Half-Life 2 - CD Projekt wydawcą
Mam nadzieję, że CD-Projekt nie spolszczy gry, bo wtedy cała nasza praca na marne... Hehe
Eee... czegos tu nie rozumiem. To kto w koncu jest dystrybutorem - Nicolas czy CDP? A moze obie firmy jednoczesnie?
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-22 13:18:57]
witam,
gra pozostanie w oryginalnej wersji językowej - polskie będą wyłącznie:
pudełko, etui i wkładka z opisem klawiszologii :)
A teraz mi powiedzcie : kto im to kupi ? Przeciez kazdy juz ma HL2 . Dziwna strategia CDP
Np. ja :] Czyli ci ktorzy jeszcze nie kupili, a kupic chca :)
Ale tez nie rozumiem - to Nicolas juz nie jest dystrybutorem? Splajtowali czy co?
Jak steam zacznie działać normalnie (a chyba nie zanosi się) to chętnie kupie wersję DVD :)
I jeszcze w sklepach bedzie DOPIERO po swietach..
Gdybym wiedzial, ze CDP wyda HL2 na DVD to bym sciagnal pirata i czekal..
Maksymalny bezsens, po co ja mam 5cd?
No dokladnie!
Zamurowalo mnie z tym.
Zreszta CDP powinien byc wydawca Hl2 od poczatku.
moze mi ktos wytlumaczy o co chodzi ?? ja juz nic nie rozumie ... hmm ... NicolasGames dystryutorem pozniej CDP dystrybutorem. hmmm o co chodzi ??
Ale robią kaszane, nic z tego nie kumam, ale przynajmniej można sprzedać swoją wersję na 5CD i kupić sobie CDProjektową wersję na DVD, o ile taka będzie oczywiście, póki nie zobaczę na własne oczy to nie uwierzę. Tak samo zresztą jak nie dam się kolejny raz nabrać na wersję kolekcjonerską która miała być już 16 listopada, potem NicolasGames przesunął ją o kilka dni, potem przesunęli na grudzień, potem znowu przesunęli i chyba nigdy to nie wyjdzie w Polsce.
Rączkę w górę daję za planowane wydanie na DVD, mam nadzieję że nie będzie kosztowało 200 zł...
CHESTER80 ---> czytasz pobieżnie
wersja CD i DVD trafia do sklepów 29 grudnia. obie mają taką samą cenę sugerowaną - 129 PLN
wersja kolekcjonerska będzie dostarczona do osób, które ją zamówiły w ciagu 5 dni roboczych od daty zakończenia zbierania zamówień. wersja kolekcjonerska jest jedynie na DVD.
Fajek---> dlaczego wy nagle staliście sie wydawcą? A Nicolas już nie jest?
FAJEK --> Masz rację, przeczytałem pobieżnie i troszkę się zbulwersowałem więc nie dotarło do mnie wszystko, dzięki za ostateczne wyjaśnienia. Wersję na DVD na pewno kupię.
Znow wychodzi stara prawda - NIE KUPUJ GIER OD RAZU PO PREMIERZE ;( nigdy sie nie naucze chyba...
ale kijowo :( to po cholere kupywalem wersje na 5 CD ??? skoro teraz ma byc na DVD :( i czemu teraz wy jestescie CDP a nie NG dystrybutorami ??? a mzoe macie cos takiego jak wymiana wersji CD zakupionych u NG na DVD ???
= i mzoecie pokazac jak te pudelko bedzie wygladac ?? i te etui ?? i dlaczego nie odrazu spolszczona wersje nie sprzedajecie ????
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-22 15:07:02]
Dla zainteresowanych całym tym zamieszaniem, przytoczę posta ze strony cd-projektu, z działu o HL2. Wygląda to bardzo ciekawie, ale prawdę poznamy pewnie za jakiś czas...
HL2 w CDP (dodano: 22 grudnia 2004 14:14)
Po pierwsze nie bedziemy komentowac obecnej sytuacji dystrybucyjnej, bo robic tego nam nie wolno i nie wypada. Na dzien dzisiejszy moge powiedziec tyle, ze niezbyt odlegla przyszlosc przyniesie rozwiazanie tej zagadki :) Oczywiscie bylismy na tyle spostrzegawczy ze zuwazylismy iz HL2 jest juz na polkach :) Jesli chodzi o cene 129,90 PLN to jest to NASZA sugerowana cena detal, a jaka bedzie w sklepach to juz zalezy od sklepu. HL2 z cdp bedzie wyraznie oznaczony i bedzie go oczywiscie obejmowala nasza pomoc techniczna.
- MaryjanCDP
Pewnie CDP wykupił Nicolasa :] A tak swoją drogą to na wydanie DVD może się skusze. Mam tylko jedno zastrzeżenie. CZEMU JEJ NIE ZLOKALIZUJECIE !! W polsce powinny być wydawane jedynie gry po polsku a nie po angielsku czy mozambicku :P. To jest chore. Tyle. Pozdro
Dziwne, ciekawe czy CDP przejmie dystrybucję gier Vivendi...
Waazap ---->
Spolszczenie jest, amatorskie, ale zawsze.
Sam jestes amtorski ;] Tlumaczonko jak najbardziej profesjonalne !
