Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Hearts of Iron 2 - szczegóły polskiej wersji językowej

05.01.2005 15:36
zarith
👎
1
zarith
249

i po co to lokalizować? i tak nie będą wydawali paczy w terminie i tak.... ja to walę, sprowadzę sobie angielską. na wydawcach gier paradoxu juz się przejechałem nie raz.

05.01.2005 15:39
squallu
2
odpowiedz
squallu
62
saikano

mam nadzieje ze spolszczenie bedzie lepsze niz poprzednich wersji:]

05.01.2005 15:41
zarith
👎
3
odpowiedz
zarith
249

nie ma najmniejszych szans. polski język ma za dużo odmian.

poza tym, cenega zdaje się wydała eu1 spolszczone - koszmar.

05.01.2005 15:46
Verminus
4
odpowiedz
Verminus
203
Senator

zarith --->
Nie Cenega tylko Coda a.k.a. Lemon Interactive

05.01.2005 15:47
zarith
😊
5
odpowiedz
zarith
249

ach, wiedziałem że coś na c:)

05.01.2005 15:50
Szenk
😊
6
odpowiedz
Szenk
196
Master of Blaster

zarith ---> więcej optymizmu :)
Z terminowością wydawania paczy do polskich wersji nie jest u Cenegi tak tragicznie (przykład Sacred chociażby, gdzie opóźnienia wyniosły góra parę dni). Może nie będzie tak źle :)

Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2005-01-05 15:48:56]

05.01.2005 15:52
BIGos
😊
7
odpowiedz
BIGos
60
bigos?! ale głupie


zarith, jak ludzie z eufi mieli coś do powiedzenia to myślę, że nie będzie źle.
jak zwykle oczywiście przypadkami nikt sie nie bedzie przejmował, ale tak było zawsze

może nie będzie tka źle...
...
tylko te patche
po ile miechach wyszedł najdłużej oczekiwany patch ?
to był chyba 1.07 do EU2 i jakoś pół roku z okładem to trwało :)

05.01.2005 15:52
zarith
8
odpowiedz
zarith
249

a może bedzie:) wole nie ryzykować... i do tego ten polskawy język...

05.01.2005 16:52
HopkinZ
9
odpowiedz
HopkinZ
100
Legend

Jak widzę słowa "Cenega" i "polonizacja" obok siebie to juz wiem, że gry nie kupię :]. Trza będzie dorwać wersję angielską.

Wiadomość Hearts of Iron 2 - szczegóły polskiej wersji językowej