-słuchaj no ty je....y Francuziku.
-wypraszam sobie,jestem Belgiem.
-to zrób se, ku...a, gofra.
Saints row 3
Brakuje mi tu tekstu Vaasa z Far Cry 3- Did i ever tell you the definition of insanity? I ewentualnie końcówki z PoPa- czas jest jak rzeka itd...
"Słuchaj się w wszystkim Rosha, może to chuj, ale patriota." - Wiedźmin 2
@Zimnokrwisty: dla porządku: "Słuchaj się, k...a, we wszystkim Roche'a, bo to patriota, chociaż c..j." :)
Artykuł nawet fajny, jednak najbardziej boli mnie że nie ma tu wiedźmina. To gra która wypełniona jest takimi rzeczami - szczególnie "chędoż się"
To z przodu twojej głowy to twarz czy dupa? Gothic
I never asked for this. Deus Ex HR
[...]but my hands are all messed up so you better drive, brother. GTA 3
All we had to do was follow the damn train CJ. San Andreas
Piątka, która najbardziej zapadła mi w pamięci:
"War. War never changes" - czyli genialny Ron Perlman z Falloutów
"Have no fear, Vlad is here" - z Max Payne 2 ;-)
"Jackieee" - z The Darkness. Mike Patton - mistrz, ta "chrypa" ;-)
"Darkness... is my favorite" - Chronicles of Riddick (sama gra - genialna)
"Gestate meldung" (przepraszam za ewentualne błędy, cytuję ze "słuchu") - z "Z". Taki stary RTS. Miałem wersję niemiecką z jakiegoś bundla TopWare, pamiętam że mnie ten komunikat doprowadzał do szewskiej pasji ;-)
[38]
"Na wojnie jak na wojnie, tu pier...e, tam pier...e i znów jest spokojnie"
Gwoli ścisłości to to było raczej:
Co tam u was? - jest spokojnie jak na wojnie,
tu pierdolnie, tam pierdolnie i znów spokojnie.
I to nie jest z gry tylko piosenki Lao Che pt. Zrzuty: https://www.youtube.com/watch?v=qalDWhcgpnc
A z cytatów to nic nie przebije "your soundcard works perfectly"... może nie do końca było to w samej grze ale i tak nic mi tak w pamięć nie zapadło. :)
Ehh cały wiedźmin plus niezawarty
-Chcesz usłyszeć fraszkę. Lambert Lambert ty chuju.
"I should go" - Mass Effect
"Nie można przeżyć całego życia na krawędzi, prędzej czy później trzeba skoczyć" - Mirror's Edge
"You're here because you wanted to feel like something you are not: a hero" - Spec Ops: The Line (swoją drogą jedno z mocniejszych zakończeń)
"I had a dream of my wife. She was dead but it was alright" - Max Payne 2
"Did I ever tell you the definition of insanity?" - Far Cry 3
A gdzie słynne słowa Pankraca ("Potkan ne potkan, mase je maso") z piątej części?!
All your base are belong to us!
Tylko grę, z której to pochodzi, mało kto zna :)
Dziwi mnie jedno.. Gdzie pojawia się w sumie... heh... najsłynniejszy cytat wśród Grimuaru RPG''owców..!?
"Cóż może zmienić naturę człowieka?" z gry Planescape: Torment.. wypowiedziany przez
spoiler start
Ravelę Szaradną
spoiler stop
?
Aż wstyd że nie zawarł się w owym artykule.
Prekursor (w zestawie z Baldur''s Gate, Fallout, Wasteland) wszystkich przez was zwanych... heh.. "Mocnych".. tudzież "Top" RPG''ów a taki cytat nie jest tutaj.. kala w oczy.. naprawdę :(
@alchemiakr
Nie śmiałem nawet o nich wspomnieć.. Ze względów oczywistych :)
Requiescat in Pace - Ezio - Assassin's Cred II, Brotherhood, Revelation
"Work, work" - Warcraft
Panie autorze, "war never changes" z fallouta przetłumaczyłbym jako "wojna nigdy nie zmienia [niczego]". O to chodzi w tym cytacie.
