Splinter Cell: Chaos Theory - nagrania rozpoczęte
Pogratulowac Cenedze... W Izraelu juz zdarzyli wydac w ich lokalizacji (nie wspominam o zachodniej Europie) a u nas dopier zaczei nagrania. Fuj... Naprawde wole CDP.
Pozatym Baka podkladal glos juz innemu znanemu bohaterami gry skradanki - Gorky Zero i Gorky 02 wiec uwazam to za blad Cenegi...
COOOOOOOOO?! Zaczęli ?! To mają chłopaki refleks! Cały świat już w to gra tylko nie my !
Dodam jedynie ze dobrze zrobili ze nie trzeba bedzie grac w wersje PL bo jedynie ludzie beda inmstalowac tego patcha z ciekawosci... Dla mnie Baka jest glosem Sullivana z Gorky, pozatym wszyscy przyzwyczaili sie do glosu Sama...
Ale ponownie
<-------------
za tempo...
Szkoda, że nie później! Chwała mamy 7 kwietnia, na świecie SC3 zostało wydane
już ponad tydzień temu... że nie wspomnę o dość wczesnym wypuszczeniu GOLDa :/
Refleks Cenega ma ponad przeciętną - ale co tam, przecież się nie pali...
:((((
Dwanaście godzin nagrań, jeszcze będzie frajda jak nie wyrobią do 27.04.2005
Poza tym przydałby się np. pakiecik przedpremierowy SC3 (jak dla BiA).
P.S. Jeśli w takim tempie będzie do Polski (Take2 pewnie nie pozwoli lokalizować)
trafiało Grand Theft Auto: San Andreas to im tego nie daruje - ehhhh, szkoda słów.
Psycho_Mantis >>> Ale nie czepiajmy się już Baki (sampli jeszcze nie było nawet),
było o tym sporo napisane już - zresztą przymusu grania w polską wersję nie ma :-)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
A thumb down idzie (raz jeszcze) oczywiście za 'niesamowicie szybkie' nagrania!
kurcze ja myślałemż eprace są na ukończeniu a nie na początkuciekawe że oni chcą zrobić 12 godzin nagrań w ok 17dni.
Premiera jest 27 kwietnia ale liczmy jeszcze dostawe, wyrobienie płytek.
hmm i tak mam teraz ważniejsze wydatki :P
a na serio to faktycznie szkoda ze znów są troche do tyłu z czasem polonizacji. Do tego jeszcze Mirek Baka...
MatteoDA ---> Alez ja sie w ogole nie czepiam Baki, gral on rewelacyjnie Cole'a Sullivana. Chodzi o to ze dla mnie Cenega popelnila glupote. Baka gral juz glos w grze skradance stealth-action wiec glupota jest dawac go jako innego bvohatera tego typu gry!!!
psycho glupoty gadasz ;]
to tak samo jak z aktorami np. keanu reaves gral neo to juz nie powinni dawac mu innych roli :P bo np mi on sie od razu z tym filmem kojarzy, chociaz mial wiele wielkich rol ;]
niepyt ---> Ech, nic nie rozumiesz :>
Stealth-action -> https://www.gry-online.pl/s043.asp?ID=3551367&N=1
Baza przez dwie gry Gorky podkładał głos jednemu z najbardziej znanych bohaterow gier tego gatunku.
Tymczasem przez dwie czesci Splinter Cell przyzwyczailismy sie do glosu oryginalnego... Raczej fani tego typu nie wyobrazaja sobie ze w kolejnych czesciach Gorky i jednoczesnie Splinter Cell zarowno za Sullivana jak i Fishera bedzie mowic ten sam glos... To jest bardzo waski gatunek gier, niech sobie podklada w rpg, fpp etc. ale dla nas jest juz Cole'em Sullivanem. :)
PS. Przy okazji co do Twojej wypowiedzi, Baka był kojarzyny z rola w filme z 1987 roku dlatego nie mogl potem znalezc pracy w Polsce i wyjechal do Niemiec... :)
moze i nie rozumiem, ale ja nie gralem w gorky i mi to nie prszeszkadza, i wg ma zblizony glos do sama rybaka :P chociaz i tak wybiora pl,przynajmniej ci ktorzy nie rozumieja eng :P, chociaz trudno nie zrozumiec o co chodzi w gierce ;P koniec :P
niepyt ---> Rozumiem Ciebie :) Jesli chodzi o glosy to moze sie to w przyszlosci pokrywac, troche to glupio moze potem kolidowac dla fanow gier tego typu i tyle :))))))
Pozdrawiam :))))))))))))
A dla cenego jeszcze raz za tempo
Rozumiem ze mogli dostac pozniej dane od Ubi ale kurcze, premiera byla ponad tydzien temu, to tydzien tlumaczyli teksty i te 12 godzin tekstow beda nagrywac 2 tygodnie + kilka dni na tloczenie i dystrybucje :/
<------------------
krytykujecie Cenegega, a wychwalacie CdProjekt nie rozumie czemu. Czepiacie sie, że SP:CT wyjdzie pod koniec kwietnia, a nikt nie wspomni o tym, że dzięki temu ''doskonałemu'' Cdprojekt opużnia się premiera w Polsce Sid Meier`s Pirates! ( które na zachodzie było chyba już w grudniu dostępne, a u nas ma wyjść w maju hmmm) oraz Rollercoaster Tycoon 3 ( premiera na zachodzie w listopadzie, a wychodzi w maju) no ale temu dystrybutorowi może sie zdażyć ''lekki poślizg'' w wydawaniu gier w kraju, a Cenedze nie???
