Combat Mission 2: Barbarossa to Berlin - desant w Polsce
Skoro już mówimy o Playu prosiłbym redaktorów GOLa o zasięgnięcie języka. Najnowszej reklamie jest napisane, że wydadzą świetnie zapowiadającego się cRPG The Fall za jedyne 19.90!
Aż mi się nie chce w to wierzyć :)
Hip hip hura!
Co prawda juz zaplacilem owa "spora sume pieniedzy" ale to oznacza wieksza liczbe przeciwnikow :)
Niech zyje front wschodni ;))))
No nie powiem, bardzo się cieszę. Dobrze, że ktoś wreszcie się zlitował nad graczami.
Wydadzą angielską wersję??!
Tłumaczenie do CMBB zrobiłem juz dość dawno temu sam jeden w tydzień, łącznie z bitmapami a im się nie chce nawet zatrudnic jedego faceta do przetłumaczenia gry echhh?? :/ Przecież chyba wydanie pełnej polskiej wersji spowodowałoby na pewno ciut większy zbyt tej wspaniałej gry na naszym rynku...
Jeśli ktoś z PLAY to czyta to dodam że i CM:AK wspólnie z kolega Shogunem już dawno w pełni spolszczyliśmy:)))))))))
Wyślij maila na [email protected] - możliwe mają prawo do szpolszczenia ale chce im się go robić
A nuż to kieszenie wpadnie Ci kilka złotych albo gier :)
Zapraszam wszystkich do udzialu w lidze CM, podobno najlepszej na swiecie, kilka konkurencyjnych zrzeszen bolesnie sie o tym przekonalo :)
Verminus - zasięgnąłem języka: "Polska wersja w miesięczniku MAXGAME za 19,90 pod koniec roku"...
BamSey ~~>
Nie ujmując Twojemu tłumaczeniu, ale IMO to dobrze, że wydają w orginale. Ja wolę po angielsku, a kto będzie chciał, i tak sobie spolszczy, prawda ? :>
jiser - > zrobisz sobie tłumacenie na angielski ;P
jiser ma rację, uczcie się lepiej angielskiego, bo wam się przyda i nie tylko do gier. A takie domorosłe tłumaczeni tylko psują klimat.
Piotr44 -> Domorosle tlumacznia? Na Twoim miejscu juz zaczynalbym przepraszac BamSey'a ;o))))))
A dla mnie to moze byc i po ukrainsku bo chyba skrotow klawiszowych nie zmieniaja :D
Wozu --> pewnie biedak (Piotr44) nie wie jak CD-Projekt potrafił spieprzyć tłumaczenie. No panowie poproszę kilka przykładów z CMBO (bo moja pamięć już zawodna).
oskarm -> Jak to szlo? Piechota spedzona, a dowodca skulony? ;)
EE i tak nie qpie tego syfu
Odradzam wszystkim chetnym gra nie warta zaqpu. Strasznie skopany realizm powoduje prawie nie da sie w nia grac. JUz lepsze sa anwet rtsy :)
Nie słuchajcie tych co mowią że to syf ;))
Ta gra jest WIELKA !! Co nie znaczy że łatwa -oj nie ...ale po poznaniu jej daje dużo satysfakcji -oczywiście jeśli się gra z komputerem to można się jakoś pobawić na spokojnie i poznać sprzęt i go przetestować ...Gra z człowiekiem to już powazne wyzwanie ale rownież większa satysfakcja w razie zwyciestwa -choć oczywiście nie jest to łatwe ...
Dla początkujących poleca się pograć w Combat Mission Beyond Overlod ale też nie za długo bowiem ta druga odsłona ma wiele zmian dotyczące zachowań piechoty oraz wystepuje inny sprzet jak na front wschodni przystało .
