Cartoon Games - odc. 76 - Kiedy wracasz?
Mateusz czyli nie grałeś w Half-Lifa... Wyjaśnię,żona oskarża Dr.Freemana(głównego bohatera) o zdradę, tekst "czuję jakbym pół życia..." to nawiązanie do tytułu serii który właśnie to oznacza Freeman nie mógł jej odpowiedzieć gdyż jest niemy
Hmm, akurat to "pół życia" to średnie nawiązanie, bo w przypadku Half-Life'a tytuł nawiązuje do "okresu połowicznego rozpadu" (dotyczy pierwiastków/cząstek) - z ang. to half life właśnie i do samej gry pasuje idealnie, a to "pół życia" to wzięte ze słabych tłumaczeń - ale to taka ciekawostka dla tych co nie wiedzieli, nie ujmując oczywiście nic komiksowi, bo jak ktoś nie skumał to widać od razu, że gracz z niego marny jak nie zna jednego z największych tytułów wszech czasów ;)
A sam komiks fajny ;)
@[10] Przecież "Pół życia" w tym komiksie to tylko gra słów, a nie wynik słabego tłumaczenia... Komiks naprawdę dobry, mina Freemana bezcenna :D
po raz pierwszy słaby komiks zanlazł się na tej stronie. ale trudno, kiedys musiało się to zdarzyć
Świetne. Dawno nie widziałem tak dobrego komiksu na GOLu :D
P.S. @Wielki gracz - jeśli nie wiesz o co chodzi to co się dziwić, że jest dla ciebie słaby...
Otworzyłem, zobaczyłem, zamkłem, sałatka z porów większe wrażenie na mnie wywarła :P
ps.
Pory są smaczne!
Mellygion -> jeśli próbujesz być śmieszny to ci nie wychodzi.
Heh, fajny komiks, a nawiązanie jest jedno jedne (nie wiem czy zamierzone), a mianowicie to, że Gordon nic nie mówi/nie ma do powiedzenia. ;)
ehh Biedny Gordon wiem grałem w all tej seri :) Gordon jestem z tobą
Kurczę, dobre te Twoje komiksy.