Witam!
Mam ogromną prośbe, gdzie znajde odcinki Dragon Ball Z, gdzie są oryginalne japońskie głosy ( nie tak jak w większości stronach francuskie ) i jest także lektor PL, ale zależy mi na tych japońskich głosach (sentyment, lubie jak się drą w DB :D )
Prosze o podesłanie linku jeśli jest wgl. szansa, pozdrawiam :)
Z tego, co wiem takiej wersji nie ma. Jak się mylę, to mnie poprawcie.
Swoją drogą, nie wyobrażam sobie oglądania takiego miszmaszu. Anime tylko i wyłącznie w oryginale + napisy.
Hmm, w sumie, mogą być i napisy PL, ale głownie chodzi mi o ten japoński dialog.
No to może tu:
www.kreskoweczki.pl
Na pewno jest Dragon Ball Kai z japoński dubb. i napisami PL
Jest wersja z oryginalnym dubbingiem i angielskimi napisami, lepszej nie znajdziesz. Poszukaj na torrentach "dragon ball japanese". Pierwsza seria ("Dragon Ball") jest w jednym, "Dragon Ball Z" jest w kilku paczkach. GT też na pewno jest. Miłego oglądania, ja nie przebrnąłem, Suppasayiaman (Gohan jako superbohater) mnie skutecznie zniechęcił. ;)
Tylko DBGT i zwykły DB były u nas z lektorem PL nałożonym na JAP dubbing. Nikt też nie bawił się w nakładanie lektora na oryginalną wersję DBZ, ponieważ ta emitowana w Polsce była wersją poobcinaną z niektórych fragmentów/ocenzurowaną.
Na chomiku widziałem, że ktoś ma jap+napisy PL. Jego nick to chyba mistrz5000
153 epki DB, 291 Z, 64 GT. Kiedyś szukałem na torrentach, to znalazłem "podstawowe" DB, ale słaby transfer... GT też znalazłem, ale torrent-dead. :/
Jeśli chodzi o Z-ke, to polecam obejrzeć 98 odc. KAI, a potem zacząć oglądać oryginalną Z-kę od 200. epka. :)