Inmix - no to chyba jesteś pierwszą osobą w Polsce, która tak to przetłumaczyła. Wpisz sobie to hasło w google i zobacz, że wszyscy to tłumaczą jako "Wojna nigdy się nie zmienia", co również według mnie lepiej oddaje ten cytat. No ale co kto lubi :)
,,Grove street dom, przynajmniej nim był dopóki wszystkiego nie zp.erdoliłem''
Have no fear, Vlad is here!
fresh meat z diablo war war never changes chyba wszystkie fallouty coz moze zmienic nature czlowieka z tormenta przyszedles tu tylko po to aby pocalowac gomeza w dupe gothic skopac tylki w dobrej sprawie to mowil minsc w bg1 i wiele wiele innych cytatow utkwilo mi w pamieci :)
Cytat ze Spec Ops: The Line - podczas wczytywania poziomow, pokazywal sie niekiedy: "Zabijanie dla kraju to bohaterstwo, zabijanie dla siebie to morderstwo, zabijanie dla zabawy jest nieszkodliwe."
"Not enough minerals" - SC :)
"Durak! Szto ty diełajesz?" Ił 2 Szturmowik
"Tym go nie pokonamy" WoT
"Valor. Duty. Leadership. Sacrafice." intro do Medal of Honor Allied Assault
"Rise and shine Mr. Freeman. Rise and shine" i kilka innych by się z HL2 znalazło jako moje ulubione.
Fajnie napisany artykuł. Większość cytatów jest naprawdę kultowa.
"The dark... my favorite" z Riddicka , albo "I live... again" z Blood, no i "Do you like hurting other people ?" z Hotline Miami
Wiedźmin 2; "Spieprzaj dziadu." - Geralt. Odpowiedź do Bernarda Loredo. Oczywiście nawiązanie do Pana Kacz... Jeden z najlepiej zapamiętanych przeze mnie cytatów z gry:D
Jak to nie ma: "Cóż może zmienić naturę człowieka?" z Planescape: Torment?! Słynny cytat z najbardziej głębokiego cRPGa, jaki istnieje? Cały Torment był tworzony jak książka, liczba dialogów powalała, a słowa praktycznie kształtowały fabułę gry (miejscami aż nadto dosłownie), aż dziw bierze, że ten cytat się nie pojawił.
"W końcu zabije cię twój najlepszy przyjaciel." - Mafia
"Szczęście okazało się dziwką, a ja klientem bez portfela..." - Max Payne
A gdzie najsłynniejszy cytat z najlepszej gry RPG, czyli "Co może zmienić naturę człowieka?"
-Jestes wolna?
-Nie, za***** jak dyliżans.
"Po co mu dwa miecze? Gubi je czy co?"
"..." ~Gordon Freeman
A gdzie odzywki Kolesia z Postala? Za Papieża, czy Czy mógłbyś podpisać petycję?
Ten jest raczej z zbioru mniej ulubionych.
"Fuck you" - Dante z DMC:Devil May Cry.
Pierwszy Wiedźmin, idąc przez slumsy Wyzimy można było natknąć się na wiele wypowiedzi tamtejszych mieszkańców, które niekiedy składane po kawałku od kilku osób tworzyły zabawne zwroty:
- "gdzie mnie pogrzebią gdy umrę" "w Misiu kudłaczu"
- " pochędożyłby" "ale" "d*pa mnie swędzi"
i wiele innych przypadkowych wypowiedzi.
Kilka cytatów z Gothica:
Możesz piąć się do góry, ale nieważne, jak wysokie stanowisko uda ci się osiągnąć - bariera wreszcie cię zatrzyma. - Grimes do Bezimiennego
Kto kontroluje kopalnię rudy, kontroluje całą kolonię
Bezimienny: Jeśli jest stąd jakieś wyjście - znajdę je!
Diego: Aż tak ci spieszno by się stąd wyrwać? Dopiero co tutaj trafiłeś.
"The right man in the wrong place can make all the difference in the world" - G-Man, HL2
"Abso-fucking-lutely nuthin'!" - Nahman Jayden, Heavy Rain
"Zanim wyruszysz w podróż musisz zebrać drużynę" Pan Fronczewski ;>. Baldur's Gate
Wiedźmin
"Co słychać"
"Stare ku...y nie chca zdychać" ten tekst jest w topce mojej :d.
albo
"Na wojnie jak na wojnie, tu pier...e, tam pier...e i znów jest spokojnie" (nie pamiętam dokłądnie wybaczcie mi ewentualny błąd ) :>
Far Cry 3:
He's name is buck and he like fuck
Pewnie coś przekręciłem ale wiadomo o co chodzi.
