Mass Effect 2: The Arrival [360] - zwiastun premierowy
Taaa, zwiastun Arrival na X360, zwłaszcza, że posiadacze X'a mający pełną polską wersję językową ME2 nie będą mogli w to zagrać. Posiadacze PC z tego co sie orientuję już mogą w to zagrać (nie ma jeszcze! spolszczenia) na pełnej polskiej wersji językowej (więcej na social'u - forum bioware)
Jeśli chodzi o PS3 to nie ma co w ogóle mówić, bo gra wydana jest full ang, więc chwalenie się, że jest dostępne w naszym kraju jest po prostu żałosne.
I jak EA PL? da się? DA! tylko trzeba k***a chcieć!
Podziękujmy bardzo EA PL.
Dokładnie, wielkie faki w waszą stronę EA PL! Nie kupię nić w naszej rodzimej dystrybucji od was, za ten numer z DLC do PL wersji. Następnym razem wersja oryginalna po Angielsku! Przynajmniej DLC będzie mi śmigać...
Pamiętam, jak wszyscy cieszyli się w momencie, gdy powstało EA Polska. Mówiło się, że w końcu dostaniemy ich produkcje w dniu światowej premiery, i to w dodatku po polsku. Teraz to, co dzieje się z tymi DLC zakrawa o kiepski żart. Ciekawe, czy podobne problemy będziemy mieli również z dodatkami do drugiego Dragon Age'a.
[3] AlexB
Możliwe, że z jakieś 2-3 DLC do DA2 będą miały polskie napisy, ale na kolejne bym już raczej nie liczył. (nawet na ich wydanie)
W kazdym razie EA PL może się "usprawiedliwić", że dodatek nie będzie dostępny w Polsce, bo są problemy techniczne (które polegają na tym, że EA PL się nie chce) bo jak dobrze widać, fani dzięki którym możemy zagrać w "niekompatybilne" DLC, potrafią te "problemy techniczne" rozwiązać z zamkniętymi oczami.
Co racja to racja. Tym bardziej dziwi polityka polonizacyjna, jaką prowadzą - nie tłumaczą dodatków do RPG, za to zrobili pełną polonizację np. Crysisa 2 :/ Wiem, że niektórzy to docenią, ale chyba roleplay wymaga większej znajomości inglisza niż shooter.
I zapewnie wymaga więcej nakładu finansowego, a EA PL nie chce sobie z koryta ujmować. Zresztą, tutaj widać, że target jest inny (Crysis 2) niż np. DA2.
Śmieszyć może jedynie to:
Crysis (txtPL) -> Crysis 2 (dubbPL)
DA:O (dubbPL) -> DA2 (txtPL)
ME1 (dubbPL) -> ME2(dubbPL) -> ME3 (txtPL?)
DS (txtPL) -> DS2 (full eng) -> DS3 (dubbPL?)