Brakuje jednego poważnego minusa. Brak choćby PL napisów. Sprzedają tą grę u nas w kraju za nie małą kwotę i mamy prawo oczekiwać choćby głupich napisów. Nie ma spolszczenia, nie ma zakupu.
Hehe ale trzeba być Januszem żeby nawet nie wsadzić napisów pl do gry. Ile to mogło kosztować przy tak dużej produkcji jak tam proste dialogi, a reszta recykling z H1 i H2 :D
to, że komuś bardziej komfortowo gra się po polsku nie znaczy, że nie umie angielskiego... przydałoby się, aby niektórzy pod tym newsem to zrozumieli
brakuje minusów
- brak polskiego (poprzedniczki miały)
- roczna eksluzywnosć na epic szrocie
Ja nie gram w gry bez przynajmniej pl nap. bo uważam że gra ma mi dawać frajdę,
a nie że ja muszę się przy niej douczać angielskiego którego codziennie nie stosuję bo nie mam takiej potrzeby. Ja wolę wypoczywać przy grach a nie umordowany po ciężkim dniu jeszcze się edukować pod przymusem by zrozumieć dokładnie historię.
"+ najlepszy zestaw map w całej trylogii – każda wypada świetnie;"
A czy przypadkiem te Hitmany od jakiegoś czasu nie są tylko nowymi zestawami map oraz graficznymi poprawkami?
Nie żeby coś ale jakby EA czy Ubi coś takiego robiło to by było od razu wyzywane że próbują wydawać dlc jako pełnoprawny tytuł.
Brak polskich napisów to jakiś żart, który dyskwalifikuje te grę do zakupów a szkoda, bo grałem chyba w 5 lub 6 części. Nawet niszowe gry czy indyki ze sprzedażą na niskim poziomie, często mają teksty w naszym języku. Chytry wydawca chce zaoszczędzić kilka tysięcy złotych na tłumaczeniu tekstu.
Jakiś synek w komentarzach napisał że trzeba było się uczyć języków. Ciekawe jak, skoro w latach 70-tych uczyli mnie w szkole tylko ruskiego. Wydawca myśli naiwnie że gracze mają 15-25 lat i wszyscy znają angielski, a o graczach po 50- ce nie pomyślą :)
"A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają" mawiał tak poeta wieki temu. Nadal jest to aktualne, trzeba szanować swój język. Teksty typu "trzeba było się uczyć angielskiego" wypisują chyba co stoją w Anglii na zmywaku. Idą tym debilnym tokiem myślenia może zaczniemy wydawać książki i filmy tylko w wersji angielskiej. Osobiście jezyk Szekspira znam w stopniu dobrym, ale to oczywiste ze wole grać po polsku, w tym języku mówię i myślę. Brak polskiej wersji językowej świadczy o lekceważącym podejściu wydawcy do naszego rynku i tyle.
Chętnie bym kupił te grę na premierę, pomimo że poprzednie części i forma serialowa mi totalnie nie pasowały ale tego nie zrobię ponieważ dystrybutor ma mnie, polskiego gracza, głęboko w dup i e. Nie pozostanę mu dłużny. 70€ za grę i nawet nie ma polskich napisów!!! Co dalej?! Bezczelne.
W kwestii braku polskich napisów, to wszystkie strony sporu mają rację. Rzeczywiście nie trzeba mieć opanowanego angielskiego na wysokim poziomie, bo język w grze jest dość prosty. Z drugiej zaś strony brak napisów PL jest jednak zaskakujący, ponieważ poprzednie dwie odsłony były tłumaczone na nasz język. Ciekawe czy twórcy dodadzą język polski w którejś z popremierowych aktualizacji. Tak czy owak, oby każdy świetnie się przy Hitmanie 3 bawił i żeby nikogo dialogi i teksty w grze za bardzo nie męczyły :)
Szkoda, że znowu ktoś olewa język polski i nie rozumieją, że to tylko zwiększa sprzedaż gry w danym kraju. Najlepszym przykładem niech tu będzie Sony, które w końcu to zrozumiało i chociażby u nas każda ich gra jest wydawana w języku polskim (i tutaj choć nie musieli to polecieli pełnym dubbingiem, a mogli dawać same napisy). I tutaj np. mój ojciec który ma 50 lat, angielskiego nie zna (w końcu był wtedy rosyjski w szkołach), wielokrotnie dokładał mi się czy sam kupował gry od Sony, który takowy dubbing posiadały bo była to dla niego dodatkowa zaleta danej produkcji i zwiększała przyjemność z grania. I jest wiele osób które myślą podobnie.
Do tego dziwne, że np. taki Graveyard Keeper (akurat w niego gram, stąd ten przykład) od maleńkiego studia potrafi mieć polskie napisy, a taki Hitman od dużego studia już nie.
