Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Zdanie po angielsku.

11.12.2011 12:14
1
zanonimizowany696700
25
Centurion

Zdanie po angielsku.

We rested after bad event. Czy to jest dobrze?? czy powinno byc na końcu - evented ??

11.12.2011 12:43
2
odpowiedz
Heretyk
100
Generał

Najlepiej uściślij co po polsku to zdanie ma oznaczać. Odpoczęliśmy po złym wydarzeniu?

11.12.2011 13:19
3
odpowiedz
Jeż.
29
Centurion

event

11.12.2011 13:20
4
odpowiedz
zanonimizowany645553
3
Senator

Słowo "event" jako wydarzenie to rzeczownik więc w żadnym razie "evented" bo wyszedłby potworek...Ale to zdanie ogólnie mi się nie podoba, co chcesz napisać?

11.12.2011 13:45
Hitmanio
5
odpowiedz
Hitmanio
165
Legend

We have rested after a bad event.

11.12.2011 13:48
mefsybil
📄
6
odpowiedz
mefsybil
12
Legend

We have rested after a bad event.

Forum: Zdanie po angielsku.