Wasteland 2 w planie wydawniczym firmy Cenega
Bardzo przystępna! Gra zapowiada się całkiem fajnie, ale to nie jest produkcja warta takich pieniędzy...
140zl? za tyle to kupilem Wasteland 2 ale w pakiecie z Torment ToN. 70zl od gry to jest przystepna cena!
Nieeeeeeeee, tylko nie Cenega... Czemu ta firma-bubel nie padła, nie splajtowała, a ich pracowników nie wysłano za karę na Antarktydę?
Bardzo się cieszę że za lokalizację i wydawnictwo wzięła się Cenega, obecnie jest to chyba jedyny wydawca któremu w ogóle chce się robić polonizacje do innych gier niż gry klasy AAA. Gra zapowiada się świetnie i nie ma znaczenia że wyszła z Kickstartera. Cena jak na premierówkę też nie jest zła. Narzekający niech sobie kupią Banner Saga, Shadowruna, lub spojrzą w kierunku Demonicona, lub Kingdoms of Amalur (co do dzisiaj nie ma spolszczenia ?) Nie widzę więc powodu narzekać na obecnie jedyną firmę której w ogóle chce się robić spolszczenia do niszowych gier. Nadal możecie kupować gry z dużą zniżką za punkty więc i tym razem gra zapewne będzie do kupienia za mniej niż 100 PLN.
A.l.e.X-> Narzekający sobie kupią, bo narzekający znają angielski i wolą grać w angielskie wersje.
Cenega = amatorka.
Hehe niech Cenędza się pocałuję wiadomo w co, albo jeszcze lepiej niech swoim zwyczajem spróbuje pograć w gumki poprzez czasową wyłączność na terytorium PL :-P
Uwielbiam dystrybucję elektroniczna i cywilizowane ceny (Wasteland 2 za $15) nie to co serwuje ruska 1C/Cenega :D
reksio--> Święte słowa.
Dobrze że kupiłem na Kickstarterze za te $15, także powodzenia życzę tym, którzy dadzą tyle za pudełkową :]
--->Reksio - angielski dzisiaj zna każdy, chyba że wychował się w lesie, aczkolwiek nie ma to nic wspólnego z wydawaniem gier w wersji polskiej. Mieszkam w Polsce chce grać w gry w języku polski, albo przynajmniej mieć wybór posiadania polskich napisów, lub nie.
@A.l.e.X
Wasteland 2 zostalby wydany po polsku nawet i bez Cenegi:
https://twitter.com/BrianFargo/status/191669158520426496
Cenega na pewno gre pudelkowa wydaje ale kto robi tlumaczenie nie mam pojecia. mozliwe ze rowniez oni. ogolnie rzecz biorac ja nie przepadam za spolszczeniami bo nie raz sie na nich zawiodlem - bledy, tlumaczenie doslowne, pompatycznosc, brak znajomosci realiow gry itp. oczywiscie to nie standard ale trudno szukac tego w oryginalach.
A.l.e.X --> ja również chcę mieć wybór i grać w wersję angielskie bo nie cierpię polskich a przez blokady czy regionalizację próbuję mi się narzucić wersję PL które powtórzę to jeszcze raz IMHO są do bani...
--->Murabura - ja już w takie wiadomości nie wierzę, tak samo Shadowrun miał mieć polską wersję. Ciekawe kto ją ma zrobić, amerykanie ? Wiadomo że zleca się to polskim profesjonalnym firmą które lokalizują produkt, a i często zapewne przy udziale jakiegoś polskiego wydawcy. Tym razem jest jasna sprawa jest wydawca, będzie polska wersja.
--->Piotr44 - wybór masz zawsze, ja kupuje większość gier przez steam, wchodzisz i kupujesz, nawet dzisiaj możesz kupić W2 w EA. Nikt nikomu nie karze kupować od Cenegi. Groteską już dla mnie jest ostatnie narzekanie na spolszczenie Fallen Enchantress: Legendary Heroes, gdzie ludzie się dziwią czemu tylko kody steam od techlandu mają polskie tłumaczenie. Jakby deweloper zapłacił to by była od razu, a jak robi to polski wydawca to liczy min. na zwrot nakładów za tłumaczenie, nie mówiąc już o zysku.
Bethesda nawet nie bierze polski pod uwagę w grupie językowej bez polskiego wydawcy nie byłoby w ogóle wersji PL, chyba że zrobili by ją fani.
A.l.e.X --> Ja nie znam angielskiego, a w lesie się nie wychowałam, przez szesnaście lat zmuszali mnie do języka rosyjskiego (pani dyrektor w liceum stwierdziła, ze angielski do niczego się nie przyda w życiu (20 lat temu nie było poprostu nauczycieli)). To już wolę grać po niemiecku, bo przynajmniej trochę go znam. A Cenega łaski nie robi, bo polska wersja kinowa zapowiedziana jest od dawna, gdyby zrobiła polski dubbing to co innego.
140zl to nie jest przystepna cena, zwlaszcza za taka gre, ktora jednak nie jest produktem klasy AAA. Maks 80zl, no poweidzmy 99zl ale nie wiecej.