Warto by też wspomnieć, że twórcy gier mogliby chociaż na PC dawać pliki językowe w taki sposób, by fani produkcji sami mogli ewentualnie tłumaczyć gry w dość łatwy sposób. Na forach zajmujących się spolszczeniami niejednokrotnie było widać wpisy, że coś takiego wymaga grubszego grzebania w plikach gry.
Gra za 250 zł nie posiada polskich napisów? Powodzenia w grze. Ten sam numer odwalili w przypadku gry o zombiakach Dead Rising 3. Poprzednie części super, ale w trójce była taka nagromadzona ilość tekstu i misji, że nie dało rady grać bez spolszczenia.
Może kupię uzywke w pudełku żeby pograć i sprzedać albo zagram w game pass bo brak napisów dyskwalifikuje ją jako produkt do zakupu za pełną kwotę i wsparcia wydawcy.
Ta nowa formuła Hitmana kompletnie do mnie nie przemawia. Nowe odsłony to tylko pakiety nowych map z jakimś tam tłem fabularnym. Gameplayowo jest bardzo dobrze ale brakuje tu zawartości. Kilka godzinek grania i gra na śmietnik a wołają za to pełną cenę za każdym razem. Cała trylogia za 60 eurodolarów to jeszcze byłoby ok ale nie 60 za każdą.
Nawet, jeśli ktoś zna dobrze angielski, potrzeba przynajmniej sekundy na przetłumaczenie dłuższych zdań, a to aż sekunda straty z każdej sceny. Policzcie sobie teraz, ile to jest w skali całego filmu/serialu/gry. Pomijam już fakt, że po prostu z polskimi napisami gra się komfortowiej. Dlatego pisanie, że każdy zna angielski jest nieco żałosne.
GOL: Wymiata
czyli wiem, ze slaba
Podpisuję się pod marudzącymi na brak polskich napisów. Za coś takiego powinna iść ocena niżej. Znam angielski na tyle by wszystko zrozumieć, ale dla mnie język polski to jest większy komfort i jak pytam ludzi to w 99% też tak jest. Recenzenci gola pewnie tego nie rozumieją bo już w wymaganiach o pracę mieli wymagany perfekcyjny angielski
To samo było z crusader king nowym też w komentarzach był spory atak użytkowników na brak polskiego. Mam nadzieję że kiedyś dojdziecie do wniosku,. że Polacy chcą polskie napisy w grach i to istotna sprawa na którą trzeba zwracać uwagę w recenzjach
Poczekam aż pojawi się na STEAM.
Gra jest bardzo droga, do tego aby podłączyć 2 cześć to niewiadomo czy nie trzeba dopłacać i jeszcze brak napisów PL. Nie kupuję.
Moim zdaniem nastal dziwny trend w recenzjach, chwalona, wysoko oceniana gra okazuje się gniotem, no może nie gniotem,ale na pewno nie idzie to w parze jakość/cena. Gry podrożały a zmian w jakości nie widać, wszystkie takie tytuły powinny być nisko oceniane, odgrzewane kotlety ? również. Gracze sugerują się recenzjami a po kupnie wielkie rozczarowanie.
Gra to prawie 100-procentowa kontynuacja/kopia jedynki i dwójki (w innych miejscach), co mi w ogóle nie przeszkadza. Co niestety mnie bardzo rozczarowało to usunięcie wyzwań powiązanych z poziomem trudności - wszystkie SA/SO wymagane do zdobycia nowego sprzętu czy broni można zrobić na "casualu". Zwyczajnie nie trzeba się męczyć na "masterze", chyba że ktoś bardzo chce.
Wow coś szybko ta recenzja,już dwójka dawała znak, że fabuła ma większe znaczenie, tutaj widać postarali się jeszcze bardziej
No i super. Niech jeszcze spaczują ewentualne bugi i za rok widzimy się w Dubaju
Strona druga, trzecie zdjęcie. Myślałem że to zdjęcie z CP2077 xD
W każdym razie, w paczkomacie kopia już na playa siedzi. W tym roku odkryłem tę grę i idealnie się w strzeliła w mój aktualny gust.
Jest sens grać, gdy nie miało się styczności z poprzednimi częściami? Nie tylko 1 i 2 ale także z tymi zupełnie starymi?
Hmm... Może trzeba będzie wrócić do serii i zacząć od początku. Jedynka i dwójka tak mnie wynudziły, że żadnej nie skończyłem. Miałem wrażenie, że to taki zlepek map (coś w stylu map treningowych z gier) bez ciekawej fabuły, która wszystko spaja.
I jeszcze jedno: jak w Polsce gra się dobrze sprzeda, choć nie ma napisów PL, to można się spodziewać, że wydawcy stopniowo przestaną wyrzucać kasę na spolszczenia.
