Siemanko mam pytanie związane z piosenką z gry:
Kto w ORYGINALE śpiewa tą piosenkę?------->http://www.youtube.com/watch?v=ckKcRF6B6dw bo w grze śpiewa ją fikcyjna postać Vivienne Lu- Yellow fever a głos postaci podkłada Lucy Liu...znalazłem wiele odpowiedzi ale nie wiem w którą wierzyć oto one:
1.że śpiewa ją Lucy Liu.
2. że jest śpiewana przez inną osobę niewymienioną w Credits (stworzona na potrzeby gry)
3. że jest śpiewana przez koleżankę głównego kompozytora w grze..
No i w które wierzyć? proszę o poparcie swoich odpowiedzi dowodami, źródłami. Pozdrawiam ( po prostu kto to śpiewa Lucy Liu czy ktoś inny jeśli ktoś inny to kto)?....
Znalazłem chyba najbardziej wiarygodne źródło jeden z użytkowników na YT pod tą piosenką napisał...
"Ok, I was looking looking for this information for a long time, and here's what I found: someone on the sleeping dog official forum said they contacted the composer for those songs, and he replied saying that the singers were 'local talents' in San Fransico that he knew (recall that this game was originally 'True Crimes: SF' before it was abandoned by Activision and its rights sold to Square Enix, along with the contents already produced for it). But no name were given."---->
czyli ktoś na oficjalnym forum SE zapytał się o wykonawców tych piosenek i jeden z pracowników odpowiedział mu "że to były lokalne talenty czyli casting w San Francisco" tak więc najprawdopodobniej osoba ta która to śpiewała nie chciała znaleźć się w Creditsach i dlatego nic o niej nie wiadomo.. A wiele osób twierdzi że to śpiewa Lucy Liu a to nie prawda bo ona nie zna ani Kantońskiego ani Mandaryńskiego(odmiany chińskiego) :P.....
A wy co sądzicie o moich wynikach? wiarygodne?
No przeciez sam napisales, to były lokalne talenty czyli casting w San Francisco.
Wyzej chcialem tylko sprostowac, ze Lucy Liu nie spiewala tego dlatego, ze nie zna jezyka, a raczej dlatego, ze nie umie spiewac.
spoko, czyli też uważasz, że JEDNAK to była lokalna gwiazda z "castingu"?