Co to za gadka, ze kupiliscie za 15 dolarow? To jest upust za wasze wsparcie przed premiera chyba nie myslicie, ze gra po premierze bedzie 15 dolarow kosztowac?
angielski dzisiaj zna każdy, chyba że wychował się w lesie
Czyli przynajmniej 1/3-1/2 uzytkownikow GOLa postuje z glebi amazonskiej dżungli.
A to racja z angielskim. Ta znajomosc nie jest wcale taka dobra, wiekszosc Polakow zwlaszcza na forach to mowi po tibijsku ewentualnie po metinowsku "fri items pl0x" albo "suck my d1ck 11!1eonoeneleven".
[15]
Wspierając gry na KS ma się je de facto dużo taniej niż reszta co kupuje w dniu premiery. To nie był żaden upust tylko pełna cena za egzemplarz wersji elektronicznej. Tak samo z Divinity Original Sin. Obecnie gra kosztuje 40 euro na Steam EA a ja ją mam za 25 dolarów dzięki wsparciu akcji na KS.
140 zł?
Jeśli ci co wsparli grę na kickstarterze bedą mieli ja za darmo to pól biedy.
Ale co to oznacza dla reszty?
Nie mielismy kasy na gre, dajcie nam kase na gre, wesprzyjcie nas a po premierze nagle ustalamy cene gier na 140 zł.
Wtf?
Mogą ustalać cene na jaką chcą.
Ale wiecie co bedzie najsmieszniejsze? Jak na kolejną grę dalej bedą prosili o kase:D
A co do angielskiego to wstyd w 2014 roku nie znać go na tyle by grać w głupie gry. ja rozumiem ze nie rozumiecie wiadomosci na CNN albo nie czytacie hobbita po angielsku ale gry? Serio gier nie rozumiecie?
Cena wydaje się zbyt wysoka, chociaż czy to dużo czy mało w stosunku do zawartości i treści, to się okaże po premierze.
Grunt, że będzie u nas wydanie pudełkowe. Ale w związku z ceną liczę na drukowaną (!) na dobrym (!) papierze mapę świata gry w formacie ok. 4 x A4. W przeciwnym razie poczekam na obniżkę albo tańszą serię. :P
Czemu ta firma-bubel nie padła, nie splajtowała, a ich pracowników nie wysłano za karę na Antarktydę?
No nie wiem czemu, może dlatego że od lat jest najlepszym dystrybutorem w Polsce?
Taka cena za grę z Kickstartera... Tracę zaufanie do dawnej ekipy z Black Isle, oj tracę.
Cóż, narzekać mogę ale i tak kupię ;) Mam tylko nadzieję, że to nie będzie wydanie typu pudełko, płytka, kod Steam i ostrzeżenie o epilepsji. Liczę na grubą instrukcję, mapę świata i soundtrack.
Czyli przynajmniej 1/3-1/2 uzytkownikow GOLa postuje z glebi amazonskiej dżungli.
<3
Alex-> Mój hejt na Cenegę nie bierze się z podejrzliwości wobec ich polonizacji. Ten hejt opiera się na absolutnie kretyńskiej polityce firmy, która utrudnia lub UNIEMOŻLIWIA w granie na takim samym poziomie jak w przypadku innych wydawnictw. Mówię tu raz: o ich DRM i non-steamach, a po drugie o uniemożliwieniu lub utrudnieniu modowania (a nawet, o zgrozo, patchowania), co dla mnie jest po prostu najgłupszą, najbardziej idiotyczną i amatorską rzeczą, na jaką mogli wpaść w swoich pomysłowych umysłach.
[wersja ocenzurowana dla Soula: Cenega jest brzydka ]
[25] Uwazaj, Soul juz banowal za wyrazanie opinii (negatywnych) o amatorszczyznie cenegi.
reksio Nie radziles sobie z modowaniem Fallouta: New Vegas? A moze Skyrima? Bo chyba nie placzesz ciagle nad jakims starym tytulem, gdzie faktycznie mogli miec wpadke?
PS. Co ty wiesz o polityce Cenegi? To co wyczytasz od innych frustratow na forach.
nagytow-> A z czym można sobie nie radzić w przypadku modowania tych produkcji? To nie jest specjalnie trudne
_Luke_ -> Zrobiłem update posta ze specjalną wersją z cenzurą. :D
To ty placzesz, ze przez ich polityke nie mozna modowac ich gier, ewentualnie jest to bardzo utrudnione. Ciekawy wiec jestem jakie to miales problemy.
To jest cena wersja pudełkowa. Cyfrowa wersja powinno kosztować taniej. Ja również potrzebuję spolszczenia, ale tylko na poziomie "mistrzostwa", a nie "amatorskie".
