Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Przetłumaczenie jednego zdania z angielskiego

23.03.2011 21:57
1
Juanhijuan
199
Hawkeye

Przetłumaczenie jednego zdania z angielskiego

Ze względu na to, że mój mózg zawodzi na najprostszych zwrotach prosiłbym o sensowne przetłumaczenie tego zdania "A very early finding in this field was that anticholinergics produce amnestic syndromes"

23.03.2011 21:59
wysiak
2
odpowiedz
wysiak
95
tafata tofka

Bardzo wczesnym odkryciem w tej dziedzinie bylo to, ze antycholinergiki (cokolwiek to jest) wywoluja objawy amnezji (czy tez po prostu powoduja amnezje).

23.03.2011 22:01
3
odpowiedz
Juanhijuan
199
Hawkeye

Dziękuje. Mogę się spokojnie położyć spać.

23.03.2011 22:02
😜
4
odpowiedz
zanonimizowany4090
97
Legend

Tylko jutro nic nie bedziesz z tego pamietal...

23.03.2011 22:05
5
odpowiedz
Juanhijuan
199
Hawkeye

Najważniejsze, że umieściłem tą informację w mojej pracy licencjackiej, mam nadzieję że do lipca sobie przypomnę :)

Forum: Przetłumaczenie jednego zdania z angielskiego