Dziś premiera Marvel's Spider-Man na PS4
Właśnie się instaluje. Prawie 44 GB + ponad 4GB łatki. Mam nadzieję, że odblokowali zmianę dubbingu.
Nie wiadomo, chociaż ludzie dość mocno na to marudzą, więc myślę, że prędzej czy później dodadzą taką opcję.
Hmm mimo że gram w pełni lo Angielsku to rozumiem problem i z tego co widać na Twitterze bardzo możliwe że w najbliższym patchu dodadzą opcję zmiany języka.
I teraz taki pomysł który mi zawsze chodził po głowie. Sama jakość tłumaczenia nie powinna mieć wpływu na ocenę gry. Bo tak naprawdę w większości przypadków, twórcy gry nie mają z nim nic wspólnego.
ALE
Przy każdej recenzji na GOLu powinna być rubryka oceniająca spolszczenie. Taka osobna ocena dla rodzimej lokalizacji.
Jak gra sprawuje się na zwykłym ps4?? Są spadki klatek ?
Sprawuje się absolutnie fenomenalnie.
Właśnie kupione i wrcam do domu. Już nie mogę się doczekać, jaram się jak... nieważne, bo redakcja znów będzie miała ból 4 liter XD
Tez kupiłem, ale poki co jestem zbyt zmeczony..
Kończę Personę 5 i biorę się za Spajdiego - czyli pewnie dopiero w następnym tygodniu. Nie mam ogromnych oczekiwań, ale liczę na bardzo solidny tytuł, a na taki się kreuje sądząc po reckach.
Kupiłem grę w Holandii i jest w całości po angielsku. Jakieś rady???
Język konsoli na pewno ustawiony na polski? Bo to od niego zależy wersja językowa gry. Jeśli w konsoli masz polski, a gra jest mimo to po angielsku, to niestety raczej nic z tym nie zrobisz.
Czarny - nie do końca. Język gry zależy od kodu CUSA, i jeśli dana kopia nie posiada języka polskiego to żadna zmiana ustawień nie pomoże.
@Kerth: tyle wiem, ale większość wydań europejskich jednak zawiera w sobie multum języków bo po prostu jest to wygodniejsze w tłoczeniu od robienia oddzielnej edycji dla każdego kraju. Dlatego przede wszystkim najpierw należy się upewnić czy aby na pewno ta wersja holenderska tego języka jednak nie ma, poprzez ustawienie odpowiedniego języka w konsoli (bo w samej grze nie ma opcji zmiany).
Większość europejskich wydań nie zawiera polskich ścieżek dźwiękowych, w wypadku spidermana zatem to jest problemem. Gdyby gra w Polsce oferowała zmianę języka, prawdopodobnie w reszcie europy można by było włączyć rodzime napisy. Tak, Polska jest akurat tym krajem dla której się tłoczy oddzielne wersje.
Ja kupiłem swoją wersję w UK i grę mam w j. polskim. Oczywiście na konsoli ustawiony również j. polski. Najprawdopodobniej wersja językowa ściągnęła się wraz z patchem.
Ustaw język konsoli na polski. Niektóre gry pokazują możliwość włączenia języka polskiego dopiero wtedy.
Z tego, co wiem spokojnie można zmienić język napisów na PL przy angielskim dubbingu. Wystarczy ... soft konsoli 5.05 i odpowiednie umiejętności ;)
To może się podzielisz tym jak to zrobić bo sam Insomniac o zmianie języka napisał:
We currently don't support that and I am not sure we will for this game. We have received this feedback already though and I have past it along to the team.
Nie mogę tego zrobić na publicznym forum, ale zapewniam Cię, że bez problemu można to zrobić :P Gdyby tu były póki, to bym napisał. Jeśli administrator wyrazi zgodę, to powiem, jak to zrobić ;)
i dlatego nigdy nie tytułujesz artykułu "dziś premiera ...". Relatywnie szybko się dezaktualizuje.
Kupiłbym, gdyby ta gra oferowała coś więcej niż fikanie pajacykiem na pajęczynce. Pewnie jest wielu fanów tego gatunku. Ja nigdy nie sięgnąłem po "Batmana", więc nie sięgnę po "Spider-Mana". W Ameryce ponoć oszaleli na punkcie tej gry.
