Witam,
Podobno jak się ma polskie konto PSN to gra kupiona zagranicą i domyślnie bez polskiej wersji, przed uruchomieniem ściągnie łatkę polonizującą, to prawda?
Drugie pytanie - czy kupiona gra w Polsce z polską wersją językową uruchomi się bez problemów na zagranicznym koncie PSN po polsku? I będzie miała dostęp do polskiego contentu z PSStore?
Pierwsze pytanie: Niekoniecznie tak może być. Rok temu kupiłem Uncharted 2 w Londynie i gra, mimo że u nas wydana w kinowej wersji polskiej z napisami, posiada tylko domyślne lokalizacje: angielską, niemiecką, hiszpańską i francuską chyba. Ponadto żadnych aktualizacji gra mi nie znalazła do pobrania.
Drugie pytanie: Nie powinno być problemów jeśli chodzi o samo konto.
mimo że u nas wydana w kinowej wersji polskiej z napisami
Nieprawda, w Polsce ta gra została wydana w pełnej polskiej wersji językowej. Ze świetnym dubbingiem zresztą. :)
Uncharted ma syfiarski dubbing ;). Grając trochę w Polską wersję - miałem wrażenie jakbym oglądał tanie seriale na MTV dla dzieci :D.. Zero klimatu..
Najlepiej w tego typu gry, gra się w wersji kinowej. Dubbing dobry jest w grach typu Gothic czy Dragon Age. Reszta to syfy :).
Wydaje ci się dlatego, że jest to język obcy. Proste. Akurat w Uncharted dubbing stoi na bardzo wysokim poziomie.
Grając trochę w Polską wersję - miałem wrażenie jakbym oglądał tanie seriale na MTV dla dzieci :D.. Zero klimatu..
Piszesz tak, jakby angielska wersja niby była lepsza ;).
Bo to jest właśnie to wrażenie - wiadomym jest, że język obcy, jakkolwiek kto dobrze by go nie umiał (w co zresztą wątpię), rozumie i czuje się inaczej niż ojczysty. :)
Założyłem irlandzkie konto (mieszkam w Irlandii). Chcę kupić na PS Vitę LittleBigPlanet i czy będzie ona po polsku?
