Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Finisz Brothers in Arms Road to Hill 30

18.02.2005 11:02
👎
1
zanonimizowany17747
63
Senator

No no,ładnie się zapowiada,bo ostatnie Call of Duty: UO było króótkie :P chętnie pogram,ale u nas chyba Cenega będzie tłumaczyć :(((

18.02.2005 11:23
2
odpowiedz
corell
78
Pretorianin

Dajcie mi tylko demo, ja chcę tylko demo....
PS. Po co to polonizować?

18.02.2005 11:27
3
odpowiedz
zanonimizowany17747
63
Senator

no właśnie,po co?

18.02.2005 11:48
😱
4
odpowiedz
zanonimizowany38817
15
Pretorianin

ehhh jesli juz maja tlumaczyc to byleby nie poszli dalej i pozostali na tlumaczeniu samego tekstu, zadnego tlumaczenia glosow itp.

18.02.2005 11:50
😜
5
odpowiedz
zanonimizowany17747
63
Senator

CleaneR ---> popieram całym sercem,wersja kinowa to jest to :)

18.02.2005 14:50
😡
6
odpowiedz
shark
100
Konsul

Po co polonizować? Cjoćby po to żę w tym kraju zdecydowana większość mieszkańców porozumiewa się w języku polskim.

18.02.2005 15:29
7
odpowiedz
zanonimizowany38817
15
Pretorianin

shark --> oczywiscie pod warunkiem:

1. spolszczenie jest na najwyzszym poziomie, brak jest bledow merytorycznych etc (najlepiej gdy sa zatrudniani profesionalni konsultanci)
2. wszelkie wsparcie dla produktu zlokalizowanego jest dostepne w tym samym momencie co dla produktow oryginalnych, np grajac w internecie nie bede musial czekac miesiac czy dwa na to ze pojawi sie wreszcie patch ktory zrobi moja wersje zgodna z serwerami.

jesli nie spelnione sa powyzsze warunki to prosze o sprzedaz obu wersji.. wtedy zawsze wybiore wersje oryginalna a kto bedzie chcial wersje zlokalizowana.

Wiadomość Finisz Brothers in Arms Road to Hill 30