Szkoda tylko ze hl2 na dvd bedzie po swietach .. bede musial sie ws3mac ze swym prezentem
tlumaczenie tej gry nie ma sensu, bo nawet jak przetlumaczysz z angielskiego na polski to i tak nic nie bedziesz rozumial z fabuly.
generalnie chodzi o to zeby isc do przodu i walczyc.
co nie zmienia faktu ze gra jest wypasiona, na pewno gra roku na PC dla mnie.
świetnie. kupiłem wersje "dyskotekową" na 5cd i mam fige z makiem a nie pomoc techniczną, a teraz najlepszy w polsce wydawca bierze sie za dystrybucje tego tytułu i to na DVD. szkoda, szkoda...
nie wiem o co ten płacz ?
ja kupilem w dniu premiery i wciskam w to kto to wydal - to juz problem tych ktorzy zgarniaja moje hajsiwo za gre.
ja dostalem gre, zainstalowalem, pomoc techniczna to mam na forum.
problemy rozwiazalem, gre kończę własnie i nie interesuje mnie to to wydal.
fetyszystą okładkowym nie jestem, w instrukcje w przypadku gier FPP sie nie zagłebiam
bo po co ?
No to nie wiem co teraz robić?
Zamówiłem tą wersję u NICOLAS GAMES i ma być (śmiech na sali): 18 stycznia 2005 !!!!
No a CD-PROJEKT wydaje już 29 grudnia 2004...
Co zrobić? zrezygnować z tamtego i u CD-P zamówić?
Chodzi mi TYLKO o Edycję Kolekcjonerską.
Ja bym tak zrobil !
LOL, kto chciał to już kupił? wcale nie... ja np kupiłem kilka dni temu... więc chyba tak nie jest. A poza tym zapewna masa ludzi jeszcze kupi hl2 za miesiąc... 2,3 pół roku... rok.. w sumie tak było z jedynką.
W sumie to mi to wisi bo grę miałem nieszczęście kupić. Teraz przechodzę w polskiej wersji językowej.
Cieszy wesja DVD, niemniej nie za bardzo rozumiem ideę - HL2 leży na półkach, w MediaMarkcie po 119 zł.
CD Projekt znacznie lepiej by zrobił gdyby zaczął zajmować się przygotowaniami do europejskiej premiery World of Warcraft (cały czas na szczycie sprzedaży w USA) zamiast podbierać odgrzewane już tytuły konkurencji.
Pewnie wydanie od CDP tez bedzie w MM za 119.
lol, edycja kolekcjonerska juz wysprzedana, a mialem sie zaczalem zastanawiac na d nia wlasnie :D
no coz pozostaje zwykla ;)
Ho! Ho! Ho!
Heh, jak byłem odciety od sieci to się pojawiły zapisy ... (szlag!)
Dobra, w sumie zaczekam na wersję DVD z CDP (od początku CDP powinien być dystrybutorem,
a nie jakiś odłam z Play-It z tragicznymi rozwiązaniami, marketingiem i supportem ...)
Jednak sytuacja ta jest baaardzo zabawna - dwóch dystrybutorów to o jednego za dużo ;)
Swoją drogą, HL2 z NG jest w Saturnie za 111.00zł (z sugerowanej detalicznej 139.00zł) co
może oznaczać, że cena HL2 z CDP spadnie do 99.00-109.00zł przy wydaniu DVD (yuppi!) :-)
Inna sprawa ... sklepy będą chciały zrzucić "balast" w postaci pierwszego wydania HL2
i będą sprzedawać tanio wersję z NG właśnie, a na obniżki HL2 z drugiego rzutu będzie
można długo i namiętnie czekać.
Sytuacja wygląda lekko dramatycznie - czekam na przecieki ;-)
P.S. Z tego miejsca pozwole sobie złożyć Wam życzenia szczęścliwych, spokojnych i zdrowych Świąt - oby spełniły się Nasze najskrytsze nawet marzenia, a pod choinką znajdował się
najnowszy sprzęt i wyczekiwane gry ... MERRY CHRISTMAS :o)
James_007 ---> jest szansa ze pojawi sie w sprzedazy jeszcze jedna seria edycji kolekcjonerskiej - pracujemy nad tym. jesli jestes zainteresowany zostaw maila w formularzu a dostaniesz info co, jak i kiedy.
ooo a juz sie balem ze wyjdzie full spolszczona
ech tylko ta cena
Wow ! Na taką ofertę czekałem. Jako że nie zaopatrzyłem się jeszcze w HL2, to teraz kupię sobie na 1 DiViDiku od CDProjektu :] Choć z drugiej strony pomysł żeby zmieniać wydawcę imo bardzo dziwny.
WHAT ??? Nie ma już Kolekcjonerskiej ??? Ciekawe ile sztuk było, jedna ? :) W sumie też się nad nią zastanawiałem bo cena była dużo lepsza od poprzedniej (300zł chciał Nicolas) ale jakoś z kasą teraz krucho więc może załapię się na ten drugi rzut, mam nadzieję że takowy nastąpi, też zostawię mejla w formularzu. Pozdro i wesołych świąt 4 All ! :)
CHESTER80 >>> Była jedna sztuka i Fajek ją zgarnął (joke) ;p
A przy okazji, jaka była cena tego wydania bo nawet nie zdążyłem zobaczyć ... LOL :D
