„Jeśli zrobisz coś złego Black Adamowi, umrzesz”. Dwayne Johnson o roli antybohatera
Uwielbiam kiedy ktoś próbuje być mądry poprzez stwierdzenie rzeczywistości XD
Za każdym razem kiedy czuję choć śladową ekscytację nowymi produkcjami DCEU przypominam sobie, że rozgrywają się w uniwersum Josstice League i tracę wszelkie zainteresowanie. Zwłaszcza, że i tak mają to zaraz zaorać i zaczynać od nowa...
Chociaż podobno Johnson miał zakulisowo wspierać SnyderVerse a Patty Jenkins i James Wan mieli pisać swoje kolejne filmy tak aby wpisywały się w wizję Zacka na wypadek jego powrotu, więc jakaś tam szansa jest...
"Redaktorowi" odpowiedzialnemu za tego newsa polecam douczyć się języka angielskiego, szczególnie idiomów bo człowieka ogarniają ciary zażenowania jak to czyta.
Całość jest przełożona nieudolnie ale poniższy fragment to kompromitacja.
"Black Adam rises with a big fucking chip on his shoulder—and an edge."
No właśnie coś mi nie grało, ale nie chciało mi się sprawdzać, bo brzmi to totalnie nie po polsku.
