Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość O aktorach i aktorkach grających w Red Alert 3

23.10.2008 11:36
Rif
1
Rif
98
Royal Guard

Od kiedy to geek jest tożsamy z dziwakiem? :/

23.10.2008 11:44
sekret_mnicha
2
odpowiedz
sekret_mnicha
259
fsm

GRYOnline.plTeam

Nie jest tożsamy. Ale chciałem zauważyć, że nie ma idealnego odpowiednika tego słowa w języku polskim, stąd taki zabieg w newsie - zestawienie słów polskiego i angielskiego, żeby nie było wątpliwości. Dziwak nie musi być nacechowany negatywnie przecież :)

Poza tym są ważniejsze elementy w tej wiadomości, niż tłumaczenie słowa 'geek' :)

23.10.2008 11:53
3
odpowiedz
b4r4n
120
Brak

Mógłby napisać zboczeniec, niestety u nas to słowo funkcjonuje tylko w jednym znaczeniu :D. Dobrym rozwiązaniem byłby maniak.

23.10.2008 11:55
4
odpowiedz
koobon
82
Legend

Swoją drogą bardzo funkcjonalne te uniformy :D

23.10.2008 12:19
żbike
👍
5
odpowiedz
żbike
138
Generał

Aż chce się wyć jak się widzi takie lachony

23.10.2008 12:44
Koktajl Mrozacy Mozg
6
odpowiedz
Koktajl Mrozacy Mozg
195
VR Evangelist

nice

23.10.2008 12:51
Bili
7
odpowiedz
Bili
103
Senator

Świetnie. Niech zrobią Chick Alert, gdzie wojnę prowadzą same laski. Way to go Westwood!

23.10.2008 13:15
Matysiak G
8
odpowiedz
Matysiak G
154
bozon Higgsa

Żbike

I tyle ci pozostanie do robienia, jak będziesz je tak nazywać ;p.

23.10.2008 16:38
😈
9
odpowiedz
zanonimizowany576057
24
Pretorianin

Hot chicks ....

23.10.2008 16:41
boskijaro
😈
10
odpowiedz
boskijaro
82
Nowoczesny Dekadent
23.10.2008 16:52
😁
11
odpowiedz
zanonimizowany439598
1
Legend

Jenny. Tanya. Pistolety. Dekolt.

Caly news mozna bylo do tego skrocic.

[10]

Pedobear's Seal of Aprooval :-P

Wiadomość O aktorach i aktorkach grających w Red Alert 3