Maciej Maleńczuk w polskiej wersji Test Drive Unlimited 2
Uff.. ależ mi ulżyło po przeczytaniu że będzie można zmienić na wersje angielską, nie trawie tego gościa a jakbym go jeszcze miał słyszeć podczas gry to by była masakra...
W Mass Effect 2 pomimo, że za dużo się nie nagadał to imho świetnie podłożył głos. Ja tam nic do niego nie mam :). Może wyjść świetnie.
w ME2 świetnie głos podłożył? brzmiał jak drewno. może nawet najgorzej w całej grze.
Dzięki Bogu, że można zmienić język inaczej bym tej gry nie kupił przez tego pajaca.
Litości, gdzie ten typ sie pcha, ja rozumiem ze w muzyce sie nie sprawdza bo jesli cienki, ale gry to raczej tez pudlo:D
ME kupilem w wersji angielskiej wlasnie przez tego pana( w dodatku byla tansza:)
Nie ma co się śmiać pajace. Przed premierą ME2 też się śmiano, a okazało się, że wypadł całkiem wporzo.
Raz - proponuję posłuchać próbek dźwiękowych przed ocenianiem. Dwa - Pan Maleńczuk jest fanem gier samochodowych na konsolach także włożył dużo serca w dubbing i mam nadzieję, że to będzie słychać w grze:)
Cermit69: pan malenczyk jest przede wszystkim alkoholikiem i pajacem, mogliscie sobie znalezc lepsza osobe do dubingu.
Dobre info. Lubię Maleńczuka i cieszę się, że zapraszają gwiazdy do współpracy przy TDU2.
LooZ -> no mam wrażenie, że jest bardziej znany ze swojej działaności artystycznej (Homo Twist, Pudesli, Pan Maleńczuk, parę innych projektów) i ciekawego głosu. Myślę, że bedzie on pasował do postaci, pod którą podkłada głos w grze.
gameboywik -> absolutnie nie jest to kwestia posiadania bądź nie kogoś w dupie, a bardziej złożona kwestia. Dodam, że w oryginalnej informacji prasowej było napisane, iż "Przypomnijmy, że gra tworzona przez Eden Games ukaże się także na konsole Xbox 360® oraz PlayStation®3. Szczegóły na temat polonizacji i poszczególnych wydań dystrybutor przedstawi wkrótce." Także nie ma co nastawiać się od razu na nie, a bardziej czekać na rozwój wypadków:)
@Cermit69
Kpisz sobie? Przeciez on mowi jakby za chwile chcial nas (graczy) ZERZNAC!
Taki ma juz glos (i pewnie sposob bycia). Wydaje mi sie, ze ktos przy zdrowych zmyslach po przesluchania tych probek od razu zrezygnuje z Polskiej wersji ;)
Aż się wierzyć nie chce, że Cenega robi dubbing. Teraz nie ma żadnych wypadków niezależnych od firmy?
Ciekawe kto wpadł na pomysł obsady... Szkoda gadać, "gwiazdy na lodzie" " jak oni tańczą" a teraz hit sezony" jak oni podkładają głosy" . Rzygać się chce, może wreszcie ktoś wydał by kasę na profesjonalnego aktora który zrobi to dobrze.
Niezły strzał w stopę - chyba większość wybierze wersję oryginalną niż wątpliwą przyjemność obcowania z tym "głosem" ... A i PEGI powinno być +18 od razu ze względu na wartości jakie sobą reprezentuje ;)
Do Tych co sie tak jaraja TDU2 mozecie spokojnie zmniejszyc cisnienie.... gram w zamknieta bete i naprawde nie jest za ciekawie...
No całe szczęście, że można będzie zmienić język na angielski...
Cenega, jeśli macie zamiar robić dubbing do Deus Ex: Human Revolution... BŁAGAM WAS, Dajcie możliwość wyboru angielskich głosów i polskich napisów... BŁAGAM!!!
Co do TDU2, dobrze, że bedzie możliwość wyboru, zawsze jest lepiej gdy można wybrac co sie komu podobać, wtedy mało kto narzeka.
A jaki samochód będzie naśladował?
To będzie jakiś dubbing pl w Test Drive? Ooo kurcze już się boję. Chociaż w pl wersji Mass Effect 2 Maleńczuk całkiem się spisał IMO był dla mnie jednym z lepszych w porównaniu do pl Mirandy czy Jack.
