Wiadomość Promocja Cenegi - gry na konsole nawet 50% taniej (Rage, Deus Ex i Mortal Kombat)

dzięki o wszechpotężna Cenego - tylko dlaczego np. Deus Exa można kupić w brytyjskich sklepach za 11 funciaków, czyli dokładnie kolejne 50% taniej niż u was po obniżce? Właśnie zakupiłem Ace Combat Limited Edition za 16 funciaków z wysyłką, po czym dostałem kod na 10% zniżki przy kolejnym zamówieniu :) HAHAHA. Paranoja!!!!!!

Szkoda, ze nie jest przeceniony ten Skyrim, ktorego Cenedza nie spolonizowala na X-Boxie, a ktory dostepny jest w wersji Polskiej na konsole na torrentach ;D

meloncom
dzieki. to juz wiem ze polacy nie dostana wiecej ode mnie ani grosza. jak maja mnie dymac ze w anglii jest taniej to ja ich p...

Proszę dodać, że na PC jest oferta 2 gry w cenie 1 z tej Pomarańczowej Kolekcji Klasyki Cenegi.

ozoq - właśnie nie czaję tej chorej polityki. Cenega potrafi rzucić marketom pewną pulę tanich gierek, które złodzieje z allegro od razu wykupują i sami zarabiają. Dlaczego np. na Muve nie mogą być cały czas niskie ceny? Jakby Cenega sprzedawała gry po takich cenach jakie daje marketom w promocjach to allegro by padło i skończyło by się też kupowanie w Wielkiej Brytanii. DLACZEGO pytam?!?!?! DLA-ku..a-CZEGO?!?!?!

chcę mortal kombat na ps3, wchodzę a tam cena 139 zł, to jest ta wielka obniżka? o co kaman?

Odpowiem po kolei i w jednym poście, aby nie robić bałaganu :)

@meloncom
Jest to kwestia umów handlowych, licencyjnych itd. To nie jest takie proste, że zamieniamy kilka cyferek przy cenie, bo gdzieś się da kupić taniej. Staramy się oferować gry jak najwyższej jakości, w możliwie niskich cenach. Poza tym Deus Exa nie kupisz w Wielkiej Brytanii w polskiej wersji językowej. Może Ty nie potrzebujesz, bo sobie świetnie radzisz z językiem angielskim, ale nie każdy musi na tyle biegle nim władać.

@Piotrek.K
Uprzejmie, ale stanowczo proszę o nieprzekręcanie nazwy firmy. Kwestia polonizacji Skyrima to nie było "niechcenie" ze strony firmy, a korzystanie z wersji "na torrentach" to kradzież własności intelektualnej.

Cena rage na muve 134 zl , cena w sklepach z anglii, 80 zl. Haha, porazka cenega ! Wydajac gre po en u mnie nic nie zarobicie frajerzy

Kenshin_Cenega - o, ktos z cenegi...i dobrze... poczytajcie sobie co gracze sadza o waszych glupich zagrywkach polonizacyjnych...

@_MyszooR_
Z całym szacunkiem, ale nikt Ciebie nie nazywa frajerem, tak więc nie nazywaj nas w ten sposób. Nikt nie zmusza Cię do robienia zakupów na Muve, a cena w Polsce wynika z bardzo wielu czynników - umów licencyjnych, kosztów transportu itd.

Kenshin, z twoich słów wywnioskowałem, że mam płacić 3 razy więcej za to, że dostałem polskie napisy w grze.

Cenega nie raz mnie wyr....ła i nigdy tego nie zapomnę.

@macio209
Nic wiążącego nie możemy na chwilę obecną powiedzieć na ten temat z wyjątkiem tego, że bardzo byśmy chcieli aby gracze mogli zagrać w polską wersję Skyrima na konsolach.

@Cyber Rekin
Nie, tu nie chodzi tylko o polskie napisy w grze. Na koszt samej gry składa się mnóstwo czynników. Umowy licencyjne, transport, w przypadku gier z polską wersją językową także koszt związany z procesem polonizacji tytułu, marże sklepów itd.

Kenshin_Cenega
Koszty transportu? To mnie taniej wychodzi zamówić sobie indywidualnie grę z Wielkiej Brytanii niż Was koszt jednostkowy, gdy hurtowo zamawiacie sto tysięcy sztuk?

