Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Film Assassin's Creed Brotherhood [PC] - Story - wersja PL

19.10.2010 12:14
1
zanonimizowany579813
34
Pretorianin

na Polygamii jest gameplay z Desmondem!

19.10.2010 12:15
2
odpowiedz
edwin612
27
Chorąży

Już oglądam

19.10.2010 12:24
👎
3
odpowiedz
zanonimizowany650916
4
Legionista

nie tylko nie polonizacja ;/ .... mam nadzieje ze bedzie mozna zmienic ustawienia audio ...

19.10.2010 13:57
MarcepaXXX
4
odpowiedz
MarcepaXXX
13
Chorąży

M.A.T.I.C.O.O prawdopodobnie będzie się dało :D jak gra ma być na silniku ACII :D
w końcu po pl będzie gra ... wkurzyłem się jak do II nie było pl :/ trudno się mówi ;D

19.10.2010 14:08
Zonbek5
5
odpowiedz
Zonbek5
42
No-live

o zal ale zjeb**y ten dubbing;( oby mozna bylo zmienic jezyk tak jak np. w Uncharted 2;]

19.10.2010 14:50
6
odpowiedz
Yaboll
141
Generał

Zonbek5 ? Sprawdzałem z ciekawości bo zdziwił mnie polski dubbing w poprzedniej części nie zrobili. Gra będzie w wersji kinowej, ten filmik z polskim dubbingiem to chyba tylko na potrzeby reklamowe. Nic nie pisza na razie żeby gra miała byc w pełnoj polskiej wersji językowej, było by to dziwne zważywszy na to że dwójke nie spolonizowali.

19.10.2010 14:53
Matekso
7
odpowiedz
Matekso
96
Generał

Ten dubbing to podpucha tak jak było w PoP zapomniane Piaski i i marketing z gry Drakensang 2 gdzie tu konkretnie piękny głos lektora ubarwił widzom zajawkę z gry. Przecież to tylko macie reklamę, albo niech mnie wszechwiedząca redakcja oświeci w tej sprawie i napisze release'a odnośnie polonizacji gry przynajmniej na pc jak już. Nie no Kur.... MAtico spier.... , AC III jak najbardziej z dubbingiem nie ma innej opcji tak dubb. ma być w tej odsłonie i kropa. Ang. i PL do wyboru a reszta napisy jak to chce po rus deutch itp

19.10.2010 14:58
😡
8
odpowiedz
pitermorderca
39
Tommy

Oby jak coś żeby można było wybrać wersje głosów

19.10.2010 15:04
Apokalipsis
9
odpowiedz
Apokalipsis
64
Senator

Nie będzie polskiego dubbingu, ale nie psioczyłbym gdyby był (byłbym wręcz szczęśliwy). Samą grę najwcześniej dostanę w grudniu, bo teraz leci Fable III.

19.10.2010 15:33
Karso
10
odpowiedz
Karso
29
Pretorianin

Chciałbym żeby była polonizacja ; (
W uncharted 2 była znakomita, to pewnie tu i była na takim poziomie...
No i w ogóle polonizacja jest fajna i zawsze rejestrze sobie można zmienić, jakby ktoś chciał :P

19.10.2010 15:38
11
odpowiedz
zanonimizowany579813
34
Pretorianin

nie będzie pełnej polonizacji! w reklamie SC: C też był polski dub

19.10.2010 15:55
👎
12
odpowiedz
zanonimizowany679411
8
Legionista

A ja właśnie nie chce polonizacji wystarczy mi napisy PL
a poza tym gra dużo straciła by na polskim dubbingiem
ten klimat co był w assassin's creed II chodzi mi szczególni o akcent
a jak by wyszła pełna PL to jej nie kupie.

19.10.2010 15:55
13
odpowiedz
zanonimizowany742496
19
Konsul

najlepszy filmik z AC Brotherhood jaki widzialem :)

19.10.2010 15:59
14
odpowiedz
zanonimizowany742496
19
Konsul

Zonbek5, ale to nie byl glos Ezio tylko Cesare Borgia...
ale i tak zrypany dubbing troche ;]

19.10.2010 15:59
BloodPrince
15
odpowiedz
BloodPrince
177
Senator

-Co teraz zrobisz? -Znajdę przyjaciół. BOOOŻE BROŃ NAS PRZED POLSKIMI DUBBINGAMI!!! To już nawet nie jest śmieszne... to straszne!!!

