego nikt w mediach nie mówi głośno o tym jak niechlujnie przygotowana jest wersja językowa? Przecież to jest skandal co oni odwalili, nawet wczoraj na streamie tvgry masa ludzi o to pytała i ani Arasz ani Ellesar się do tego w ogóle nie odnosili. Chyba że później, całego streama nie oglądałem.
Dopóki nie zostanie wprowadzona opcja swobodnej zmiany audio to ja tego nie kupię.
Ta polska lokalizacja to jest jakiś żart. Na pudełku jest wyraźnie napisane, że jest to wersja kinowa. Dlaczego EA Polska zmusza ludzi do gry z polskim dublażem? Dlaczego nadal się do tego nie ustosunkowali?
Przecież to jawne oszukiwanie klientów. Skandal.
A kiedy będzie remaster Mass Effect Legendary Edition? - bo po komentarzach widzę, że nie do końca BW/EA ten remaster trylogii wyszedł. O mieszaniu językami w naszej rodzimej edycji nie ma co strzępić ryja na tą fuszerkę, bo to skandal i wprowadzanie w błąd klienta (co na to rzecznik praw konsumenta?) Pytanie jak jest z DLC do ME2 - są one w całości po angielsku? jeśli tak, to kolejne wprowadzanie w błąd, bo nie są spolszczone (nie ważne czy dubbPL czy subPL - skoro żadnego nie ma)
Biedna coś ta pseudo Legendarna Edycja... no ale czego oczekiwać po EA/BW, skoro ciągle są na równi pochyłej...
Następne rozczarowania w kolejności to nowy Dragon Age i Mass Effect.
Dawać info co ocenzurowali.
BioWare potwierdziło że wytną ujęcia na Mirandę i nie ma ich. Gracze donoszą że ujęcia na Matkę Benezję też zostały wycięte. Dajcie znać co z dialogami Ashley odnośnie obcych :)
Zaraz będzie kolejna afera bo okaże się, że te tłumaczenie DLC do ME 2 ( Handlarz Cieni & Przybycie ) to EA sobie ściągnęła od polskich twórców spolszczenia :D
Ten remaster powinien być za darmo dla tych co mają wszystkie części a tak to śmiech na sali - za grę chcą 20 zł więcej niż Red Dead Redemption 2 ... Dubbing w pierwszej części świetny ale shepard z dwójki to tragedia, kaleczy uszy ...
https://viewsync.net/watch?v=eaVNFVR1Z0k&t=158.22&v=y3X9AS5Y454&t=4.5&mode=solo
Tu macie porównanie LE do zmodowanego oryginału.
Wyłączcie dzwięk po lewej by się nie nakładał.
Tiaaa mamy 14 maja a Steam Pisze, że gra będzie dopiero 15 wieczorem dostępna prawie 16 :P Brawo Oni
Czyli polska wersja będzie wyglądał tak jak w Titanfall 2 z wymuszonym dubbingiem ?
Troll Tomasz robi co może aby zaklinać rzeczywistość, ale fakty są jednoznaczne, wyszła straszna kupa. Na ĘĄ to zawsze można liczyć, nawet remastery świetnych gier są w stanie zepsuć.
Chętnie odświeżę sobie całą serię, ale narazie i tak odświeżam Metro i wolę poczekać na normalną cenę.
To jednak remastetry są spoko czy nie? Jak to w końcu jest? Jak szybko ludzie potrafią zdanie zmienić xD
Decyzja z dubbingiem to mega, mega strzał w kolano. Interesowała mnie ta edycja ze względu, że 1 się naprawdę bardzo mocno i brzydko zestarzała oraz strasznie mnie wkurza, że w najlepszej 2 muszę grać po polsku z polskimi napisami lub po angielsku z angielskimi. Trylogie ogarnę sobie po angielsku, ale dlc już nie pamiętam tak doskonale. i te polskie napisy by się trochę przydałyby. Pomijam już w ogóle fakt, że jak ktoś będzie grać z dubbingiem to 1 i 2 już będzie miał chociaż głosy też każde inne, a 3 już w ogóle nie. EA w pełnej krasie. -2 na 10. Szczególnie, że życzą sobie 270 zł za coś takiego...
Czekam, aż wystawią na GOL-u 8 albo 9 i absolutnie nic nie wspomną o braku języka polskiego w niektórych DLC, co samo z siebie wygląda komicznie jak rozmawiasz z postacią o polsku po czym kwestia dialogowa związana z DLC jest już po angielsku. Już nie wspomnę o braku polskich napisów w angielskiej wersji i braku dubbingu w polskiej (DLC do 2 części niektóre no i cała 3 część+DLC) XD
DLC z ME2 ponoć jednak nie są spolszczone.
Może ktoś potwierdzić ?
Mass Effect Legendary Edition - dziś premiera wyczekiwanego remastera
Reboot ME na nowym silniku i z nowymi możliwościami - TAK,
Remaster, czyli klasyczna gra z dodatkiem MODa w nowej cenie - NIE.