Każdy doskonale zdaję sobie sprawę, że na cenę gry składa się kilkanaście czynników. Jak sam wymieniłeś licencje, transport, polonizacje, marże itd. Powiedz mi w takim razie jak konstruujecie umowy i jaką nakładacie marżę, że nawet w tym momencie taniej jest mi kupić Skyrima z pewnej znanej firmy z filią w UK wraz z wysyłką z UK niż zamówić ją bezpośrednio u polskiego dystrybutora, którym jesteście Wy. (Skyrim xbox360 166zł UK, sklep gry-online.pl 219zł) Jak to się dzieje? Czy zarobki Polaków są już wyższe niż w Wielkiej Brytanii, że mamy tak znacząco wyższe ceny? Różnica w VAT nie odpowiada różnicy w cenie. Słuchamy więc.

Kenshin_Cenega - cena to najmniejszy problem, czemu nie spolonizowaliscie gry na konsolach ? Az tyle to by wymagalo trudu ? Czy moze byscie musili dodatkowo placic sony i ms za sprzedana sztuke ?

ozoq - jak ja skyrima z uk kupilem za 128 zl , wiec nie wiem czemu piszesz 160 :P

>>> Kenshin
Ja to rozumiem. Nie walczyliscie to nie udalo sie. Na PCta pewnie o to latwiej, bylo. I spokojnie, ja tam X-Boxa nie posiadam. Zreszta, nie pamietam kiedy ostatnio gralem na piracie w cokolwiek.

>>> MyszooRKupiles na PS3 i to w momencie znacznej obnizki (w koncu to bylo chyba te 22GBP). Teraz jest drozej: 34GBP za PS3 wersje, 31GBP za X-Boxowa ;)

@Piotrek.K
Ciekawe skąd posiadasz takie informacje, że nie walczyliśmy? Sytuacja jest/była o wiele bardziej skomplikowana niż by się wydawało, jednakże z przykrością muszę napisać, że dalej byłoby to ujawnianie poufnych informacji. Staram się szczerze odpowiedzieć na tyle na ile mogę. Nie jest to wykręt w żadną ze stron.

@ozoq
"jak konstruujecie umowy" - staramy się jak najlepiej, ale umowa dotyczy dwóch stron, które stawiają określone warunki.

Cenega to firma partaczy. Nie podaruję wam zj..nego F3.

@Kenshin

Mam pytanie z nieco innej beczki. Czy jest jakakolwiek szansa, że wydacie Fallout 3 GOTY w Premium Games?

Kenshin - dialog pomiędzy graczami a wydawcą powinien być cały czas, dlatego cieszę się, że pojawiłeś się na tym forum. A wracając do tematu - wczoraj zamówiłem sobie 3 kolejne gry z Wielkiej Brytanii, tak więc w ciągu jednego miesiąca w sumie to 4 tytuły. Wcześniej kupiłem 3 gry w Media Markcie bo akurat miałem ciśnienie na nowe gry (zostały zakupione przy jednej wizycie w sklepie). W sumie w ciągu roku kupuje 25-30 gier na konsole, większość sprowadzanych. Bardzo łatwo można sobie policzyć jaką gotówkę wydaję. I teraz - jeśli nagle macie ceny jak na zachodzie - wystarczy sobie wyobrazić obrót Cenegi i samego sklepu Muve. Wydaje mi się, że o takie liczby warto zawalczyć.

PS. Tak masz rację, nie trawię polskich napisów w grach, dlatego Deus Exa kupiłem w edycji kolekcjonerskiej w WASZYM SKLEPIE!!! Tylko, że w niektórych grach (np. Skyrim) język polski naprawdę przydałby się graczom, a go nie ma.

@Optiores
Trudno mi się wypowiedzieć w tym temacie, ale obiecuję że zasięgnę języka i jeśli coś będę mógł w tym temacie napisać, to z pewnością to zrobię :)

@meloncom
Cieszę się, że Ty się cieszysz z mojej obecności :). Co do napisów w Skyrimie w wersji konsolowej: Zdajemy sobie sprawę z tego, że byłoby to ułatwienie dla wielu polskich graczy, jednak nie zawsze jest to zależne od polskiego wydawcy. Staramy się wydawać jak najwięcej gier na konsole w polskiej wersji językowej. Jakby nam na tym nie zależało, to w ogóle byśmy tego nie robili, bo po co sobie pracy dokładać :).

