Witam. Mam na jutro do napisania recenzję filmu po rosyjsku. Jako że jestem słaby z tego przedmiotu to podpierałem się mocno translatorem. Prosiłbym o poprawienie błędów. Dziękuję i pozdrawiam.
A gladiator dlatego że parę razy oglądałem ten film i nigdy mi się nie nudzi :D
"Kommodusowi" jest dobrze ;-). Czemu akurat Gladiator?
Ewentualnie możesz zajrzeć tutaj:
http://www.film.ru/article.asp?id=6754
...i liczyć, że nauczycielka nie zna "film.ru", tudzież się tym zainspirować (w linku recenzja ostatniego Sherlocka Holmesa) :)).
Niestety nie ma recenzji Gladiatora:
http://www.film.ru/afisha/movie.asp?code=GLADI
Za dużo błędów, żeby poprawiać. Translatory to się nadają o kant dupy potłuc. Lepiej napisać od nowa, ale dla mnie za późna godzina.
Zerżnij z jakieś gotowej recenzji. Też będzie dobrze.