19.10.2010 16:00
maslice
16
odpowiedz
maslice
37
Shepard

Oby były tylko napisy bo gra na tym dużo straci.

19.10.2010 16:39
17
odpowiedz
hight_power
35
Generał

nie najgorsza ta polonizaca ale przydalo by sie porownanie wersji jezykowej :]

19.10.2010 16:44
18
odpowiedz
zanonimizowany472683
49
Pretorianin

OMG! Nienawidzę ludzi, którzy ciągle marudzą -_-
mnie się Dub podoba!

19.10.2010 17:30
19
odpowiedz
xxxNakoxxx
49
Chorąży

Podoba mi się ten filmik, bardzo fajny podkład muzyczny, a co do dubbingu, dla mnie znającego angielski, każdy dubbing jest zły i nie potrafiłbym grać z żadnym.

19.10.2010 17:50
😁
20
odpowiedz
zanonimizowany597728
38
Generał

<--- Znajdę przyjaciół xD

Nie podoba mi się zbytnio ten dubbing. W jedynce był DUB extra, ale tu jakiś taki bajkowy czy coś...
Z resztą nic wcześniej nie wspominano o pełnej polskiej wersji więc wątpię, że będzie

19.10.2010 18:09
21
odpowiedz
edwin612
27
Chorąży
19.10.2010 18:55
Mikki03
22
odpowiedz
Mikki03
43
Centurion

Polski dub wydaje się być całkiem niezły (chociaż Ezio brzmi średnio). W jedynkę po polskiemu grało się bardzo przyjemnie ;D.

19.10.2010 20:38
23
odpowiedz
zanonimizowany547173
32
Pretorianin

hmm... szczerze mówiąc mi też dubbing się nie podoba.
Ale nie dal tego że coś źle zrobione, ino assasin's creed 2 był po angielsku i się do tego przyzwyczaiłem :D.
Gdyby AC 2 był jednak dubbingowany.....

19.10.2010 20:43
24
odpowiedz
zanonimizowany575361
0
Junior

UWAGA: Assassin's Creed: Brotherhood na polski rynek wyjdzie tylko w wersji kinowej. Dubbingowany jest tylko zwiastun.

19.10.2010 21:10
👍
25
odpowiedz
zanonimizowany579813
34
Pretorianin

Dla tych, co jeszcze nie dowierzają, oto wypowiedź Ubisoft'u pod filmikiem na facebook'u: "Gra będzie lokalizowana kinowo"

Uff, co za ulga

20.10.2010 13:40
victripius
26
odpowiedz
victripius
93
Joker

Bardzo fajny filmik. Wersja kinowa to najlepszy pomysł, chociaż ostatecznie dubbing mógłby byc. Jednak napisy i oryginalne głosy zawsze lepsze.

20.10.2010 13:45
27
odpowiedz
Rufus ®
44
Pretorianin

Trailer super - dubbing porażka...

21.10.2010 18:58
28
odpowiedz
TheBestOf
6
Legionista

Strzeżmy się polskiego dubbingu w grach... Mam nadzieję że nie będzie dubbingu w AC: Brotherhood... bo chyba to by mnie zniechęciło do grania...

23.10.2010 18:04
29
odpowiedz
zanonimizowany624753
23
Generał

Dubbing leży, ale film dobry.

25.10.2010 21:48
30
odpowiedz
oskar6454
86
Konsul

a wg. mnie powina być opcja że z dubingiem albo z napisami

26.10.2010 13:57
Mr. Noob
31
odpowiedz
Mr. Noob
21
Konsul

hmmm fajnie by bylo gdyby byl polski dub tylko po tym co uslyszalem ze ezio auditore wypowiedziano aditore to polecilbym wiekszy nacisk na akcent mogla by byc opcja do wyboru napisy PL albo ENG zobaczymy co tworcy wymysla na to wszystko

27.10.2010 16:00
Harry M
32
odpowiedz
Harry M
194
Master czaszka

Mniam po PL. Buuu czekać do Marca dla PC.

Film Assassin's Creed Brotherhood [PC] - Story - wersja PL