@-=Esiu=-
Cena gry w Polsce, jak już pisałem, zależy od wielu czynników. Dystrybucja cyfrowa poprzez Steam i sklepy na zachodzie rządzi się prawami i umowami niezależnymi od polskiego wydawcy. Dlatego też mogłeś kupić Deus Exa w takiej a nie innej cenie. Ale cena tam i cena tutaj obwarowana jest zupełnie innymi umowami.

Kenshin - mam nadzieję, że niektóre głosy graczy na tym forum zostaną chociaż wzięte pod uwagę, ponieważ wydaje mi się, iż nawet jako prości ludzie możemy mieć trochę racji - tym bardziej, kiedy sami jesteśmy waszymi klientami. Nie mówię, że polskie wersje gier są BE...kiedy sami możecie, to robicie polonizację, ale tak jak napisałem preferuję wersje angielskie z jednego prostego powodu - większość gier kupuję na xboxa, a tam czasem jest mały problem ze ściągnięciem DLC do gier z polskim językiem. Ale to już nie jest wasza wina.

Jedyne o co się rozchodzi to ceny gier...i mam w związku z tym jedno pytanie: czy istnieje jakaś szansa abyśmy mogli kiedyś w przyszłości kupować gry po niższych cenach? I dlaczego starsze tytuły trzymają podobny poziom cenowy co wydania premierowe? (pomijając akcje typu wasze obniżki opisane w tym temacie)

Cóż to ja spróbuję w trzecim wątku, można prosić Pana z Cenegi o komentarz?

Jak wygląda polityka Bethesdy do polonizacji tytułów? Przecież oczywistym jest fakt, że Wy jako wydawca tracicie i będziecie tracić Klienów przez brak polonizacji. W jakim nakładzie musi się sprzedać gra na PS3 aby taka lokalizacja miała szansę powstać? 20k egz?
Odnoszę wrażenie, że tutaj akurat winę ponoszą obie strony, zarówno B. jak i Wy. (Skyrim) Po co tracić energię i czas i ludzi na lokalizację w/w tytułów (FPSy), skoro można było się skupić na najważniejszej premierze tego roku, zaraz po Deus Ex. Polski gracz naprawdę sie obejdzie bez lokalizacji Rage czy innych FPS, ale żeby wydawać cRPG i to za 200+ to obraza dla gracza. I już tłumaczę dlaczego.
Po pierwsze znam język w stopniu powiedzmy jako takim, posługuję się nim w pracy, nie ważne....wracam do domu odpalam PS3 i chce się wyluzować, a nie gmerać w słowniku i szukać jakiegoś słowa itd. Liczy się przyjemność rozgrywki. Nie wspominając o tym, że graczom jakaś jakość się należy.
Naprawdę zazdroszczę naszym zachodnim sąsiadom, oni otrzymali nawet napisy w niemieckim języku do Dark Souls, chyba jako jedyni w Europie mają lokalizację.
Skończyło się na tym, że nie kupiłem jednej na najbardziej oczekiwanej gry przeze mnie w tym roku i podejrzewam, ze nie ja jeden.
Po drugie, nie zauważacie, że Wasza polityka cenowa jest lekko mówiąc idiotyczna? Nie dość, że brak tłumaczenia to jeszcze 200-230 zł za grę na PS3 nawet dzisiaj, miesiąc po premierze? Gdzie w Anglii ta sama gra, w tym samym języku (lol) kosztuję 25 funtów.
Ja wiem, że żyjemy w chorym kraju, gdzie ceny w porównaniu z zachodnią Europą są wyższe (kosmetyki/ubrania/gry), a zarobki 4krotnie niższe, ale to wam jako wydawcy powinno zależeć na ilości sprzedaży. A przy następnym tytule B. Wam powie, że znów lokalizacji nie będzie bo Skyrim się w Polsce nie sprzedał. A jak ma się sprzedać jak każdy może kupić grę, z kraju w którym są darmowe przesyłki do polski powyżej 20 funtów, a że poczeka 5 dni? Cóż, ważne że zaoszczędzi 100 zł.

dirty
To ja bym prosił o adresy tych sklepów z WB na maila [email protected]

>>> ozoq
Amazon, zavvi.

Sam osobiscie polecam Amazon. Za duzo problemow z przesylkami mialem z zavvi, by ich z czystym sercem polecac. Amazon przy tych co najmniej 10 przesylkach nie sprawil ZADNYCH klopotow.

ozoq--> the hut, tam masz wiele gier tańszych niż na amazonie, w dodatku przesyłka kosztuje 1 funciaka. No i kupując, dostajesz później fajne zniżki...Pozdro