Moment:
Gdy mieliśmy znaleźć tego Bucka który później zlecał nam misję żeby znaleźć ten sztylet czy nóż.
Wtedy gdy wychodziliśmy z tej jaskini.
"Wybrałem mniejsze zło" - Wiedźmin
W GTA 4 był taki moment po przejściu jednej misji w której trzeba było podjechać pod burger shota jakimś radiowozem a później wyruszyć w pościg za jakimś gościem i go zabić. Bo pomyślnym wykonaniu misji dzwoni do nas jej zleceniodawca i w pewnym momencie Nicko mówi "jest już nieżywy" a gość po drugiej stronie komórki mówi "jak to nieżywy? Właściwie mniejszy z tym, żywy, nieżywy, martwy, trup, kreda ,ser.
HAHAH
Misja była w trzecim mieście. Jak ktoś przeszedł GTA 4 to wie.
"Runga din hun dunga kon hon ka di. Anekun dez czing palamule tun kin ba nunu tek? Tump Czing atu kune... Mulerabes. Kipuna! Bonna na Kiciu!" ~ Twi'lek z KoTOR'a.
A i jeszcze mi się przypomniało:
Gdy mieliśmy taką misję w drugim mieście i mieliśmy kogoś zabić lub oszczędzić, to gdy go oszczędziliśmy, on po pewnym czasie stał w takim jednym miejscu w mieście i można było z nim porozmawiać, koniec rozmowy był taki:
Ten gość: Mam broń i mógłbym cię w każdej chwili zastrzelić
Nicko: To zastrzel, no dalej, nie bądź chujem
Ten Gość: może i jestem chujem ale ty jesteś dziwką
I tu koniec rozmowy i gość zaczyna do nas strzelać my go i tak zabijamy :)
Oczywiście poprzekręcałem trochę ale ostatnie zdanie jest w pełni wyciągnięte z GTA 4.
Zanim wyruszysz w podróż musisz zebrać drużynę
Ten tekst sprawił że Icewind Dale 2 i Baldur's Gate 2 miały nie powtarzalne klimaty, jedno zdanie a tak wiele zmieniły w tych grach. Tym bardziej że były wypowiadane tym specyficznym głosem i często w jakichś cichych i strasznych lochach (podczas gry na słuchawkach) ten głos potrafił wystraszyć. :O
W ogóle to kojarzy mi się z Doliną cieni w Icewind Dale'u 2 i pamiętam że gdy byłem mały to bałem się tam wchodzić i nie lubiłem tego terenu......te yeti, te cienie które atakowały nie wiadomo skąd.....to sprawiło że ta gra jest u mnie na pierwszym miejscu w rankingu strasznych gier 2D
Ach...aż się łezka w oku kręci :'(
A mówili że siedząc tylko przy komputerze, nie będę miał co wspominać z dzieciństwa...
Edit: Sory za post pod postem.
-"Kolejny dzień i znowu to samo"
Gothic 1 po spaniu do rana w swojej chatce przy arenie w Starym Obozie.
-"Latarnia twojego intelektu nie świeci zbyt jasno?"
-"A po co ci światło w dzień Mora"
Gothic 3, dialog z jednym z orków.
Wiedźminy to kopalnia cytatów, np:
"No raczej, ku*wa, nie inaczej. As wywiadu. Gratuluję dedukcji, ku*wa mać." - Talar.
I wiadomość od Talara w w2 - też świetna: http://www.youtube.com/watch?v=cGVdpdTaeIw
Zapomnieliście o Hitmanie i "Say hello to my little friend." :)
No i jeszcze WoW i "Run away little girl."
Finish Him (Her) z Mortal Kombat!
Z Diablo poza przedstawionym "Stay awhile and listen" najbardziej zapadła mi kwestia wypowiadana przez Butcher'a :Ahh. Fresh Meat!"
"Say hello to my little friend."
