100 osób pracuje nad Disco Elysium 2, ale przez trwającą aferę los gry jest niepewny
Ciekawe podobieństwo tekstu, kto od kogo brał?
Ciekawą stronę znalazłeś, kolego. Potwierdzam, że tekst jest przetłumaczony 1:1, lecz podejrzanie wygląda dokładnie taka sama godzina publikacji.
To nie jedyny taki przypadek, choćby inny pierwszy z brzegu:
https://www.gry-online.pl/newsroom/warhammer-40k-rogue-trader-trailer-i-beta-izometrycznego-rpg/z625348
https://crast.net/343269/the-isometric-rpg-warhammer-40000-just-keeps-getting-better-beta-release-date/
To całe Crast wygląda na śmieciową stronę-agregat pod pozycjonowanie, nie zdziwiłbym się, gdyby bot tłumaczył teksty z GOL-a i je tam postował automatycznie.
[EDIT] Co zresztą w linkowanym przeze mnie tekście ma potwierdzenie, gdyż ściągnęło i przetłumaczyło też biogram autora.
Cała strona jest zawalona tekstami z GOL-a. :D
To znany w sieci sajt robiony przez boty, z którym sukcesywnie walczą różne strony z jakich bierze treści. Tutaj nawet zakosili reckę z naszym, polskim hotem - https://crast.net/343490/i-expected-depth-and-i-got-it-this-is-a-tactical-rpg-for-fans-of-the-genre/.
Bez oryginalnych scenarzystów - ta gra nie wyjdzie. Przynajmniej szczerze wątpię, że to lewackie studio to wypuści.
Akurat jeśli nie pracowali zbyt wiele przy "Final cut" to niewiele zmienia, bo tam doszło tylko kilka małych i niezupełnie potrzebnych questów. Wierzę pracownikom, że Kurvitz nie był pewnie zbyt dobrym liderem, ale nie da się nie zauważyć, że większość zarzutów dotyczy okresu po zakończeniu prac nad pierwotną wersją gry. Najpierw oryginalni twórcy zmagali się z wypaleniem po roku szalonego nakładu pracy, a potem nawalaniem się z szemranym właścicielem firmy.
Niestety nie widzę szans na sukces Disco Elysium 2 niezależnie od procesu sądowego. Pozbyli się głównego twórcy tego świata i głównego grafika - tej straty nie zastąpią.
Od momentu jak się dowiedziałem że w studiu mają na ścianie zdjęcia Stalina, mam nadzieję że nigdy nie skończą, a studio się rozpadnie.