A ja już przestałem narzekać za Cenegę, mogę nawet pochwalić ją że przyznali się do błędów popełnionych w 2004 roku i że wzięli się ostro do roboty oraz że mają mnóstwo najlepszych gier w swojej ofercie, że Splinter Cell wyjdzie w dwóch wersjach językowych do wyboru (co dla wielu jest świetnym rozwiązaniem) oraz że ceny najnowszych gier są bardzo atrakcyjne (89 - nowy Splinter Cell). A to że trzeba czekać na premierę w polsce ? No cóż, czasem jest tylko jedna droga do celu, długa i wyboista, ale trzeba to zaakceptować, zwłaszcza że nie ma nadal darmowej wersji do przetestowania gry :) Cierpliwość popłaca.
lepiej aby gra wyszła puźniej ale lepiej zlokalizowana niż wcześniej a gorzej-takie jest moje zdanie a co do Cenegi już zmieniłem zdanie na ich temat przyznali się do błędów i zmienili ekipę odpowiadającą za tłumaczenia i efekt tego jest widoczny chociażby w takiej grze jak Prince Of Persia 2 bardzo podobało mi się spolszczenie i aby tak było w przypadku SC:CT
eemuu ---> Jesli chodzi o chwalanie CDP mialem na mysli ze po prostu z mojej pesrpektywy CDP lepiej spisuje sie z tytulami ktore mnie interesuja :)))))))))
CHESTER80 --> Rowniez chwale Cenege za te dwie wersje jezykowe :)))))
Czy może w SC3 będzie multiplayer na coop z misjami z single playera ?????
Prosze o uwage!
Wspolnie z Lambertem Stworzylismy nowe, lepsze forum o Splinter Cell
http://scct.9.forumer.com/index.php
Psycho_Mantis >>> Pierdzielisz jak potrzaskany nosorożec (bez obrazy) :P
Również grałem w Gorky (seria), Splinter Cell (seria) ... w MGS także.
I jakoś nie przeszkadza mi Baka którego pamiętam jako Sullivana - w roli Sama Fishera :-)
Bez przesady, zresztą Frączewskiego słychać w wielu tytułach, Zborowskiego także (i innych),
ale jakoś nie wpływa to negatywnie na mój odbiór gier w których oni podkładają głosy...
Odsapnij i spójrz na to z innej strony - to może być naprawdę świetna lokalizacja.
Jeśli zaś chodzi o Cenege i CDP to pierwsza z nich zaczyna odskakiwac od dna o jakie zaryła
już kilkanaście razy w ostatnim czasie - zmienili się ludzie, są nowe pomysły, projekty, ceny
spadły i to się chwali. Natomiast CDP jest dobry, ale w ostatnim czasie widzę stagnacje, wydają
zazwyczaj tylko RPG/cRPG których wielkim fanem nie jestem (chociaż niektóre tytuły wciągają).
Jest jeszcze polski oddział EA, który jakoś nie może się wyrobić w "naszych klimatach".
Ceny astronomiczne (w stosunku do innych), ostatnio parę obniżek, ale tak serio to od
NFSU2 (i powiedzmy jakoś MOHPA) nie widać na horyzoncie jakichś dobrych pozycji :-)
Jeszcze mamy LEM, ale oni coś przysypiają za bardzo - szkoda gadać.