@reksio -> Cenega zajmuje się dystrybucja pudełkowe gry. Wersja cyfrowa będzie na GOG.com i to wolny od DRM. Fakt, że usługa Cenega pozostawia wiele do życzenia. Nawet kupiłem Splinter Cell Pandora Tomorrow (Kolekcja Klasyki) od Cenega, a problem z cienia nadal występuje i nie ma poprawki. Cenega udaje, że nie słyszy na moje błaganie. :( CD-Projekt jest zdecydowanie najlepsza wydawca i oni powinno zajmować Wasteland 2, Pillars of Eternity i Torment 2. Wolę kupić cyfrowa wersja Wasteland 2 od GOG.com lub CD-Projekt, a nie pudełkowa wersja od Cenega.
Ah Cenega czyli problemy z Falloutem, Borderlands i Skyrim aby tylko wymieniac kilka przykladow? Oraz kesik ktory troluje a potem sie obraza bo inni zarzucaja mu trolowanie? Tak samo jak w watkach o GWFL gdzie zamykaja taka fajna usluge tylko zagadka z jakiego powodu.
[19]
To sie zdecyduj w koncu czy masz taniej czy to jest cena premierowa. Obys sie nie zdziwil z ta cena, Wasteland 2 ma teraz wysoka cena tylko ze wzgledu na early acces dla ludzi ktorzy nie wsparli na Kickstarterze, podobnie Divinity tylko tam dali dostep do alphy wiekszej ilosci osob wsrod wspierajacych niz byl pierwotny plan.
Partactwo tej pożal się boże firemki sięga daleko wstecz (czekanie miesiącami na polskie wersje łatek, w ogóle ich nie wydawanie, porąbane drm itp.) Ja już od lat przestałem kupować w kraju cokolwiek co oni wydają. Na szczęście ceny na zachodzie w dolarach są w 99% korzystniejsze od tego co nam oferują.
[31]
Napisałeś, że 15 dolarów to jakiś upust a ja napisałem Ci, że bzdury gadasz bo to była pełna cena gry. Skoro teraz ona kosztuje 40 euro to sam odpowiedz sobie na pytanie komu wyszło taniej jak zacznie grać w dniu premiery.
@Child of Pain -> Wspierałem Pillars of Eternity i Torment 2 na Kickstarter, ale Wasteland 2 nie, bo nie mam wystarczające pieniędzy. :( Mówi się "trudno i pogódź się z tym fakcie". A więc kupię Wasteland 2 na GOG.com (będzie polskie napisy) we właściwej czasie.
[24]
Kto tam pracuje z Black Isle? Kojarzę tylko Briana Fargo ale on był prezesem całego Interplay i Colina McComb. Tylko ten drugi pomagał przy Tormencie, chyba nie był stałym pracownikiem studia.
Skoro teraz ona kosztuje 40 euro to sam odpowiedz sobie na pytanie komu wyszło taniej jak zacznie grać w dniu premiery.
Chodzi o cenę za early access? Tyle mniej w więcej w dolarach kosztował próg na kickstarterze dający do niego dostęp. Pewnie na premierę cena spadnie.
Dla wszystkich hejtujących wybór Cenegi pragnę przypomnieć, że to jedyny aktualnie realny wydawca.
CDProjekt odkąd zmienił nazwę na CDP.pl zajmuje się cyfrówkami i wydaniami pudełkowymi po 50zł(dobra zostały im gry Blizzarda, SEGI i swoje własne ale to się nie liczy).
CI Games także w czołówce nie stoi.
Po za tym jakość Cenegi teraz bardzo poszła w górę(np. pudełkowy Risen 2).
To, że Cenega jest jedynym wyborem, nie znaczy że wszyscy mają ją za to wielbić... Ja już kiedyś wyraziłem swoje zdanie o niskim poziomie lokalizacji tej firmy i podejściu do aktualizacji gier. Jak na razie zdania nie zmienię, póki się to nie poprawi. Obecnie wolę zakupić z innego źródła niż wspierać tego polskiego dystrybutora.
Jestem ciekaw czy będzie od Cenegi jakaś kolekcjonerka:) W sklepie na stronie producenta zestaw wersji dość pokaźny:)
@dj_sasek poczekaj... niby ostatnie duże lokalizacje z polskim dubbingiem Hitmana, czy Tomb Raidera do słabizny? Może dla Ciebie, ale kaman, chcesz hejtować to przynajmniej znajdź dobre argumenty;) Co do reszty to wiesz, tak się składa, że akurat parę ostatnich lat dużo się zmieniło na rynku:P
reksio ... Czytam co napisałeś i kurde no... Wiesz, świat nie jest ani czarno - biały, ani jedni nie są tylko dobrzy, a drudzy źli... Więc daj sobie na wstrzymanie, co?;)
Jakie 15 dulara? Na steamie masz Piotr44 cenę za wczesny dostęp na poziomie 45 euro... chociaż na stronie producenta piszą o 34... Stary takie są ceny gier na świecie. Pierwszym świecie... Więc to, że u nas możesz ją kupić za 140 PLNów to wcale nie jest dużo.
@satruh -> Nie porównuj nasz świat do świat Wiedźmin. ;) Na świecie są dobrzy, szarzy i źli ludzie, a nie tylko "szarzy". To wszystko.