Polecam dla tych co lubią naprawdę pomysleć i lubią trudniejsze wyzwania !
oskarm -> nie ma sprawy
np "skulony czolg" (nie za bardzo potrafie to sobie wyobrazic :)) - chodzi o zamkniete wlazy
"ciezki i lekki budynek" (doslowne tlumaczenie heavy i light bulding) - a kto im je kaze nosic :D
"spedzona piechota" - chodzi o piechote wycofujaca sie pod ogniem
czyli
"spedzona piechota w ciezkim budynku ostrzelanym przez skulony czolg" :DDDDD
angielski angielskim, ale spolszczenie (Bamsey-a of course ;) to podstawa, żeby rzesza graczy się powiększała...
jeśli gra jest spolszczona jej sprzedaż wzrasta wielokrotnie, a wtedy dopinguje to dystrybutorów do wydawania SZYBKO pojawiających się kolejnych gier
Verminus ~~>
Of course :)
www.cmhq.glt.pl patrz dział "patche"
i był jeszcze drugi, ale adresu zapomniałem :P
Dogon-- Tak masz racje zeby grac w BO mozna i nawet byc tepym jak siekiera bo ta gra wymaga myslenia. ehhh Chyba uprzykrzylem ci gre w bo licznymi zwyciestwami z toba :)
Leon - ja jestem tepy jak siekiera, zagraj ze mna w BO, wyzywam cie publicznie :P
Merkav -- nie musze z toba grac by potwierdzic twoj niski IQ :P
Ostatnio gralem z faloxxem dostal majora :) hihihi <no offence>
panowie nie kłóccie się. Obie gry to tylko gry !!
chocby nie wiem ajk byly realistyczne nigdy nie oddadzą w 100% realiów pola walki a tym bardziej program komputerowy nie odda wiernie zachowan ludzkich.
Trzeba podchodzic do tego z rezerwą i miec na uwadze ograniczenia programu. A wtedy mozna sie swietnie bawic przy BO i BB.
A jak ludzie mi chrzanią o realizmie ktory jest w BB czy AK to mi sie śmiać chce i tyle <hahaha> przeciez to tylko gra. Tylko zbitki pixeli na ekranie imitują czołgi i piechotę, tak naprawde zadna czesc CM nie ma nic wspolnego z rzeczywistością, oczywiscie poza wiedzą encyklopedyczną zawartą w grze.
Leon -->nikt nie mówi że BO jest dla tępych ...ale bezsprzecznie wiadomo że granie w BB jest trudniejsze bowiem zmieniono dużo w zachowaniu się piechoty na polu walki -a to duże utrudnienie ...
A co zwyciestw Twych to oczywiście zgadzam się z tym że wygrywałeś ..z tym że ja dopiero zaczynałem poznawać grę i należało mi się przegrana ...ale jak poznałem BB to po prostu przerzuciłem się na tą odsłonę gry i tyle ..
Z gustami się nie dyskutuje bo każdy będzie chwalił to co lubi i tyle ...
Wiec stwierdzam wszem w wobec iz obecny tu Leon aka ZgReDeK boi sie podjac wyzwanie rzucone przez ma skromna osobe !
No faloxx- wreszcie sa madrego powiedziales :)
BB i BO to tylko gry a tu liczy sie przedewszystkim grywalnosc. BB wypada blado ze swoim realizmem i dynamika gry nie mowiac o tym ze mozna przy nim zasnac co raz mi sie zdarzylo grajac z Wolandem :P
Merkav -- moze za tydzien zagramy moja 100 walke w lidze musze wiesz ten tego nastawic sie duchowo :)
Leon - z Wolandem to bedziesz gral w ping-ponga i zasniesz :D W BB walki takze moga byc bardzo dynamiczne, a dobrze poprowadzona i dowodzona piechota tak latwo nie peka.
BTW. Trzymam cie za slowo, zbieraj ducha bojowego i kup nowe majtasy :)
Jak dla mnie bomba. Z pewnością kupię, choć o wiele bardziej wolę AK i na to będę czekał.
Ale tak czy siak, brawa za "odwagę marketingową". Gra z pewnością okażę się zbyt trudna dla większości graczy i kupią ją tylko tacy chorzy maniacy, jak bywalcy CMHQ. ;-))))
