HBO planuje grę na podstawie serialu Czysta krew?
pewnie kicha wyjdzie,a szkoda bo jest potencjał :)
Nie wiem jakby to miało wyglądać... na myśl przychodzi mi tylko gra przygodowa.
Pl@ga - a przetłumaczysz lepiej? Prawdziwa krew brzmi fatalnie. Jak chcesz jechać po tłumaczu to przynajmniej jakoś to uzasadnij.
A po co tłumaczyć w ogóle nazwę "True Blood". To tak jakby przetłumaczyć na polski "Mountain Dew", "Red Bull", czy "Dog in the Fog".
Co do samej gry, to mogłoby być coś ciekawego, o ile nie będzie dotyczyło samego serialu, a bardziej świata w którym on ma miejsce.
No może im wyjść to całkiem nieźle ale czy tak będzie???? Dowiemy się sami.
czysta krew tez brzmi fatalnie Likfidator ma racje to tak jak by tłumaczyc np "hod dog" ;]
