Nie ma nawet polskich napisów.
Ja rozumiem, że podstawy angielskiego większość osób zna lub znać powinna ale w takich grach podstawy to za mało.
Za tyle pieniędzy to raczej napisy PL należą się jak psu buda.
Brak PL nie kupię.
Szkoda.
Paranoja trochę, napisy polskie powinny być chociaż. Nie chodzi o to że nie ogarnę się w grze z angielskim ale skoro płacę sporo kasy za zakup gry zaraz po premierze to chciałbym żeby można było ją choc czytać w ojczystym języku. W 5 tak było.
Kalypso media ma ostatnio Polskie wersje językowe w dupie. Jestem ciekaw czy mają tutaj problem z Polskim wydawcą (jeżeli takowy istnieje) czy od tak nas olewają. Większość gier tego wydawcy nie ma spolszczenia. Jak CDP zajmował się wydawaniem gier to spolszczenie było, a jak pojawiło się Koch Media to i spolszczenia przestały się pojawiać :(
Najciekawsze, że gdy zadałem pytanie o polską wersję we wspomnianej dyskusji na steamowej stronie gry ktoś odpowiedział, że pewnie dlatego polskiej wersji nie będzie, bo gra jest w Polsce mało popularna :) ...
Odpisałem, że wcale tak nie jest moim zdaniem, bo kilka części z rzędu przecież wyszło w języku polskim, ale jakoś dziwnie tylko część piąta jest dostępna po polsku na Steam, a reszta (czwarta i trzecia) wyłącznie w wydaniu pudełkowym (chyba, że o czymś nie wiem???) i to jest według mnie też problem, że wiele gier (szczególnie starszych) ma polską wersję tylko w wersji pudełkowej, a cyfrowo już nie...
A może tak też będzie z Tropico 6, tzn. polska wersja będzie tylko w pudełku???
Jestem fanem Tropico i mam wszystkie części ale 6 nie kupię do momentu premiery spolszczenia bo na tą chwilę twórcy olewają nas, a ja olewam ich. Jak chcą być w porządku z innymi to powinni wydać tylko po angielsku. a nie dodawanie na start różnych języków. Jurassic World Evolution oferuje na dzień dzisiejszy 12 języków bez naszego, a my co ku..... Andora?.
Seria wydaje się powoli ewoluować do przodu. Mało która gra doczekała się szóstej odsłony. W czwartej części największym plusem była współczesna era, w piątej nowy system budowania (podzielenie mapy na małe kwadraty bardzo ułatwiło projektowanie miasta, nie trzeba się zastanawiać czy budynek się zmieści, bo można sobie wszystko rozplanować). W szóstej - większe mapy, więcej wysp, mosty(!), większa symulacja życia obywateli (opuszczanie miejsca pracy, przemieszczanie się z domu do pracy i do różnych miejsc publicznych), a sam aspekt kradzieży monumentów jest po prostu komiczny i stanowi uroczy dodatek :D Zobaczymy czy jeszcze inne zmiany w stosunku do piątej części zostaną uwidocznione.
Mam jedynie nadzieję, że porzucili system dynastii, a pieniążki z mojego konta w Szwajcarii będę mógł wykorzystać w inny sposób.
Viva, Tropico! Viva, El Presidente! :D
Siema. Podbijam temat poprzednika. Gierka będzie w polskiej wersji językowej ? Wystarczą napisy oczywiście. Pzdr.
No nie mogę. Szukam sobie jakiejś fajnej gierki, patrze na oceny i opinie graczy. I widzę że są idioci co dają ocenę 1 tylko dlatego bo nie ma języka polskiego xD Co za patologia :D
Tyle lat i nadal robią tę serie ;) Nigdy jakoś dłuższy czas nie grałem. Chyba w dwójkę najwięcej. Trochę w 3 a kolejnych części już nie ruszałem. Od trójki każda kolejna część wygląda dość podobnie. Tak wiem. Pewnie się mylę i jest ogrom zmian ;)
Limbic Entertainment robi tę grę? Nie wiadomo czy się śmiać czy płakać.