BOLOYOO -> coż...no nie wiem, co mam powiedzieć...:)
Kęsik -> bardzo śmieszne, baaardzo:) Niestety, ale to lakoniczne stwierdzenie często jest bardzo adekwatne do zaistniałych sytuacji. PL rynek, to nie US, UK czy Japonia i prawda jest taka, że Polska się walczy dzielnie, ale i tak większość spraw zależy od międzynarodowych uwarunkowań. Nie mniej jednak trzeba walczyć i krok po kroku wygląda to coraz lepiej.
Emisariusz -> beta betą, a mamy już grywalną wersję. Ja powiem, że jest dobrze, a potwierdzenie mam nadzieję, że wkrótce znajdziecie w mediach branżowych i nie tylko.
-=Esiu=- -> pamiętaj, że to właśnie Cenega jako pierwsza na PL rynku wprowadziła tzw. "podwójne wersje językowe" i tam gdzie to tylko jest możliwe staramy się tak właśnie robić, jako opcję najlepszą dla graczy.
Pzdr!
Starygracz73 -> przy wyborze Pana Maleńczuka kierowaliśmy się dwoma faktami - raz - Maleńczuk jest fanem gier wyścigowych (jak sam mówi "ściganki":)) dwa we wskazówkach dot. lokalizacji tej postaci była ona charakteryzowana jako "rocker, który ma w duszy gitarowe granie, kiedyś był członkiem kapeli". Biorąc pod uwagę dwa powyższe, wybór Pana Maćka był niemal naturalny. Popularność była również czynnikiem (hipokryzją byłoby mówić, że zupełnie nie) ale stawianym na zdecydowanie dalszym planie.
Matko boska, chyba bym se żyły podciął gdybym miał tego pajaca słuchac. I od kiedy w polskiej branży mamy do czynienia z gwiazdami. Bo od czasów Kondrata, Lindy, Pazury, Lubaszenko czy Gajosa w tym kraju nie pojawiły sie żadne gwiazdy, tylko pseudogwiazdy nieznające się na swoim zawodzie i chcące zarobić dużo kasy w krótkim czasie poprzez wywoływanie pseudoskandali. Same dupki w naszej telewizji czy branży muzycznej więc bardzo się cieszę, że jest wersja angielska bo inaczej gra nie zagościłaby na mojej półce.
Ciekawe u jak wielu osob czynniki pozamerytoryczne wplywaja na ocene. Co z tego kim jest Malenczuk? W BC2 wypadl imho bardzo dobrze, ide o zaklad ze jakby narzekacze nie wiedzieli ze akurat on podklada glos to nie byloby zadnych ale.
BTW, wspolczuje, jesli ze wzgledu na glos JEDNEJ postaci z gry chcecie ja skreslic :D. Troszeczke dystansu.
Taki już jest nasz naród, że najłatwiej mu przychodzi obrażać i narzekać.
Nie mniej jednak trzeba walczyć i krok po kroku wygląda to coraz lepiej.
Tak zwłaszcza przy Risenie było "lepiej". No sorry ale Risena nigdy wam nie przebaczę ale "walczcie" dalej.
Ludziom to się nie dogodzi, jedni piszą, że poco w ogóle podkłada głos a drudzy, źle, że na konsolach go nie będzie, LOL.
@Cermit69
Nic nie musisz mowic. Zamiast zapraszac "gwiazdy" (bo raczej mlodzi ludzie go nie sluchaja) do podkladania glosu poszukajcie kogos, kto zrobilby to lepiej i niewatpliwie taniej. Do tego do takiej osoby nie mozna miec z gory uprzedzen, czyli same plusy.
I chyba naprawde tych sampli nie slyszales ;)
Czemu oni takich pajacow biora ? tego jak widze to mi sie pila odpala ;/ takiej parszywej mordy dawno nie widzialem
Nie lubie tego typa i nie jestem w stanie sobie wyobrazic jego paskudnego glosu w tej grze.
Byłem na męskim graniu... to co on odwalił to można było sie popłakać.... siedział na krześle i grał na gitarze plując do mikrofonu... i twierdzi że jest artystą.... już nie komentuje jego charakteru .... wole Pudziana w tej roli
Po prostu ludzie kochają tego Pana tak jak on kocha ich - całym swoim jestestwem przekazuje jak głęboko w poważaniu ma wszystkich wokół. To że parę osób kręci jego pieśniarstwo nie oznacza że stał się "idolem pokolenia" jak widać. Po prostu chybiony wybór Cenegi i tyle...
Mam pytanie,czy to jest już pewna informacja że nie będzie polskiej wersji na konsole??
