co oznacza serwer proxy ?

Serwer, ktory jest umieszczony miedzy twoim komputerem a internetem. Ruch z twojej przegladarki najpierw trafia do serwera proxy, a dopiero potem do celu. Ruch powrotny podobnie: net -> proxy -> twoj komputer.