Tropico 1 z genialnym spolszczeniem, reszta to zabawa - a propos czy ktoś wie jak uruchomić Tropico 1 na Windows 10?
Niby niewiele się nie zmienia ale może właśnie to jest plus tej serii ;) Ma swój urok. Na pewno zagram
A wiadomo coś może czy będzie polska wersja tej gry???
Jakiś czas temu pytałem o nią w dyskusji na Steamowej stronie, ale padła odpowiedź, że raczej nie...
SZKODA by było...
Nie będzie polskiej wersji.
Moja gra z dziecinstwa gralem kiedis w 1 czy 2 czesc nie pamietam na pewno kupie te czesc na ps4 oby nyla dobra 8/10 nicze na taka ocene.
Jak tam ekipa opinie po premierze? Ja kolekcjonuję tę serię, ale jakoś długo nie pograłem :)
Jakby było dobre PL to bym przysiadł, teraz męczę się z europką IV i jednak nafaszerowanie angielskimi słówkami trochę przeszkadza w zabawie.
Oceniam na 10 bo takie moje przedpremierowe oczekiwania. (jeszcze nie kupiłem)
na becie grałem na Ultra i działało, a teraz nawet na low przegrzewa...
Fajna gra. Grałem od 1 części. Budujemy miasta na wyspach jest klimat.
Akurat mi brak angielskiego nie przeszkadza nie gram dla fabuły. Ale gra jest hmmm dziwna.
Mam nadmiar towarów w budynkach i co? I budynki które wymagaja tych produktów ich nie otrzymują mimo że mają wyższy priorytet od doków a kierowców jest od groma.
Produkuje od zaiwania cygar czy rumu i towar mimo że wypłynął nie wbija się w questa.
Zakładam embargo na sprzedaż towarów a gra i tak magazynuje je w dokach mimo że wiele fabryk czeka na dostawę więc stoi.
I sprzedaż. Przywykłem do faktu że każde wyplyniecie to. Tyle samo lub więcej hajsu a tu? Tutaj raz za 90k a raz za 20k mimo że produkcja jest na tym samym poziomie.
I moja perełka. Po pewnym czasie grania wczytuje grę i jakość gleby na WSZYSTKO spadła poniżej połowy.
Narazie mało. Gra wymaga dopracowania i sporo łatek. Wtedy wrócę
Added Brazilian Portuguese localization to the game.
Sam nie wiem jak musimy traktować twórców. Pewnie tak samo jak oni nas.
Witam wszystkich.
Nie wiem, czy komuś z Kalypso będzie się to podobać, ale zabrałem się za utworzenie własnego, prywatnego spolszczenia. Nigdy nie grałem w Tropico, kupiłem pod wpływem impulsu i właśnie chęci przetłumaczenia tej gry. Angielski nie sprawia mi za bardzo problemu, ale lubię jak gra jest wyświetlana w naszym ojczystym języku. Swojego czasu chciałem przetłumaczyć X4: Foundations, ale pomimo najszczerszych chęci - poddałem się. Ilość stringów przekroczyła moje możliwości. Na forum XUDB też jest mały ruch i może z 30 osób pobrało moją próbkę tłumaczoną wcześniej przez innego użytkownika. Tropico jest "małe". Jeśli ktoś chce, mogę wstępnie udostępnić bieżące tłumaczenie, zastrzegając, że to jest bardzo wczesna faza. Menu jest po polsku, i część Samouczka. Myślę, że nie mamy co liczyć na tłumaczenie od Kalypso. Mam nadzieję, że nie oskarżą mnie o ingerencję w pliki. Przyznam, że nie czytałem Warunków użytkowania. Jeśli ktoś chce wspomóc moją pracę, może dokonać wpłaty niezobowiązująco. Nie wymagam i nie liczę na profity. Ale miło jest, jak ktoś docenia czyjąś pracę. Dodam - żmudną pracę. Link do darowizny Paypal jest na moim profilu pod przyciskiem Moja strona WWW. Chętnych do pobrania bieżącej wersji tłumaczenia zapraszam na PW. Nie wiem, czy w postach można cokolwiek udostępniać w linkach.
