Twórcy polskiego dubbingu do Morrowinda otrzymali gratulacje od samej Bethesdy
Mnie z kolei cieszy, że dzięki AI wreszcie coraz więcej niemych modów będzie posiadać ścieżki dźwiękowe.
Np. niedługo wyjdzie kampania Lord of the Clans do WC3 Reforged, z dubbingiem wykonanym przez AI. Nieraz głosy brzmią różnie, ale jakość ogólnie nie jest zła.
Mod pierwotnie wyszedł lata temu do zwykłego WC3, ale dubbing otrzymuje teraz. To, że to jest Reforged nie ma teraz znaczenia, bardziej chciałem pokazać o co mi chodzi.
https://youtu.be/LScxTscvNYE?si=H3a1KBBluaYkh-7U
Do Bethesdy można mieć sporo zastrzeżeń, ale przynajmniej potrafi docenić moderów, zamiast być im aktywnie wroga jak niektórzy wydawcy.
W przypadku Nintendo, prawnicy już by do drzwi pukali pewnie.
To samo Take Two
Dodajmy jeszcze Capcom, który niedawno bredził coś o tym, że mody szkodzą jego markom.