Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Cyfrowa dystrybucja - promocje na 31 grudnia – 1 stycznia (Fallout New Vegas)

31.12.2011 11:18
1
lechg1976
4
Junior

Witam

Czy ktoś już kupił ze Steama Fallout NV? Czy jest to wersja polska.?
Wiem - jest napisane, ale kiedyś już też tak było z GTA a po zakupie okazało się, że wersja jest angielska.

Dzięki

Pozdrawiam

31.12.2011 11:24
2
odpowiedz
zanonimizowany676084
28
Centurion

Jest polska wersja swoją drogą nie pamiętam żeby kiedyś było napisane coś takiego przy GTA.

31.12.2011 11:46
3
odpowiedz
zanonimizowany805126
26
Konsul

Fallout NV kupiony... wersja jest angielska z polskimi napisami (kinowa) szkoda że przegapiłem Mass Effecta 2 mam nadzieje ze jeszcze będzie za ok 20-30 zł

31.12.2011 12:12
Daro_ufo
4
odpowiedz
Daro_ufo
106
Pretorianin

Grand Theft Auto Complete Pack za 7,49€?! Naprawdę ładna promocja :)

31.12.2011 13:04
5
odpowiedz
jarmol2
16
Legionista

Czy ktoś może kupował dodatki do Fallout NV na steamie czy są one po polsku tak jak podstawka (kinowa wersja) czy też nie ? (wg. opisu nie) Drugie pytanie jeśli dodatki są na razie po angielsku to czy ich kupno spowoduje że utracę spolszczenie w podstawce ?

31.12.2011 13:12
6
odpowiedz
TobiAlex
202
Legend

Również przyłączam się do pytania odnośnie dodatków do Fallout New Vegas. Posiadają polskie napisy?

31.12.2011 13:16
7
odpowiedz
zanonimizowany706342
40
Konsul

5 ojro za Mafię albo Fallouta... Dla takiego Niemca czy Włocha to cena dwóch dobrych piw...

31.12.2011 13:32
8
odpowiedz
Kamil950
78
Konsul

Jakby ktoś chciał kupować DLC do Deus Ex: Human Revolution na Steam, to bardziej się opłaca wziąć Tactical Enhancement + Explosive Mission Bundle (Pakiet) oraz The Missing Link niż te wszystkie trzy oddzielnie (w pakiecie są tylko te dwa DLC, a Missing Link tak czy siak trzeba wziąć oddzielnie). Piszę, bo teraz dzisiaj (i jutro do 19:00) są one bardziej przecenione i wychodzi taniej niż np. na gamersgate.co.uk. Właśnie kupiłem je tym najtańszym sposobem, a jakbym sobie nie przypomniał o tym bundle, to bym chyba się naciął i zapłacił trochę drożej (bo on nie jest widoczny z karty podstawki DX:HR). Poza tym podstawową wersję Deus Ex: Human Revolution można nabyć w formie kuponu za 29 zł na allegro (ja wziąłem za 35 zł razem z DIRT 3 gratis; teraz taki pakiet jest za 40 zł).

31.12.2011 13:58
9
odpowiedz
kiloherc
60
Centurion

Fallout NV na steamie ma w opisie na steamie określone 5 języków: Angielski, Francuski, Niemiecki, Włoski, Hiszpański - nie ma tam polskiego, to nie wiem skąd takie info tutaj. Jak są np. tylko napisy to tez to uwzględniają w szczegółach gry. Jak to jest w końcu z tym spolszczeniem?

31.12.2011 14:41
mr_nadol
10
odpowiedz
mr_nadol
44
Starkiller

[10]
Ja mam "Uwaga: W twoim regionie wspierane są następujące języki: angielski, polski, rosyjski i czeski."
Wygląda na to, że jeśli mieszkasz poza Polską masz te 5 języków, na ip z Polski masz wymienione wyżej. Nic odciąć za to sobie nie dam jednak:)

31.12.2011 15:22
11
odpowiedz
TobiAlex
202
Legend

kiloherc wiesz, Portal 2 też nie ma w opisie języka polskiego, ale w samej grze jest. Tak sobie myślę, że dodatki jednak nie są po polsku. cenędza nakazała usunięcie polskiej wersji Serious Sam 3, bo cyt.: "w Polsce nie było jeszcze premiery". Idąc tym tokiem rozumowania, dodatki do Fallout New Vegas też nie miały w Polsce premiery.

31.12.2011 15:48
12
odpowiedz
kiloherc
60
Centurion

@TobiAlex - Portal 2 ma w opisie język polski. @Mr_nadol - rzeczywiście jest coś takiego napisane - nie zauważyłem tego wcześniej. Wersje językowe są podane w jednym miejscu tzn: "szczegóły gry" a w FNV jest to w 2 miejscach i do tego opisy są diametralnie różne. Ja wiem, że Poland dla Valve to biedny, dziki kraj niewart zbytniej uwagi ale wypadałoby trochę konsekwencji.

31.12.2011 17:43
13
odpowiedz
TobiAlex
202
Legend

kiloherc to było trochę inaczej ;-) Rzeczywiście ma opis, że jest język polski, ale po zakupie gry, we właściwościach, takowego tzn. polskiego języka nie ma.

31.12.2011 20:11
14
odpowiedz
Mafioso_PL
38
Chorąży

Mam New Vegas razem ze wszystkim DLC i wszystko jest w języku Angielskim (Napisy i dubbing).
Gra i dodatki kupiona na steam.

To samo z Fallout 3 GOTY

31.12.2011 21:17
15
odpowiedz
zanonimizowany768165
119
Legend

F:NV
Podstawka może mieć polski język (napisy), zależnie gdzie kupić. Ale DLC na pewno nie są po polsku, niezależnie od miejsca zakupu, tego możecie być pewni.

Jako szczęśliwy posiadacz kompletu DLC mogę jedynie powiedzieć - żałujcie braku Lonesome Road :]

31.12.2011 21:45
16
odpowiedz
Mafioso_PL
38
Chorąży

Ja szczerze mówiąc nie zacząłem jeszcze grać w F3 hehe, także wszystkie odkrycia są jeszcze przede mną, że już o New Vegas nie wspomnę ;)

Wiadomość Cyfrowa dystrybucja - promocje na 31 grudnia – 1 stycznia (Fallout New Vegas)