Podobny teksty mówił Duke w DN: Manhattan Project ;)
'Say hello to my little friend" pochodzi prawdopodobnie z filmu "Człowiek z blizną". A "His name is Buck and likes to fuck" to z pierwszego "Killbilla"
"W dziesiątkę!", "To musiało boleć" - World of Tanks
"Przed wyruszeniem w dalszą drogę, musisz zebrać drużynę" ;>
"Mało energii", "Aaa widzę ich!", "Jednostki pod ostrzałem", "Dobra, dobra" itp. z gry Earth 2150 oraz WSZYSTKIE teksty z Postala 2 i Apokaliptyczny Weekend nadają się tutaj :D
"Nagrodą za nie był jednak soczysty „M-M-M-Monster Kill!”, po usłyszeniu którego ego znacząco wzrastało. Na co komu achievmenty, skoro tak prostą metodą można nagrodzić znacznie prościej i skuteczniej?" - ten sam speaker nagradza nas za pwnage przeciwników w DOTA 2 :D Ja po ostatnim rampage Svenem w obronie bazy, dorzuciłem na ogólnym czacie jeszcze bardzo znany polski cytat Bogusia Lindy - "Wypie******".
Dla mnie, najbardziej rozpoznawalne cytaty z gier, to te z Baldur's Gate:
1. Siadaj proszę gdzie tylko chcesz
2. Moja oberża jest czysta jak tyłeczek elfiej panny.
3. Po oczach go, Boo, po oczach!! Rrraaaaaghghh!!!
4. Edwin to, Edwin tamto. Niech ktoś da tej małpie banana!
5. Chcesz przeżyć coś wstrząsającego skarbie
i wiele, wiele innych, również niepowtarzalnych :)
- Masz najlepszy tyłek w Temerii.
Wiedźmina i Wiedźmina 2 mało co przebije pod względem tekstów.
Kurczę, nikt nie grał w No One Lives Forever? Przecież tam są tony kultowych tekstów z "you look like you need a monkey" na czele.
Znacie się jak kura na pieprzu :|
"Kolekcja Klasyki. Zapraszam i polecam - Piotr Fronczewski" ~ Piotr Fronczewski
Pisząc o Bioshock, nie wypada nie wspomnieć o System Shock 2. SPOJLER: Po przejściu mniej więcej połowy gry, wypełniając polecenia Janice Polito docieramy do pokładu Operations gdzie słyszymy słynne "I AM SHODAN". Pamiętam jaki szok przeżyłem grając pierwszy raz - a cały scenariusz zostal później powielony w Bioshock.
[74]
Rada na przyszłość, bo napiszesz coś w wątku o serialach i zrobią z ciebie sito.
kto wie z czego to? (nie uzywac googla lamki ;P)
- And… thanks, Spy Boy
- Anytime, Fly Girl
Ja jakoś bardzo zapamiętałem dwa teksty z pewnej misji w GTA IV: "I'm leaving here with Roman!" oraz "AAARGH! Motherfuckers!". Oczywiście nie wolno też zapomnieć o słynnym "Yellow car!" z tej samej gry.
"Powiedziałem wejdź, nie stój tam!" - Klasyk ze S.T.A.L.K.E.R.'a
Ileż można czekać? - Tychus Findlay (Starcraft 2)
I am the Swarm. - Królowa Ostrzy (Starcraft 2)
I see you! - Sauron (The Battle for Middle Earth)
Death is like the wind. Always by my side. - Yasuo (League of Legends)
Jak dla mnie nieśmiertelne jest z Prince of Persia Warrior's Within:
"You cannot change your fate, no man can"
Diablo2:
"nie w mieście!" "za mało many" - tymi przejętymi głosami xD
Keep up Motherf*cker! - GTA San Andreas
"Powiedz no, czy to coś z przodu twojej głowy to twarz, czy d***?", "To może tak - twój ojciec zabawiał się z owcami!" i "Powiedzmy sobie szczerze - przyszedłeś tutaj tylko dlatego, żeby móc pocałować Gomeza w d***!" - kultowe teksty z Gothic i Gothic 2
"Złapał to jak mucha, która wolno leci"
Max Payne :p
"Szczęście okazało się dziwką, a ja klientem bez portfela..."
"Chciałem wkurzyć Punchinello na tyle, żeby się potknął. Najlepiej wpadając wprost do swojego grobu!"