Są gdzieś rozpisane w necie zmiany w balansie skilli w ME1? Podobno Insanity ma być odblokowane od początku więc w sumie fajna okazja żeby sobie zrobić Insanity run całej trylogii.
Tak insanity jest odblokowane.
Który polecacie poziom trudności z tych trudniejszych dla Adepta? bo wiem, ze insanity jest przesadzony :)
Zazdroszczę osobą które dopiero zaczynają swoje przygodę z Mass Effect. Naprawdę warto. Jednak sam odpuszczę sobie kupno wersji ME: LE ponieważ nie zamierzam kupować gry którą już kilka razy ukończyłem z dodatkami, a jest jeszcze tyle ciekawych gier do ogrania.
Mass Effecty to pierwsze gry RPG, w które grałem zarówno w dubbingiem jak i napisami angielskimi (nie mogłem się skupić jak miałem dubbing angielski i polskie napisy) i przez to mam ogromny sentyment do tej gry, bo pozwoliła mi przekroczyć pewien próg językowy. Myślę, że przy odświeżaniu zdecyduję się na takie same ustawienia, więc ten problem (który pewnie idzie rozwiązać mini łatką) mnie osobiście nie dotyka, chociaż zdaję sobie sprawę, że może irytować ludzi, którzy tej bariery językowej nie są w stanie przeskoczyć.
Dopóki nie ustawie ang dub / pl sub, to nie kupię na konsole.
Jako wielki fan '' Efektu Masy '' Nie odpuszczę sobie zakupu tej edycji z powodu '' Ułomności '' EA, ale również jestem wściekły! bo to nie jest jakaś skomplikowana sprawa z tą opcją zmiany audio, tylko zwykłe lenistwo studia.
Jeśli chodzi o te nasze polskie dubbingi to ja i tak planuje grać w ME 1 z Dubbingiem PL bo uważam, że wypadł świetnie i dodaje klimatu całej grze. Świetny i naturalny Dorociński, kapitalny Wrex ( choć zmienili mu charakter w pl wersji w stosunku do oryginału), Anderson, Udina, Tali, Joker, Liara a także Boberek w roli sprzedawcy Morlana :)
No, ale niestety ME 2 już nie zamierzam bronić bo Pan Nowicki wyszedł delikatnie mówiąc..bardzo sztucznie. A jednak jest to postać której najczęściej słuchamy. Również głos Mirandy jest dla mnie tragicznie źle dobrany bo zamiast delikatnej dziewczyny z oryginału mamy tu jakąś Panią Profesor , która jest już zmęczona chyba szkołą i dziećmi.. reszta nie wypada tak źle i jestem w stanie przemęczyć się te 40h z tym Dubbingiem :)
ME3 No dziwnie się będzie przestawić po dwóch różnych dubbingach na oryginalne głosy, ale ogrywałem już tyle razy każdą część, że nie ma to dla mnie większego znaczenia, naprawdę..
EA należy się solidny kopniak w.. poślady za zwykłe lenistwo bo nikt mi nie wmówi, że jeden suwaczek odpowiedzialny za dostosowanie audio/napisy był awykonalny!
Na koniec zostawiam 2 polskie dubbingi z ME. Sami porównajcie :)
Życzę wszystkim miłego powrotu do tej wspaniałej gry a nowych graczy zachęcam do zakupu bo prawdopodobnie będzie to najlepsza growa przygoda w waszym życiu ;)
https://www.youtube.com/watch?v=U0X5EuO86-E
ME 2 https://www.youtube.com/watch?v=V2fpc01BVog
Ależ mam ubaw czytając te płacze o PL wersję. Zwłaszcza w obliczu tego, że na długo przed premierą wielu płakało, że za drogo, więc i tak nie kupi (w domyśle wiadomo było, że zwarezują)
Lokalizacja jest taka jak w oryginalnych wydaniach, bo kto niby miał ją zrobić. EA Polska już jakiś czas temu się zwinęło, bo sprzedaż u nas za mała (wiadomo - warezy), wiec nie wiem czego się spodziewaliście.
I tak. Teraz jest jeszcze lepszy pretekst, żeby spiracić - dla sprzeciwu.
I w ogóle precz z komuną i wolna polska!
Co ciekawe, żaden z niebieskich postów nie obył się bez błędów, więc chyba te krzyki o polską wersję są jak najbardziej uzasadnione, bo przydałoby się państwu więcej tekstu do poczytania. :D
Za darmo? Za darmo to nawet w ryj... nie dostaniesz.
Strasznie mnie wkurzają takie teksty. Człowieku zrób remaster dowolnej gry. I zobaczymy czy zgodzisz się ja wydać za darmo. Czekam. Cholerne cwaniaki
Do 5.00 rano grałem. Znakomity Remaster! Cudowna gra. Na PS5 wygląda bardzo ładnie.