Reasumując, wśród trzech (w porywach do 4-5) polskich dystrybutorów widzę jakąś dziwną
oznakę stagnacji, trochę się dzieje, ale jakoś wszystko wolno - bez dynamizmu, jeśli zaś
chodzi o poziom to rozgrzeszając lekko Cenege po ostatnich dobrych lokalizacjach, można
powiedzieć o dość podobnym poziomie wydawniczym ;)
Jeszcze niech będzie więcej nowych serii, jeszcze niższe ceny, jeszcze lepsze lokalizacje
i o wiele szybsze premiery w stosunku do wydania światowego - a wtedy będzie dobrze :D
czy polonizacja bedzie udana czy tez nie (NIE!) nikt nie zastapi glosu Michaela Ironside'a ...wersja oryginalna ma swoj klimat. i zadne lokalizacje tego nie poprawia, a tylko moga zepsuc(prawo murphego sie klania).
wśród trzech (w porywach do 4-5) polskich dystrybutorów widzę jakąś dziwną
oznakę stagnacji, trochę się dzieje, ale jakoś wszystko wolno - bez dynamizmu
Przykro pisać, ale ta stagnacja dotyczy rynku gier pecetowych w ogóle. I to nie tylko w Polsce.
MatteoDA ---> Po raz kolejny nie rozumiesz, hehe :P Fronczewski czy ktokolwiek inny niech sobie gra barbazynce w Diablo 5 a potem ksiedza, nastepnie kogos w Quake'u 8... Dobra, wyobraź sobie że i Solid Snake'a i Sama Fishera w polskiej lokalizacji gra TEN sam aktor. I co? Trochę głupio jak dla mnie... Personalizacja glosu do postaci jest rzecza naturalna.
Jeśli chodzi o dystrybutorów rzeczywiście jakaś stagnacja zapanowała... Jakoś tak dziwnie jest a EA (tymbardziej Polska) nie komentuje bo tam nie ma za wiele dobrych tytułów :P
tiggr ---> Lokalizacja moze byc rewelacyjna ale rzeczywiscie nikt nie zastapi oryginalu do ktorego przywyklismy, a po drugie Baka jest dla mnie Sullivanem :D Chcoiaz rola mu moze dobrze wypasc :D
micpl187 >>> Tak, tak... na konsole wychodzi najwięcej gier, nowe tytuły i już
niedługo pecet jako maszynka do gier przestanie się liczyć - słysze takie cuda już
conajmniej od kilku dobrych lat, a PC ma się dość dobrze :-)
Psycho_Mantis >>> Aj tam nie rozumiem ;)
W wypadku MGS i SC paranoją byłoby gdyby jeden aktor wcielał się w obie role, jednak
jeśli chodzi o Gorky to nie jest to ta sama klasa produktu co SC czy MGS właśnie.
Mimo wszystko są to zupełnie różne produkcje.
---> Pshcho Mantis... podales idealne nazwisko :):):):) jestem w stanie kupowac kazda gre w ktorej genialny Piotr Fronczewski podklada swoj glos (intro do baldura gate2 znam na pamiec prawie ze :P) ... w sumie nawet Sam Fisher-Fronczewski bylby super, za taka polonizajce kazdego centa;]
tiggr >>> Co kto napisał? :)
Zresztą widzę, że się walnąłem w pisowni nazwiska (z pospiechu), ehhh :/
Oczywiście: Piotr Fronczewski ...
Heh, a najzabawniejsze, że w treści newsa są przytoczone "oceny gry Splinter Cell: Chaos Theory z polskiej prasy", czyli sami pokazują jak są do tyłu z terminami.
Pytanie! (Chester i obeznani "skradacze"):
Z tego co mówicie będzie można po kupnie polskiej wersji za 90 zł wyrzucić Bakę za okno i grać słuchając oryginalnego nagrania. Jest co do tego pewność, że będzie można wyłączyć nie tylko tekst dialogów, ale i polski dubbing?
zgadzam sie z psycho_mantis ze Pan Miroslaw Baka nie jest dobrym kandydatem na Sama Fishera PL. Zreszta to japonskie nazwisko odzwierciadla jak fantastyczny jest to pomysl :PPPPP (baka jp. = glupi)
oksza ---> z tego co rozumiem to gra po zainstalowania bedzie identyczna jak wersja UK czy USA a dopiero po patchu wszystko sie pozmienia :)
tiggr ---> Tylko że ja Bakę lubię bardzo jednak on juz ma swoją rolę jeśli chodzi o głównego bohatera stealth-action :)
tiggr: "Hahahaha", no rzeczywiście - pośmiejmy się z nazwiska... :/
oksza: Kupując SC3 w Polsce (80.00-90.00zł) instalujesz z płyty DVD podpatchowaną,
zdaje się brytyjską (UK) wersję gry i jeśli masz taką ochotę to doinstalowywujesz sobie
polską lokalizację z dołączonej do zestawu płyty CD... a jak nie to nie ;-)
matteoda--->...przciez nie smieje sie z nazwiska.......to byla lekka ironia, a nie ciezki hardcorowy dowcip obrazajacy otoczenie...........;|
Nieważne.
Jedno jest tylko ważne... ;-)
Tom Clancy's: Splinter Cell - Chaos Theory ... naaaaaaadchodzi!