"Najlepsze podatki to brak podatków - taką mam dewizę" - absolutnie wszyscy poddani w Twierdzy
I tak trochę odbiegając: do dziś pamiętam wszystkie bajki i historie zasłyszane podczas gry w Najdłuższą Podróż...
"Praca, praca, praca" - peon z Warcraft (najbardziej kojarzy mi się z 2) :P
Zdecydowanie "Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę" :)
"Enemy units approching" - Dune 2. Jakikolwiek RTS później, podczas ataku wroga słyszę w głowie właśnie ten tekst.
Golden Rule of the Gears is: Take cover or die. — Gears of War 2
Seria COH ma doskonałe teksty, nieważne ile razy już je słyszałem zawsze są zabawne. Jedna z niewielu gier w której preferuje polski dubbing nad oryginałem.
Mass Effect:
"- Nihlus you'are comig with us?
- I'm faster on my own"
<konsternacja Kaidana i Jenkinsa>
Cytat sam w sobie nic nie warty, ale reakcja załogi po prostu wrzucona w czas :)
Mortal Kombat
"Toasty!" - gościu w rogu
"You. Will. Die" - Shao Kahn
Asura's Wrath
W całej grze można znaleźc wiele wartych zapamiętania cytatów, ale jednak pojedynek z Chakravartinem i Augusem wysuwają się tutaj na prowadzenie :)
"Wake up Mr.Freeman, Wake up and smell the ashes ..." - HL2
“It’s a-me, Mario!” - AC II
''Wszyedłem do piwnicy i myslałem, ze zobaczyłem bazyliszka, a to Tylko moja stara zeszła po wegiel''- Wiedzmin 2
I chociaż za najbardziej zapadający w pamięć cytat z całej serii uważam komentarz Desmonda podsumowujący twist fabularny zaserwowany w finale drugiej części serii, który bezbłędnie pokrył się z tym, co większość fanów myślała sobie o rewelacjach zafundowanych przez Ubisoft, to ze względów cenzuralnych pominiemy go
Ktoś może przypomnieć ten cytat Desmonda?
Wiele tego było, ale dla mnie zdecydowanie faworyt no.1 - Vaas i Far Cry 3
Did I ever tell U a definition of insanity is?? ... I cała reszta definicji po czym "plusk" :D
Pierwszy raz jak w to grałem - ciary, to zrobiło wrazenie
Prócz tego z tego samego Far Cry 3 - cytat niejakiego Buck'a, pozwole sobie przetłumaczyć:
na pytanie o jenca/kumpla - Keith
"aaa ten, mowił ze nazywa sie AAAAAAA" :D pęcanko gwarantowane, kiedy Buck to mówi :D
A gdzie Torment ? Cóż może zmienić naturę człowieka, albo Wiedźmin Ale to już inna historia.
Jacob z ME 2 : "Grawitacja to wredna suka" oraz, jak tylko schowam broń /H/, drze się : "Wrogowie pokonani !!" choć za winklem jest ich w pytę ! :)
Mi najbardziej utkwiły w pamięci cytaty z gry Rayman 3 w którą grałem w dzieciństwie, a cytaty pamiętam do dzisiaj (o kurczę to już 12 lat minęło :o). Było w niej mnóstwo wspaniałych dialogów, a polski dubbing był genialnie zrealizowany.
Głównie to Globox miał najlepsze teksty:
-Najdłuższy skrót, przy wymawianiu zaklęć przez Globox'a: "Ty weź się baw gdzieś indziej, ja tu się skupiam"
-Kraina żywych trupów, po wejściu do poziomu: "Kraina żwawych trupów (...), a ja myślałem że będzie się tu roiło od truposzów, głuptas ze mnie, głuptas ze mnie..."
i wiele innych nadających humor w zależności od sytacji
Szkoda że tamte czasy już minęły, w sumie doczekałem się godnej kontynuacji przygód Rayman'a i Globox'a (Rayman Origins i Legends), ale niestety bez genialnych dialogów, nawet w ogóle bez dialogów :(.
Ze starszych gier, to najbardziej mam w pamięci zapisane "Yes, m'lord" z Warcrafta II. Jeśli chodzi o nowsze gry, to oczywiście będzie to: "Sir Isaac Newton is the deadliest son of the bitch in space!" z ME2 ;)