Nie mogłem się doczytać ale czy kontrakty czasowe również są jak w częściach poprzednich ? To była ogromna wada że wygasały one po zaprzestaniu wsparcia gry przez producenta.
Nigdy nie grałem w żadnego Hitmana. Dlaczego warto w ogóle zagrać w tę grę?
Gra może i fajna, ale z okazji premiery na Stadia pojawił się problem techniczny dla całego WoA - nie można się zalogować online na konta IO i załadować stanu gry. Niby przez 2 dni studio grzebało przy platformie, aby dostarczyć trzecią część, ale efekt jest na razie taki że grać nie można.
Słabe.
W drugą część ograłem 222 godziny (dla wbicia osiągnięć robiłem od nowa mapy z 1) wykonując po kilkanaście razy te same misje ze wszystkimi wariantami ich wykonania, eskalacje itp. Gra super ale pewnego dnia włączyłem PC spojrzałem na pulpit i miałem po prostu dosyć, gierka mnie wymęczyła na maxa powtarzalnością do tego stopnia iż nie tknąłem już bonusowej misji The Last Resort. Trzeciej części już nie kupie. Jak będę chciał pograć zawsze mogę wrócić do 2 i dokończyć granie. A z polskimi napisami popłynęli.
Można w to grać bez znajomosci poprzedniczek tak, by zrozumieć fabułę?
brak PL ja tej gry nie kupie tak samo w ff7 gra fajna demo sprawdziłem a brak pl. dyskwalifikacja
U mnie podobnie jak u większości, brak pl = gry nie kupuję, pieniążki zostają u mnie. Takim chamom zarobić nie dam.
W związku z tym, że można zwiedzać piękne lokacje wezmę się za całą trylogię, której do tej pory nie miałem okazji poznać. Nazywam to grową turystyką :)
Strasznie monotonna i powtarzalna gra. Co do dialogów to trzeba się mega skupić bo nie jest to tzw. simple english jak powiedzmy w GTA5... ale to nie jest najwiekszy problem.
Przede wszystkim nie rozumiem jak poprzez przebranie sie za kogos mozna potem byc nierozpoznanym w rozmowie face to face. Tak samo nikt nie zwraca uwagi jak sie dodaje trucizny do drinków mimo, ze bohater robi to w sposob oscentacyjny... a to tylko wierzcholek góry lodowej.
Tak jak cenie Waszą redakcje to mam wrazenie, ze osoba która tą grę recenzjowala nie grała w nią w ogóle...
Poważnie jak się przebierzesz to już jesteś nierozpoznawalny??? I jak lejesz trucizne do drina to obok ludzie są nic????? To już w deus ex jest lepiej bo tam po cichu jak działasz trzeba bardzo ostrożnie.
Fajnie że utrzymali poziom z dwójki, szykuje się godne zakończenie trylogii.
No nieźle. Recenzji nie czytam by uniknąć spoilerów a oceny na GOL są zazwyczaj o kant d..., ale z tego co widzę udał im się ten hitman i bardzo dobrze! Jak dodadzą tryb VR na pc to biorę całą serię.
Na metacritic średnia 88, całkiem ładnie.
A skąd wiesz że nie ma napisów ?
W poprzednich częściach były to i teraz powinny być tym bardziej że to Cenega wydaje a oni przeważnie dodają napisy !
Znów sztywna , kartonowa grafika i animacje sprzed 10 lat?
Poskąpili na napisach PL, a zainwestowali w denuvo i właśnie pękło.
(no chyba, że było bez denuvo ale niby pisało, że chroni denuvo)
Jeśli to koniec
To
,,Uff nareszcie koniec''
To najgorsza trylogia growa w jaką grałem
Po pomysłowym i ciekawym od podejścia do Agenta 47 (z którym miałem skojarzenie z T-800 z terminatora 2) Rozgrzeszeniem dostałem trzy poszatkowane i irytujące podejściem do Agenta 47 gry które mnie nie wciągnęły i miałem wrażenie grać w pakiet map które choć ładne były ale tam fabuły nie było w ogóle.
I mam szczerą nadzieje że zrobią coś nowego z tym bohaterem w inny sposób.
W szkole średniej, mając z angielskiego 4 w słabszej grupie językowej, z ciekawością ale i strachem przed niezrozumieniem fabuły i mechanik sięgnąłem po Persone 3 Portable. Był to ostatni raz kiedy sprawdziłem w jakim języku dostępna jest wychodząca właśnie gra.
Interesujace, chyba jako jedyny napisze, ze nawet jesli jest dostepny jezyk, ew tylko napisy po polsku to i tak zmieniam zawsze na angielskie/angielski... Wole zdecydowanie nauczyc sie nowego slowka i poszerzyc swoj zasob slow z jezyka angielskiego. No, ale co kto lubi.
Szkoda że premiera PC dopiero za rok ;)