Pozdrawiam
Mariusz
Czesc, Mariusz super pomysl i inicjatywa - gratuluje pomyslu. Jak Ci idzie tlumaczenie ?
Pozdrawiam.
Dobry,
Podpinam sie pod pytanie, Marko22 jak ida postepy? Czy jest szansa na udostępnienie Twojego tłumaczenia?
Po ograniu Tropico 6 muszę stwierdzić, że zmiana producenta gry nie wyszła na dobre serii. Ostatecznie zrezygnowałem z 6 części i wróciłem do Tropico 5. Muzyka, nawet tak z pozoru głupie rzeczy jak stylistyka menu i ekranów wczytywania sprawiają, że Tropico 5 jest bardziej dobracowane, co się zbiega z doświadczeniem studia Haemimont Games, które zrobiło 3 i 4 część także. Fajnie, że Tropico 6 jest na nowym silniku, ale to za mało. Grze brakuje klimatu do którego byliśmy przyzwyczajeni. W Tropico 5 miłym dodatkiem są też mody, które poprawiają różne aspekty gry.
Ta seria nigdy mi się znudzi, co prawda producenci mogliby znów na chwile (jak to było z tropico piraci) odskoczyć od wydeptanej ścieżki, ale pomimo tego to wciąż dobra karaibska zabawa.
Tego Ci nikt nie powie. Pisałem do CDP. Zero odzewu. Prawdopodobnie coś jest na rzeczy. Teraz widzę dodano obsługę języka arabskiego. Szczerze mówiąc patrząc na ich politykę i podejście (nawet do mnie, jako tłumacza-amatora), to już mi się tłumaczyć odechciało.
Ciekawe czy jest jakieś spolszczenie do tej gry bo bez polskiego nie kupię
spolszczenie juz jest do pobrania
https://grajpopolsku.pl/forum/viewtopic.php?t=3641&sid=4fd5be8c8583ce340ebf48d67d414438&start=130
14 strona wątku
wystarczy pobrac , wypakować i wkleić do \Tropico6\Content\Paks
Nareszcie ktoś robi spolszczenie do Tropico 6 bo polski wydawca miał nas Polaków w dupie. https://www.youtube.com/watch?v=D4Bc8lrOciw
Fajna gra, choć momentami daje się odczuć, że nie daje graczowi nawet chwili wytchnienia by mógł się nacieszyć tym co już zbudował, gdyż stale coś trzeba robić. Ciągle coś cię goni i nie można skupić się na spokojnym, przemyślanym rozwoju.
Jest kilka irytujących błędów, choć nie wiem, może to celowy zamysł twórców. Przewoźnicy są głupi i zamiast brać towar z wytwórni, w której zalega kilka tysięcy sztuk, biorą z wytwórni, w której sztuk jest kilkadziesiąt i jadą z tym do portu. Albo po prostu nie zbierają tego wcale, eksport przez to leci na łeb na szyję i za chwilę już jestem na minusie.
Drugi problem to zjawisko bezdomności, które w tej grze pozbawione jest wszelkiej logiki. Mam mnóstwo wolnych mieszkań, rozmieszczone są przy miejscach pracy, a ludzie i tak z nich nie korzystają, mimo że mają odpowiednią zamożność. Co dziwne, problem ten występuje nawet przy włączonym edykcie o darmowych mieszkaniach. Najśmieszniej jak bogaty mieszka w budzie, choć tuż obok ma pustą rezydencję.
Oceniłbym spokojnie na 6,5, ale za brak języka polskiego zmuszony jestem wystawić ocenę 1.
To pierwsza część z serii Tropico, w jaką miałem okazję zagrać. Mówicie, że piątka lepsza?
